Питер Нортон - Полное руководство по Microsoft Windows XP

Установка нового языка с помощью опции Клавиатура

Перед тем как применять новый язык, вам следует установить для него поддержку под Windows XP. Это также необходимо для раскладок клавиатуры, которые отличаются от раскладки, установленной вами. К счастью, в Windows XP удобная многоязычная поддержка, и вам не придется заучивать номера кодовых страниц. Для установки нового языка клавиатуры выполните следующие действия:

1. Откройте панель управления. Дважды щелкните по значку Язык и региональные стандарты(Regional and Language Options) и выберите вкладку Языки(Languages). Нажмите Подробнее(Details). Появится диалоговое окно, подобное изображенному на рис. 15.1. Обратите внимание: английский является единственным языком, присутствующем в разделе Установленные службы(Installed Services). В этом разделе также указаны используемый по умолчанию вариант английского (США) и раскладка клавиатуры (США). Допустимо выбрать на данной вкладке язык по умолчанию – с помощью поля Язык ввода по умолчанию(Default Input Language).

Рисунок 15.1. Вкладка Параметрыдиалогового окна Языки и службы текстового ввода позволяет выбрать один или несколько языков для вашего компьютера

2. Нажмите кнопку Добавить(Add), чтобы вызвать диалоговое окно Добавление языка ввода(Add Input Language). Необходимо решить, какой вариант языка вы будете использовать. У меня был установлен английский США, для других вариантов английского может понадобиться другая раскладка клавиатуры. Например, после нажатия комбинации клавиш Shift+4появится знак фунта, а не доллара. От языка зависит формат числовых данных, в том числе и региональной валюты, применяемый Windows по умолчанию.

3. Укажите язык и раскладку клавиатуры. Нажмите OK.В поле Язык ввода по умолчаниюбудут добавлены новые языки. Завершение этого процесса также активизирует несколько других опций. Например, вы можете настроить языковую панель (Language Bar) и выбрать кнопки для переключения между языками. Кроме того, разрешается удалить один из языков и установить язык по умолчанию.

4. Задайте язык по умолчанию, выделив его в поле Язык ввода по умолчанию.Windows XP отметит его в разделе Установленные службы.

5. Щелкните по языковой панели. Появится диалоговое окно Параметры языковой панели(Language Bar Settings), как показано на рис. 15.2. Языковая панель – это новое средство Windows XP, которое позволяет выбрать язык, не открывая диалоговое окно Язык и региональные стандарты.В отличие от аналогичного значка в прежних версиях Windows, языковая панель обычно располагается в верхнем правом углу экрана. Вы можете войти в нее с Рабочего стола или из приложений. Языковая панель появляется в строке заголовка, рядом с кнопкой Свернуть(Minimize).

6. Выберите одну или несколько опций языковой панели. Снимите флажок Выключить дополнительные текстовые службы(Turn Off Advanced Text Services), прежде чем опции будут отображены. Нажмите OK.В большинстве случаев вы сразу же заметите результат внесенных изменений. Иногда, чтобы обнаружить изменения, требуется перезапустить приложения или Windows.

7. Нажмите Параметры клавиатуры(Key Settings). Появится диалоговое окно Дополнительные параметры клавиатуры(Advanced Key Settings), изображенное на рис. 15.3. Воспользуйтесь данным диалоговым окном для изменения способа переключения между языками (Windows XP по умолчанию назначает комбинацию левых клавиш Alt+Shift).Укажите сочетания клавиш для отдельных языков ввода или раскладки клавиатуры (на ваше усмотрение), выбрав пункт Смена сочетания клавиш(Change Key Sequence). После того как вы установите необходимое сочетание, нажмите OK,и оно появится в диалоговом окне Дополнительные параметры клавиатуры.

8. После завершения настройки клавиатуры нажмите OK,чтобы закрыть диалоговое окно Языки и службы текстового ввода(Text Services and Input Languages). Повторно нажмите OK,чтобы закрыть окно Язык и региональные стандарты(Regional and Language Options). В большинстве случаев вы сразу же сможете использовать новый язык. Даже если вы измените язык и раскладку клавиатуры, Windows XP не будет отображать команды на заданном вами языке. Изменение повлияет только на скорость печати данных с клавиатуры и на эффективность поддержки их ввода средой Windows XP для других выбранных конфигураций.