Хелен Борри - Firebird РУКОВОДСТВО РАЗРАБОТЧИКА БАЗ ДАННЫХ

Для запуска процесса выполните из командной строки следующую команду:

./fbmgr.bin -start -forever

Для версий Firebird, предшествующих 1.5, выполните:

./ibmgr -start -forever

Переключатель -forever означает, что Guardian будет управлять запуском. При использовании Guardian процесс сервера будет заново запущен, если он по каким-либо причинам завершится аварийно.

Для запуска сервера без использования Guardian введите:

./fbmgr.bin -start -once

Для версий Firebird, предшествующих 1.5, выполните:

./ibmgr -start -once

Переключатель -once означает, что если сервер будет аварийно завершен, перезапустить его можно будет только вручную.

В целях безопасности убедитесь, по возможности, что все соединения с базой данных отключены, прежде чем вы остановите сервер.

Переключатель -shut отменяет все текущие транзакции и прекращает работу сервера немедленно.

Вам не требуется быть подключенным как пользователь root для остановки сервера Firebird fbmgr, но вы должны иметь полномочия пользователя SYSDBA. Выполните следующую команду.

./fbmgr.bin -shut -password <���пароль SYSDBA>

Используйте команду для версий, предшествующих 1.5:

./ibmgr.bin -shut -password <���пароль SYSDBA>

На этой платформе Firebird не имеет утилиты для подсчета количества пользовательских соединений с базой данных для Суперсервера. Если вам нужно предоставить клиентам интервал времени для завершения работы и корректного отключения, завершайте работу индивидуальных баз данных с использованием инструмента gfix с переключателем -shut и одним из доступных аргументов для управления отключением. (См. разд. "Останов базы данных" в главе 39.)

Синтаксис

Из командной строки:

./fbmgr.bin -команда [-режим [параметр] ...]

Альтернативно вы можете стартовать интерактивную сессию fbmgr или ibmgr из командной строки (например, перейдя в режим с подсказкой). Наберите:

./fbmgr <���нажмите Return/Enter>

для того чтобы перейти к следующей подсказке:

FBMGR>

В режиме с подсказкой синтаксис команд:

FBMGR> команда [-режим [параметр] ...]

Например, вы можете запустить сервер одним из следующих способов. Из командной строки:

./fbmgr -start -password пароль В режиме с подсказкой:

FBMGR> start -password пароль

В табл. 4.1 представлен список переключателей fbmgr и ibmgr, доступных из командной строки и из режима с подсказкой.

Таблица 4.1. Переключатели fbmgr/ibmgr

Классический сервер Firebird использует процессы xinetd или inetd для обработки поступающих запросов. (Применяемый процесс зависит от версии Linux.) Нет необходимости явно запускать сервер. Процесс xinetd или inetd запускается автоматически; когда он получает запрос от клиента Firebird на соединение, он порождает копию процесса fbinetserver для этого клиента.

Если Классический сервер Firebird был установлен инсталлятором, использующим скрипты или RPM, то файл конфигурации запуска для fb inet server с именем firebird должен быть добавлен в сервисы, о которых знает [x]inetd. В большинстве дистрибутивов Linux этот файл размещается в каталоге /etc/xinetd.d. Чтобы [x]inetd "слушал" запросы на соединение от клиентов для вашего Классического сервера Firebird, скрипт firebird должен находиться в том же каталоге, где стартует процесс [x]inetd.

! ! !

СОВЕТ. Если [x]inetd запущен, и ни одного запроса на соединение клиента не последовало вовсе, проверьте, действительно ли скрипт firebird находится там, где он должен быть. Если нет, то вы можете выделить скрипт firebird.xinetd из файлового комплекта инсталляции, скопировать в нужный каталог и переименовать в firebird. Чтобы [x]inetd "видел" сервис Firebird, остановите и заново запустите [x]inetd.