Алексей Стахнов - Linux

• /terminfo – каталог для базы данных terminfo;

• /zoneinfo – информация и конфигурация временной зоны (Timezone).

Любая программа или пакет, который содержит или требует данных, не нуждающихся в модификации должны хранится в /usr/share (или /usr/local/share, если программное обеспечение установлено локально).

/usr/share/dict – списки слов (словари)

Каталог содержит словари, находящиеся в системе. Традиционно в этом каталоге находится только файл с английскими словами, которые используются программой look и многими программами проверки правописания. В этот каталог можно установить свои файлы, например, с русскими словами.

/usr/share/man – страницы справочной системы

Каталог предназначен для хранения данных справочной системы. Вся справочная информация разделена на восемь больших тем, для каждой существует свой отдельный каталог – от /man1 до /man8. Содержит следующие каталоги:

• /man1 – справочные страницы, описывающие доступные пользователям программы;

• /man2 – раздел, описывающий все системные вызовы (для взаимодействия с ядром);

• /man3 – библиотечные функции и подпрограммы. Описывает программные библиотеки, напрямую не взаимодействующие с ядром операционной системы. Этот и второй разделы справочной системы представляют интерес только для программистов;

• /man4 – описывает специальные файлы, осуществляющие функции драйверов и сетевой поддержки в системе. В основном эти файлы находятся в каталоге /dev;

• /man5 – документация по множеству файловых форматов;

• /man6 – содержится документация по разнообразным играм;

• /man7 – разное. Содержит документацию, которую трудно классифицировать;

• /man8 – системное администрирование. Программы, используемые системным администратором для администрирования и сопровождения системы.

Система справочной информации должна поддерживать несколько языков одновременно, поэтому для исключения конфликтов в каталоге /usr/share/man файлы справочной системы принято хранить следующим образом:

• для каждого языка, установленного в системе (locale, локаль), в каталоге /usr/share/man создается подкаталог, носящий имя своей локали;

• в этом подкаталоге создаются каталоги /man<���раздел>, причем только те, в которых есть справочная информация;

• в каталоге /man<���раздел> хранятся справочные файлы, отдельные для каждой установленной программы, причем стандартом de-facto является то, что справочные файлы хранятся в архивированном виде (никто, однако, не запрещает хранить их в распакованном виде, но для экономии места на жестком диске их упаковывают).

Программа man при обращении к ней с целью получения справочной информации по какой-то программе сначала пытается получить справочную информацию на языке, соответствующем текущей локали. Если ей это не удается, то берется информация, хранящяяся в /шг/811аге/man/man<���раздел>. По умолчанию в этих каталогах содержится англоязычная справочная информация.

Наименование языковых подкаталогов в /usr/share/man основывается на приложении Е стандарта POSIX 1003.1, который описывает строку-идентификатор локали. Строка-идентификатор локали согласно этому стандарту имеет вид:

<���язык>[_<���территория>][.<���кодовая страница символов>][,<���версия>]

• поле <���язык> берется из стандарта ISO 639. Это должны быть два символа исключительно в нижнем регистре;

• поле <���территория> должно быть двухсимвольным кодом только в верхнем регистре (согласно стандарту ISO 3166);

• поле скодовая страница символов> должно быть представлено в стандартном описании кодовой страницы. Если скодовая страница символов> содержит числовую спецификацию, она соответствует интернациональному стандарту, описывающему эту страницу;

• поле <���версия> рекомендуется не использовать без крайней необходимости. Реальное его применение – например, для страны, имеющей один язык и кодировку, но разные диалекты.

Пример формирования каталогов локализованной справочной системы приведен в табл. 5.3.

Архитектурно-зависимые справочные файлы можно помещать в отдельные каталоги, соответствующие архитектуре. Например, /usr/share/man// man8/i386/ctrlaltdel.8. Однако проще написать общее справочное руководство, в котором особо отметить архитектурно-зависимые случаи, чем разрабатывать справочные файлы для каждой архитектуры.

Справочная информация для программ и данных, находящихся в /usr/local, размещается в каталоге /usr/local/man. Справочная информация, касающаяся X11R6, размещается в каталоге /usr/X11R6/man.