Уильям Саймон - Призрак в Сети. Мемуары величайшего хакера

«Я иду на пляж немного отдохнуть», – говорю я.

«На пляж? Вы действительно собираетесь на пляж?»

«Ага, можете подходить, но думаю, вы собираетесь смотреть футбол».

Литтман сказал, что игра еще не началась, и спросил: «А как там волна?»

Зачем он задает мне такой тупой вопрос? Я же не буду говорить ему, как сейчас с условиями для серфинга, и подсказывать, где я нахожусь. Я ответил: «Не могу вам сказать, но можете послушать волны» – и поднял сотовый телефон повыше.

Потом спросил Литтмана, знает ли он, что Служба маршалов США выпустила в агентстве ЮПИ пресс-релиз, в котором просила граждан помочь поймать меня. Затем посетовал, что в статье полно откровенного бреда, в том числе та старая утка, запущенная Маркоффом. Там же говорилось, что я взломал компьютеры NORAD.

Литтман поинтересовался, читал ли я вчерашний репортаж Маркоффа. Я ответил, что не видел этого репортажа, тогда Литтман зачитал мне статью по телефону. Думаю, он прислушивался, чтобы оценить мою реакцию. Я отметил, что призыв Службы маршалов США вышел на следующий день после публикации статьи Маркоффа, где рассказывалось о рождественской атаке на компьютеры Шимми. Мне это не казалось простым совпадением. Я сказал Литтману: «Кажется, разворачивается целая стратегия, чтобы специально использовать против меня страх людей перед киберпреступностью».

«Маркофф спрашивал о вас, – сообщил Литтман. – Он думает, что знает, где вы скрываетесь». Я попытался вытянуть из него побольше информации, но Литтман не поддался. Я изменил тактику и предложил ему самому угадать, где я могу находиться.

«Вы живете где-то на Среднем Западе?»

К счастью, он и близко не попал. Однако создавалось впечатление, что Маркофф обладал какой-то важной для меня информацией. Мне нужно было найти способ разузнать, что же ему известно.

Через несколько дней у меня появилось странное ощущение: если федералы так упорно пытаются меня вычислить, то они, возможно, решат прослушивать бабушкин телефон в Лас-Вегасе. Я бы именно так и поступил.

В отделе выдачи телефонных номеров компании Centel была информация практически обо всех телефонах, установленных в Лас-Вегасе. Я наугад набрал один из номеров этой компании, представился монтером, который работает на местности, и попросил какую-то служащую вывести на экран компьютера данные о бабушкином номере. Попросил зачитать мне информацию о подключении. Как я и предполагал, не так давно к бабушкиной линии подключили специальное оборудование.

Служащая сказала, что несколько дней назад это оборудование приказал подключить Сал Люка, агент службы безопасности компании Centel. Мне хотелось отомстить Люку его же оружием и попытаться прослушать его линию, но я понимал: таким образом не добуду никакой полезной информации. Потом я подумал, что могу сбить агентов со следа, если позвоню бабушке и расскажу ей какую-нибудь небылицу, например, что я уже в Канаде. Однако мне не хотелось еще сильнее ее волновать, ведь ей и так хватало из-за меня переживаний.

Раздумывая о том, куда бы переехать, я параллельно готовил себе новую личность. 2 февраля мне назначили новый тест на получение водительских прав уже на имя Дж. Томаса Кейза. Чтобы сдать экзамен, мне нужно было найти машину, не связанную с моими предыдущими личностями.

Я остановил такси и спросил водителя: «Слушай, шеф, хочешь заработать 100 баксов просто так?» Он широко улыбнулся. У водителя недоставало нескольких передних зубов, поэтому он прошамкал что-то непонятное: «Фы! Фыфыфы!» Это означало: «Еще спрашиваешь!» Оказалось, он индус и не совсем понял, сколько я ему предлагаю (эх, нужно было 50 предложить!). Мы договорились, что на следующий день он за мной заедет, и таксист дал мне номер своего пейджера.

Когда на следующий день работник службы регистрации транспортных средств обнаружил, что я собираюсь сдавать экзамен на такси, он очень недоверчиво на меня посмотрел. Мы садимся, я говорю: «Этот рейс вы должны оплатить». Вы не представляете, какая у него в тот момент была мина. Когда он заметил, что мне стало смешно, то тоже рассмеялся и мы стартовали с ветерком.

В среду 7 февраля была сформирована опергруппа для моей поимки. Теперь в дело вступил помощник федерального прокурора США Кент Уолкер. Он встретился с Шимми и Джулией Менапейс, подружкой японца, с помощником Шимми Эндрю Гроссом, двумя агентами ФБР, вице-президентом сети WELL и ее системным администратором, а также с Джоном Мендесом, судебным представителем WELL. Самой влиятельной персоной среди них был Мендес, так как в свое время он занимал высокий пост в прокурорской службе США и даже успел побывать начальником Уолкера.