— Ваше Величество, моё имя Манвэлиэль из Дома Тьмы, и мне оказали великую честь Вам прислуживать.
Господи, как они выговаривают свои имена, тренируются, поди, денно и нощно. Манв... Тьфу, язык вывихнуть можно. Нет, с этим нужно что-то экстренно делать:
— Чрезвычайно рада Вас лицезреть. Спасибо за изъявление желания прийти на выручку. Мне крайне необходима Ваша помощь, коль Вас не затруднит.
«Не соблаговолит ли многоуважаемый джин...».
Поклон стал глубже.
— Моя жизнь к услугам Вашего Величества.
«О, как! Если она наклониться ещё ниже, то запросто ткнётся лбом в пол».
Мне надоело общаться с черноволосым затылком и рассматривать затейливую причёску:
— Не соизволили бы Вы оказать любезность и выпрямиться, а лучше всего присесть?
Девушка наконец-то приняла вертикальное положение тела, но осталась стоять:
— Как будет угодно Вашему Величеству.
Компаньонка отличалась худощавым телосложением, резкими, но правильными чертами узкого лица, смугло-матовой кожей, крутым изгибом черных бровей, миндалевидными светло - карими глазами, носиком с едва заметной горбинкой и изящно очерченным ртом.
Я продолжила «гнуть свою линию»:
— Видите ли, после злополучного падения, у меня возникли некоторые проблемы с памятью.
«И самая существенная–это навязанный супруг».
Услышав в ответ:
— Повелитель предупредил о Вашем недуге, – мне срочно потребовалось закурить, скрывая внезапно поднявшееся раздражение. Вот ведь в каждой бочке затычка. Везде успевает свой горбоносый шнобель засунуть. Зажав губами сигарету и щёлкнув зажигалкой, я обратила внимание на изумлённо-поражённое выражение лица собеседницы. Она явно хотела о чем-то поинтересоваться, но не осмеливалась.
— Вас что-то беспокоит?
Девушка помялась в стеснении и спросила:
— Что Вы делаете?
Постоянно забываю о другом мире. Естественно, привычное для меня для них в диковинку. Пожав плечами, пустилась в разъяснения:
— Ничего особенного, вредная привычка, именуемая курением. Механизм достаточно прост: внутри бумаги содержится специальное растение в высушенном виде. Вдыхание дыма иногда способствует успокоению нервов.
И уже про себя: а так же раку, инфаркту и импотенции. Слава Богу, хоть последнее мне не угрожает. Но мы отвлеклись:
— Поскольку Вы уже в курсе моих проблем, то я бы хотела называть Вас Мария или Маша, если Вы не возражаете.
На этот раз девушка присела в реверансе:
— Все, что пожелает Ваше Величество.
'«И как долго мы эти китайские церемонии разводить будем? У меня уже челюсть скоро вывернется от высокопарных фраз и глазки в кучку сойдутся от реверансов и поклонов».
— Маша, будь добра, прекрати называть меня Вашим Величеством и обращайся на «ты». Меня зовут Юлия или Юля. И ещё, вовсе не обязательно кланяться и приседать.
Ё-ё-ё, она в ступоре: глаза стеклянные, ресницы хлопают, не одной разумной мысли во взоре. Будем реанимировать:
— Это мой каприз.
Отмерла. У них причуды в порядке вещей. Царской особе вменяется в обязанность обзавестись придурью для антуража. Не будем нарушать традиции, я вам тут покапризничаю... от души.
- Ва ..., – под моим тяжёлым взглядом девушка осеклась и исправилась: — Юлия, какие у меня обязанности?
Молодец, быстро учится. Толк будет... со временем:
— Первое, мне срочно необходима подмога с волосами. Второе, поскольку выход за пределы комнаты для меня ограничен, то ты будешь снабжать меня книгами из библиотеки и отвечать на вопросы. И последнее, иногда составлять мне компанию. Полагаю, мои просьбы не слишком обременительны?
— Ваш ... Юлия. А прочие обязанности: купать, одевать ...?
«...заносить хвост на поворотах. Это не ко мне, это к «сюпругу» ».
— А всё прочее, Маша, я целиком и полностью в состоянии делать сама.
Вроде бы разобрались ... или нет?
— Юлия, я могу узнать, что мне сейчас делать?
Что делать? Хороший вопрос. Уже вечер. В библиотеку поздно, с их свечками ни черта не увидит. Методом исключения начнём с первого и второго пункта:
— Конечно, расчеши волосы, пожалуйста, и расскажи, чем вы занимаетесь, когда скучаете.
Маша распутывала шевелюру и вводила в курс дела об укладе женского быта. Слушая рассказ, я мотала на ус сведения и тихо шизела:
Бедные женщины-дроу! Они выбирают наряды, сооружают причёски, лелеют красоту, а вот если остаётся время от столь значимых дел, то можно повышивать или музыкой позаниматься.
Но! Ни в коем случае!!! Не противоречить мужчине!!! Слушаться мужчину беспрекословно!!!
Читать дальше