Хелен Борри - Firebird РУКОВОДСТВО РАЗРАБОТЧИКА БАЗ ДАННЫХ

В Windows 2000 и Windows Server 2003 Guardian скорее удобен, чем необходим, поскольку эти две операционные системы имеют средства просмотра и повторного запуска сервисов. Рекомендуется оставлять Guardian активным на других платформах, если пользователь SYSDBA недоступен для рестарта сервера вручную в случаях, когда он был остановлен по различным причинам.

Если вам нужен апплет Firebird Manager и вы не нашли его инсталлированным на Панели управления вашего сервера Windows, или если вам нужен апплет с языком, отличным от английского, загрузите его с сайта Firebird: http://www.ibphoenix.com. Закройте окно Панели управления и скопируйте файл CPL непосредственно в ваш системный каталог Windows.

Windows 9х, ME и XP Ноте Edition не поддерживают сервисы. Сервер Firebird должен быть запущен как приложение, контролируемое программой Guardian. Если вы используете инсталляционный комплект, который устанавливает, но не запускает автоматически Guardian и сервер Firebird, вы можете сделать это вручную, как показано далее.

1. Найдите исполняемый файл программы Guardian (ibguard.exe) и создайте для него ярлык в области запуска меню кнопки Пуск.

2. Откройте диалоговое окно Свойства для этого ярлыка и перейдите к полю, где располагается командная строка.

3. Отредактируйте командную строку так, чтобы она выглядела следующим образом:

fbguard.exe -a

4. Сохраните и закройте диалог Свойства.

5. Сделайте двойной щелчок по ярлыку для запуска Guardian. Guardian запустит fbserver.exe.

Теперь Guardian должен запускаться автоматически, когда вы будете выполнять первоначальную загрузку вашей машины.

Некоторые версии апплета Server Control могут быть установлены на платформе Windows, не поддерживающей сервисы. Если инсталлятор устанавливает его на вашей машине, то он может быть использован так же, как было описано для версий, поддерживающих сервисы. Невозможно только выбрать вариант Run as a service (Запускать как сервис), даже если он отображается на экране. В Windows версии Ноше, чтобы исключить путаницу, апплеты бывают скрытыми или отображаются недоступными (серым цветом).

! ! !

ВНИМАНИЕ! Если вы раньше не использовали Firebird, то очень рекомендуется пропустить этот вариант, пока вы не приобретете опыт работы с сервером Firebird и "регулярными" клиентами. Вы ничего не потеряете, разрабатывая ваши первые приложения в обычной модели клиент-сервер; они будут работать так же хорошо и с встраиваемым сервером.

. ! .

Объединение сервера и клиента осуществляется через динамическую библиотеку fbembeded.dll, которую вы найдете в каталоге /bin после обычной инсталляции Firebird. Вы можете инсталлировать встраиваемый сервер, если вы уже инсталлировали сервер или другие встраиваемые серверы.

Для каждого приложения встраиваемого сервера каталог исполняемого файла вашего приложения становится корневым каталогом этого приложения встраиваемого сервера. Для выполнения встроенной инсталляции с вашим приложением сделайте следующее:

* скопируйте fbembeded.dll в каталог приложения и переименуйте в fbclient.dll или в gds32.dll в соответствии с тем, какое имя клиентского файла требуется вашей программе связи с базой данных;

* скопируйте файлы firebird.msg, firebird.conf и aliases.conf в тот же каталог;

* если вы собираетесь использовать алиасы базы данных (рекомендуется), то скопируйте aliases.conf в каталог приложения (домашний каталог, home directory) и сконфигурируйте его для этого конкретного приложения;

* если внешние библиотеки требуются для вашего приложения, такие как поддержка интернациональных языков (fbintl.dll), библиотеки UDF или библиотеки Blob - фильтров, создайте для них соответствующие каталоги (../intl, ../UDF) непосредственно внутри каталога вашего приложения и скопируйте туда эти файлы.

Приведем пример структуры каталогов и содержание файлов конфигурации для инсталлированного приложения встраиваемого сервера:

D:\my_app\MyApp.exe

D:\my_app\gds32.dll

D:\my_app\fb\firebird.conf

D:\my_app\fb\aliases.conf

D:\my_app\fb\firebird.msg

D:\my_app\fb\intl\fbintl.dll

D:\my_app\fb\UDF\fbudf.dll

Файл firebird.conf:

RootDirectory = D:\my_app\fb

Файл aliases.conf:

MyApplication = D:\databases\MyDB.fdb

Пользователь SYSDBA имеет все привилегии доступа к серверу. Программа инсталляции создаст пользователя SYSDBA в базе данных безопасности (security.fdb).