Minerva's throat was very dry. "He's here, " she gasped. " Here, in Hogwarts -"
Then she stopped, because the reason Voldemort had come to Hogwarts -
The old wizard glanced at her only briefly, and said, still in that whisper, "I am sorry, Minerva, you were right."
Harry's voice was edged. "Right about what?"
"Voldemort's strongest avenue to life," Dumbledore said heavily. "The most desirable road for him, by which he would rise greater and more terrible than ever before. It is guarded here, within this castle -"
"Excuse me," Harry said politely. "Are you stupid?"
"Harry," she said, but there was no force in her voice.
"I mean, maybe you haven't noticed this, Headmaster Dumbledore, but this castle is full of CHILDREN - "
" I had no choice! " bellowed Dumbledore. The blue eyes were blazing now, beneath the half-moon spectacles. "I do not own it, that thing which Voldemort desires. It belongs to another, and is held here by his consent! I asked if it could be kept in the Department of Mysteries. But he would not permit that - he said it must be within the wards of Hogwarts, in the place of the Founders' protection -" Dumbledore passed his hand across his forehead. "No," the old wizard said in a quieter voice. "I cannot pass this blame to him. He is right. There is too much power in that thing, too much that men desire. I agreed that the trap should be laid behind the wards of Hogwarts, in the place of my own power." The old wizard bowed his head. "I knew Voldemort would worm his way here somehow, and planned to trap him. I did not think - I did not dream - that he would tarry in an enemy fortress one minute longer than he must."
"But," said Severus in some puzzlement, "what would the Dark Lord possibly gain by killing Lucius's only heir?"
"Point of order," Harry Potter said, a hard edge in his voice. "The motives of whoever's behind this are not the primary issue. Our top priority at this point is that an innocent Hogwarts student is in trouble! "
The green eyes locked with the blue, as Albus Dumbledore gazed back at the Boy-Who-Lived -
"Quite right, Mr. Potter," Minerva said, she hadn't even thought about it, the words just seemed to pop out of her lips. "Albus, who is watching over Miss Granger now?"
"Professor Flitwick has gone to her," the Headmaster said.
"She needs a lawyer, " Harry said. "Anyone who just blurts out 'I did it' to the police -"
"Unfortunately," Minerva said, her tone taking on some of Professor McGonagall's sternness without thinking, "I doubt an attorney will be any use to Miss Granger at this point, Mr. Potter. She is to face the judgment of the Wizengamot, and they would be exceedingly unlikely to free her on a technicality."
Harry was looking at her with an utterly incredulous expression, as though suggesting that Hermione Granger didn't need an attorney was akin to suggesting that she be set on fire.
"She is correct, Mr. Potter," Severus said quietly. "Few court processes in this country involve solicitors."
Harry lifted his glasses and rubbed his eyes, briefly. "Fine. How do we get Hermione off the hook, exactly? I suppose it's too much to hope that with all the lawyers gone, the judges understand the concept of 'common sense' and 'prior probability' well enough to realize that twelve-year-old girls basically never commit cold-blooded murders?"
"It is the Wizengamot that she faces," said Severus. "The oldest Noble Houses, and certain other wizards of influence." Severus's face twisted in something approaching his customary sarcasm. "As for them showing common sense - you might as well expect them to make you a bacon sandwich, Potter."
Harry nodded, his mouth set. "Exactly what sort of penalty is Hermione facing? Snapped wand and expulsion -"
"No," Severus said. "Nothing that light. Are you willfully misunderstanding, Potter? She is facing the Wizengamot . There is no set penalty. There is only the vote."
Harry Potter murmured, " The rule of law, in complex times, has proved itself deficient; we much prefer the rule of men, it's vastly more efficient... There's no constraining legal rules at all, then?"
Light glinted off the old wizard's half-moon glasses; he spoke carefully, and not without anger. "Legally, Harry, we are dealing with a blood debt from Hermione Granger to the House of Malfoy. The Lord of Malfoy proposes a repayment of that debt, and then the Wizengamot votes on his proposal. That is all."
"But..." Harry said slowly. "Lucius was Sorted into Slytherin, he's got to realize that Hermione was just a pawn. Not the one he should actually be angry at. Right?"
"No, Harry Potter," Albus Dumbledore said heavily. "That is how you wish Lucius Malfoy would think. Lucius Malfoy himself... will not share your desire that he think that way."
Harry gazed at the Headmaster, his eyes growing colder, at the same time that Minerva herself had to clamp down harder on her own emotions, stop her pacing and try to breathe. She'd been trying not to think about it, trying to turn her thoughts away from it, but she knew. She'd known since the instant she'd heard. She could see it in Albus's eyes -
"Is she facing capital punishment?" Harry said quietly, and chills went all the way down Minerva's spine at the undertones of that voice.
"No!" Albus said. "No, not the Kiss, not Azkaban, not for a first-year in Hogwarts. Our country is not so lost, not yet."
"But Lucius Malfoy," Severus said tonelessly, "certainly will not be satisfied with only snapping her wand."
"All right," Harry said commandingly. "As I see it, we've got two essential lines of attack. Line one, find the real culprit. Line two, other leverage over Lucius. Professor Quirrell saved Draco's life, does that create a blood debt from House Malfoy to him that he could redeem to cancel Hermione's?"
Minerva blinked in startlement again.
"No," Dumbledore said. The old wizard shook his head. "It was a clever thought - but no, Harry, I'm afraid not. There is an exception when the Wizengamot suspects that the circumstances of a life-debt may have been created deliberately. And the Defense Professor is hardly above suspicion. Thus Lucius would argue."
Harry nodded once, face set. "Headmaster, I know I said I wouldn't - but under the circumstances - that time Draco cast that torture hex on me, is that debt enough -"
"No," the old wizard said (even as she blurted " What? " and Severus lifted an eyebrow). "It would not have been enough, and now it is no debt at all. You are an Occlumens and cannot testify under Veritaserum. Draco Malfoy could be Obliviated of his own memory before he could testify -" Albus hesitated. "Harry... whatever you have done with Draco, you must assume that Lucius Malfoy will soon know of it."
Harry's head sank into his hands. "He'll give Draco Veritaserum."
"Yes," Albus said quietly.
The Boy-Who-Lived didn't say anything, as he sat with his head in his hands.
The Potions Master looked genuinely shocked. "Draco really was trying to help Miss Granger," Severus said. "You - Potter, you actually - "
"Turned him?" Harry said from between his hands. "I was about three-quarters done. Taught him the Patronus Charm and everything. I don't know what will happen now, though."
"Voldemort has struck a grave blow against us, this day," Albus said. The sound of old wizard's voice was like the look of the boy with his head in his hands. "He has taken two of our pieces, with one... No. I should have seen it earlier. He has taken two of Harry's pieces with one move. Voldemort has begun his game again, not against myself, but against Harry . Voldemort knows the prophecy, he knows who his last foe shall be. He is not waiting to face Hermione Granger and Draco Malfoy at Harry's side when they are grown. He is striking at them now ."
Читать дальше