• Имя пользователя. Программа inetd
может запустить сервер с привилегиями указанного пользователя. Это позволяет существенно повысить уровень безопасности системы. Ограничив права сервера необходимым минимумом, вы сокращаете возможности злоумышленников по незаконному проникновению в систему. Так, например, серверу Apache не требуются никакие специальные привилегии, поэтому его можно запускать с правами пользователя nobody
либо определить права Apache, создав для него отдельную учетную запись. В приведенном выше примере указано имя root
, так как привилегии этого пользователя необходимы для выполнения процедуры регистрации, которая осуществляется в начале Telnet-сеанса. Если к имени пользователя вы добавите имя группы, разделив эти имена точкой, сервер получит привилегии группы. Например, значение nobody.nogroup
указывает на то, что сервер должен быть запущен с правами пользователя nobody
и группы nogroup
.
• Программа-сервер. Шестое поле содержит имя программы-сервера, которую должен запустить inetd
, приняв запрос. В приведенном примере указано имя программы /usr/sbin/tcpd
. В действительности tcpd
— это не сервер, а программа, реализующая TCP Wrappers (назначение TCP Wrappers будет рассмотрено ниже). В большинстве дистрибутивных пакетов, в которых используется inetd
, также применяется TCP Wrappers, т.е. серверы, поддерживаемые inetd
, запускаются через tcpd
. Для некоторых серверов TCP Wrappers можно не использовать, но в большинстве случаев применение данного средства оправдано.
• Параметры, передаваемые серверу. Это поле может отсутствовать. Если же оно задано, то содержит параметры, которые должны быть переданы программе-серверу. Эти параметры могут изменять поведение сервера, указывать расположение конфигурационных файлов и предоставлять другие сведения. Если сервер запускается посредством TCP Wrappers, параметр задает имя этого сервера; в приведенном выше примере указан параметр in.telnetd
. (При необходимости к имени сервера можно добавить параметры, предназначенные для него.)
Для редактирования /etc/inetd.conf
можно использовать любой текстовый редактор. При подготовке содержимого файла следите за тем, чтобы поля записи помещались в одной строке. (Если в составе записи присутствуют длинные имена файлов или если серверу передается большое число параметров, редактор может автоматически перенести часть записи на другую строку. В этом случае при работе inetd
возникнут проблемы.) Если вы хотите добавить новую запись для установленного вами сервера, изучите документацию на этот сервер и выясните, как должна выглядеть соответствующая запись inetd.conf
. Часто бывает удобно создавать новые записи на основе существующих. При этом надо внимательно следить за тем, чтобы тип гнезда, тип протокола, параметры, передаваемые серверу, и другие сведения были заданы правильно, в противном случае сервер не будет работать.
Большинство дистрибутивных пакетов, в которых используется inetd
, содержит файл /etc/inetd.conf
, настроенный для поддержки наиболее распространенных серверов. Многие записи закомментированы. Для того чтобы сервер был активным, достаточно убрать символ комментариев из строки (очевидно, что это можно сделать только в том случае, если сервер установлен в системе). Для некоторых служб в составе inetd.conf
присутствует несколько записей, например, в этот файл может быть включено несколько строк, описывающих различные FTP-серверы (ProFTPd и WU-FTPD). Вам, как администратору системы, необходимо проследить за тем, чтобы все такие записи, кроме одной, были закомментированы.
Совет
Инсталлировав систему Linux, вам надо внимательно просмотреть содержимое файла /etc/inetd.conf
(или конфигурационного файла xinetd
, который будет рассматриваться ниже) и закомментировать записи для тех серверов, которые не нужны в системе. Многие администраторы включают символы комментариев в начало тех записей, назначение которых им не понятно. Такие действия вполне допустимы, потому что ни один сервер, указанный в inetd.conf
, не является необходимым компонентом системы; лишь некоторые из них могут потребоваться для регистрации пользователей по сети. Отключение лишних серверов повышает безопасность системы, так как сужает поле деятельности злоумышленников, пытающихся получить доступ в вашу систему из Internet. Использовать подобный подход для служб, загружаемых с помощью сценариев SysV, нельзя, поскольку многие из них жизненно важны для нормальной работы системы Linux.
Читать дальше