Ирина Тигиева - (Не) читайте, это – для ёжиков! [СИ]

Adventum tuum gratulor! (лат.) — добро пожаловать!

Gaudeamus igitur (лат.) — "возвеселимся же". Часть первой строки студенческой песни "Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus" ("Возвеселимся же, пока мы молоды"). Песня возникла в XIII или XIV вв. и стала студенческим гимном.

Vale (лат.) — Будь здоров! Прощай!

Amatus meus (лат.) — мой возлюбленный.

Префект претория (лат. Praefectus praetorio) — начальник преторианцев.

Диоанея — лат. Dionaea muscipula, Венерина мухоловка.

Нойшванштайн — романтический замок баварского короля-мечтателя Людвига II на юге Германии.

Торпедиинформес (лат. Torpediniformes) — электрические скаты.

Енот — лат. "procyon" значит "пред-собака", "перед собакой".

Курия — здание для заседаний римского сената и других официальных собраний.

Претор выполнял в Античном Риме судебные и процессуальные действия, а в ряде случаев выступал в роли единственного судьи. Преторам принадлежало право толкования законов.

Noctem vobis placidam precor! (лат.) — спокойной ночи.

Et tibi (лат.) — и тебе.

Bonam noctem (лат.) — доброй ночи.

Flying buffet (англ.) — "летающий" буфет. Официанты разносят на подносах готовые блюда, и каждый гость берёт то, что ему по вкусу.

Теор — "наблюдатель", так в Древней Греции называли послов в иностранные державы.

Экклесия — Народное собрание в Древней Греции.

Экиды — от лат. equidae (семейство лошадиные).

Valebitis (лат.) — Прощайте!

I’m feeling good (англ.) — "Мне хорошо".

Bonam noctem, princeps meo (лат.) — Доброй ночи, мой принцепс!

Electa mea (лат.) — моя избранница.

Майское дерево — украшенное дерево или высокий столб, который по традиции устанавливается ежегодно к первому мая, на Троицу или Иванов день в европейских странах. Вокруг дерева обычно устраиваются хороводы и состязания.

Bonam fortunam (лат.) — Удачи!

Bene ambula (лат.) — Счастливого пути!

Сиды — одно из названий эльфов.

Мерут — любовь и неджеммит — влечение представлялись в Древнем Египте, как состояния, похожие на тяжкую болезнь.

Великая царица, Великая царская супруга или Главная жена царя — титул главной царицы в окружении фараона в Древнем Египте.

Азерот — название мира в котором происходила почти вся известная на данный момент история игры War of Warcraft.

Небти (nbty от слова nbt) — др. егип. "владычица, госпожа".

Египтяне называли мандрагору "апериоум". Считалось, что с помощью неё можно вызвать "любовную горячку" или приворожить человека. Это растение было также символом безответной страсти. На изображениях того времени мандрагора всегда имела эротическую подоплёку.

В фэнтезийном сериале "Игра престолов" Дейнерис приходится съесть сырое сердце лошади — тогда, по верованиям дотракийцев, у неё родится здоровый сильный мальчик.

Сенет — древнеегипетская настольная игра, возможно, старейшая известная игра с передвижением фишек на доске.

Изменённая фраза "Север помнит" из фэнтезийного сериала "Игра престолов".