Connie Willis - To Say Nothing of the Dog

Здесь есть возможность читать онлайн «Connie Willis - To Say Nothing of the Dog» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1997, ISBN: 1997, Издательство: Bantam Spectra, Жанр: Юмористическая фантастика, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

To Say Nothing of the Dog: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «To Say Nothing of the Dog»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

What a stitch! Willis’ delectable romp through time from 2057 back to Victorian England, with a few side excursions into World War II and medieval Britain, will have readers happily glued to the pages. Rich dowager Lady Schrapnell has invaded Oxford University’s time travel research project in 2057, promising to endow it if they help her rebuild Coventry Cathedral, destroyed by a Nazi air raid in 1940. In effect, she dragoons almost everyone in the program to make trips back in time to locate items — in particular, the bishop’s bird stump, an especially ghastly example of Victorian decorative excess. Time traveler Ned Henry is suffering from advanced time lag and has been sent, he thinks, for rest and relaxation to 1888, where he connects with fellow time traveler Verity Kindle and discovers that he is actually there to correct an incongruity created when Verity inadvertently brought something forward from the past. Take an excursion through time, add chaos theory, romance, plenty of humor, a dollop of mystery, and a spoof of the Victorian novel, and you end up with what seems like a comedy of errors but is actually a grand scheme "involving the entire course of history and all of time and space that, for some unfathomable reason, chose to work out its designs with cats and croquet mallets and penwipers, to say nothing of the dog. And a hideous piece of Victorian artwork.
Nominated for Nebula Award in 1998.
Won Hugo and Locus Awards in 1999.

To Say Nothing of the Dog — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «To Say Nothing of the Dog», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Lady Schrapnell thought the bishop’s bird stump might have been stored in the crypt of the new cathedral and that since Mrs. Bittner was there when the cathedral was sold, she might have supervised the cleaning out of the crypt and have seen it.”

“And had she?”

“No, sir. She said it had been destroyed in the fire.”

“I remember when they had to sell Coventry Cathedral,” he said. “People had lost interest in religion, attendance was down at the services… Lizzie Bittner,” he said fondly. “Arthritis. I suppose her hair’s not red anymore either?”

“Preoccupation with irrelevancies,” Finch said loudly. “Miss Jenkins said Mr. Henry had a severe case of time-lag.”

“Miss Jenkins?” Mr. Dunworthy said.

“The nurse who examined Mr. Henry at Infirmary.”

“Lovely creature,” I said. “A ministering angel, whose gentle hands have soothed many a fevered brow.”

Finch and Mr. Dunworthy exchanged looks.

“She said it was the worst case of time-lag she’d ever seen,” Finch said.

“Which is why I came to see you,” I said. “She’s prescribed two weeks of uninterrupted bed rest, and Lady Schrapnell—”

“Will never allow that,” Mr. Dunworthy said. “The cathedral’s consecration is only seventeen days away.”

“I tried to tell the nurse that, sir, but she wouldn’t listen. She told me to go to my rooms and go to bed.”

“No, no, first place Lady Schrapnell would look. Finch, where is she?”

“In London. She just phoned from the Royal Free.”

I started up out of the chair.

“I told her there’d been a mistake in communications,” Finch said, “that Mr. Henry’d been taken to the Royal Masonic.”

“Good. Ring up the Royal Masonic and tell them to keep her there.”

“I’ve already done so,” Finch said.

“Excellent,” Mr. Dunworthy said. “Sit down, Ned. Where was I?”

“Lady Windermere’s fan,” Finch said.

“Only it wasn’t a fan the historian brought through the net,” Mr. Dunworthy said. “It was—”

“Did you say brought through the net?” I said. “You can’t bring anything through the net from the past. It’s impossible, isn’t it?”

“Apparently not,” Mr. Dunworthy said.

There was a scuffling sound in the outer office. “I thought you said she was at the Royal Free,” Mr. Dunworthy said to Finch, and a short, harried-looking man burst in. He was wearing a lab coat and carrying a bleeping handheld, and I recognized him as the head of Time Travel.

“Oh, good, you’re here, Mr. Chiswick,” Mr. Dunworthy said. “I want to talk to you about an incident concerning—”

“And I want to talk to you about Lady Schrapnell,” Chiswick said. “The woman’s completely out of control. She pages me night and day, wanting to know why we can’t send people more than once to the same time and place, why we can’t process more drops per hour even though she has systematically stripped me of my research staff and my net staff and sent them running all over the past looking at almsboxes and analyzing flying buttresses.” He waved the bleeping handheld. “That’s her now. She’s paged me six times in the last hour, demanding to know where one of her missing historians is! Time Travel agreed to this project because of the opportunity the money afforded us to advance our research into temporal theory, but that research has come to a complete stop. She’s appropriated half my labs for her artisans, and tied up every computer in the science area.”

He stopped to punch keys on the still bleeping handheld, and Mr. Dunworthy took the opportunity to say, “The theory of time travel is what I wanted to discuss with you. One of my historians—”

Chiswick wasn’t listening. The handheld had stopped bleeping, and now it was spitting out inch upon inch of paper. “Look at this!” he said, tearing off a foot and brandishing it before Mr. Dunworthy. “She wants me to have one of my staff telephone every hospital in the greater London area and find this missing historian of hers. Henry, his name is, Ned Henry. One of my staff. I don’t have any staff! She’s taken every single one of them except Lewis, and she tried to take him! Luckily, he—”

Mr. Dunworthy broke in. “What would happen if an historian brought something from the past forward through the net?”

“Did she ask you that?” he said. “Of course she did. She’s gotten it into her head to have this bishop’s bird stump she’s so obsessed with if she has to go back in time and steal it. I’ve told her and told her, bringing anything from the past to the present would violate the laws of the space-time continuum, and do you know what she said? ‘Laws are made to be broken.’ ”

He swept on, unchecked, and Mr. Dunworthy leaned back in his desk chair, took off his spectacles, and examined them thoughtfully.

“I tried to explain to her,” Chiswick said, “that the laws of physics aren’t mere rules or regulations, that they’re laws, and that the breaking of them would result in disastrous consequences.”

“What sort of disastrous consequences?” Mr. Dunworthy said.

“That is impossible to predict. The space-time continuum is a chaotic system, in which every event is connected to every other in elaborate, nonlinear ways that make prediction impossible. Bringing an object forward through time would create a parachronistic incongruity. At best, the incongruity might result in increased slippage. At worst, it might make time travel impossible. Or alter the course of history. Or destroy the universe. Which is why such an incongruity is not possible, as I tried to tell Lady Schrapnell!”

“Increased slippage,” Mr. Dunworthy said. “An incongruity would cause an increase in slippage?”

“Theoretically,” Mr. Chiswick said. “Incongruities were one of the areas Lady Schrapnell’s money was to enable us to research, research which now has gone completely by the wayside in favor of this idiotic cathedral! The woman’s impossible! Last week she ordered me to decrease the amount of slippage per drop. Ordered me! She doesn’t understand slippage either.”

Mr. Dunworthy leaned forward and put his spectacles on. “Has there been an increase in slippage?”

“No. Lady Schrapnell simply has no concept of the workings of time travel. She—”

“The field of marrows,” I said.

“What?” Mr. Chiswick turned and glared at me.

“The farmer’s wife thought he was a German paratrooper.”

“Paratrooper?” Chiswick said, and his eyes narrowed. “You’re not the missing historian, are you? What’s your name?”

“John Bartholomew,” Mr. Dunworthy said.

“Whom, I see from his condition, Lady Schrapnell has recruited. She must be stopped, Dunworthy.” The handheld began bleeping and spitting again. He read aloud.” ‘No info yet on Henry’s whereabouts. Why not? Send location immediately. Need two more people to go to Great Exhibition, 1850, check on possible origins of bishop’s bird stump.’ ” He crumpled the readout and threw it on Mr. Dunworthy’s desk. “You’ve got to do something about her now! Before she destroys the university!” he said, and swept out.

“Or the known universe,” Mr. Dunworthy murmured.

“Should I go after him?” Finch asked.

“No,” Mr. Dunworthy said. “Try to get in touch with Andrews, and call up the Bodleian’s files on parachronistic incongruities.”

Finch went out. Mr. Dunworthy took off his spectacles and peered through them, frowning.

“I know this is a bad time,” I said, “but I wondered if you had any idea where I might be able to go to convalesce. Away from Oxford.”

“Meddling,” Mr. Dunworthy said. “Meddling got us into this, and more meddling will only make it worse.” He put his spectacles back on and stood up. “Clearly the best thing to do is wait and see what happens, if anything,” he said, pacing. “The chances that its disappearance would affect history are statistically insignificant, particularly from that era. Whole batches of them were routinely thrown in rivers to keep the numbers down.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «To Say Nothing of the Dog»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «To Say Nothing of the Dog» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «To Say Nothing of the Dog»

Обсуждение, отзывы о книге «To Say Nothing of the Dog» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x