Нэт Грин - Хватит гадать! Девять стратегий для решения любых проблем

Режиссер этого конкретного эпизода — Ирвин Кершнер. Прим. ред.

Доктор Кто — инопланетный путешественник во времени, герой одноименного культового британского научно-фантастического сериала. ТАРДИС (от англ. TARDIS — Time And Relative Dimension(s) In Space) — основное транспортное средство Доктора, одновременно являющееся живым существом, машиной времени и космическим кораблем. Прим. ред.

Конан-варвар — персонаж повестей Роберта Говарда и герой одноименного американского фильма, снятого в 1982 году в жанре фэнтези, главную роль в котором исполнил Арнольд Шварценеггер. Прим. ред.

Речь идет о металлонаполненном пластике. Прим. ред.

Paul Polak, Out of Poverty: What Works When Traditional Approaches Fail (Oakland, CA: Berrett-Koehler, 2009).

Paul Polak, Out of Poverty: What Works When Traditional Approaches Fail (Oakland, CA: Berrett-Koehler, 2009), с. 9.

0,405 га, или 4046,86 м 2. Прим. ред.

Издана на русском языке: Дахигг Ч. Сила привычки. Почему мы живем и работаем именно так, а не иначе. М.: Карьера-Пресс, 2016. Прим. ред .

В гидродинамике закон Бернулли гласит, что увеличение скорости потока жидкости происходит одновременно со снижением давления или снижением потенциальной энергии потока жидкости. Закон назван в честь Даниила Бернулли, опубликовавшего его в своей книге «Гидродинамика» в 1738 году.

Скаут — в профессиональном спорте человек, который вербует спортсменов для своего клуба. Спортивный скаут собирает информацию об игроках, наблюдает за ними во время игр, регулярно путешествует по миру в поисках талантливых спортсменов, помогает им развивать спортивные навыки, подбирает подходящую команду, способную раскрыть их талант. Прим. ред.

Саберметрика — собирательное название для анализа бейсбольной статистики с целью как можно более объективного понимания бейсбола. Название образовано от аббревиатуры SABR (Society for American Baseball Research — организация, которая занимается исследованием бейсбола во всех возможных направлениях — от истории до цифр). Прим. ред .

Книга издана на русском языке: Льюис М. Moneyball. Как математика изменила самую популярную спортивную лигу в мире.М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013. Фильм вышел в российский прокат под названием «Человек, который изменил все» (2011 год, режиссер Беннетт Миллер, в главной роли — Брэд Питт). Прим. ред.

Кинг С. Как писать книги. М.: АСТ, 2017.