– Ненавижу… – выдавила Аманда.
– Не ты одна. – осклабился Джейк. – Большинство смертных того же мнения, а остальные – просто идиоты, мнящие меня гото-романтическим персонажем, но это только до нашей встречи…. Потом они примыкают к первой группе. Хотя есть еще и третьи, которые думают, что относятся к смерти правильно, философски…. Смертные такие забавные.
– Мне это не интересно. – выплюнула та.
– И, тем не менее, Индиана, ты будешь слушать всё, что я посчитаю нужным тебе сказать.
У самой двери Джейк обошел ее и положил ладонь на круглую ручку. Она казалась такой старой и ржавой, что создавалось впечатление, будто она не откроется без помощи Халка, потому как намертво присохла к косяку.
– А то что? – буркнула Аманда. – Убьешь меня?
– Нет. – искренне ответил тот. – Ты и так мертва.
Она замерла на полувдохе, словно парализованная, остекленевшими глазами уставившись на Джейка, но тот лишь холодно улыбнулся и с легкостью толкнул перед ней дверь. Комната, открывшаяся Аманде, более всего напоминала спальню. Здесь преобладали насыщенные синие и фиолетовые тона. Широкая кровать с замысловатым покрывалом и пологом из темной легкой ткани величаво стояла посреди комнаты, а прикроватные тумбочки по обе стороны от нее были отмечены изысканными лампами. С потолка свисала роскошная люстра из черного хрусталя. Старинный гардероб, камин, создающий уют, и коллекционные куклы расположились повсюду.
– Проходи, не стесняйся. Когда-то это была твоя комната.
– Моя? – переспросила плохо соображающая Аманда, и Джейк кивнул.
Она прошла, споткнувшись о небольшой порожек, и повалилась на кровать, как будто ноги больше не держали, а потом обхватила руками голову, надвинув котелок Уоррена почти на глаза. На нее внезапно снизошло откровение, и тяжесть его казалась поистине неподъемной.
– Они все говорили мне, а я не слушала… не верила. Да и как в такое можно поверить?! Но когда… именно это случилось? Когда я умерла?
Джейк облокотился на дверцу шкафа напротив Аманды и сложил на груди руки. Он смотрел на нее, как разочарованный учитель, чьих надежд она даже близко не оправдала.
– Когда ты с разбегу врезалась в стену ткацкой фабрики. Жаль, что никто не видел… такая байка бы сложилась.
– Ты так всех ненавидишь.
– Я? – искреннее изумился Джейк. – Просто я вижу вас всех насквозь, и когда наступает мое время, Индиана, я устраиваю так, чтобы все получили за дела свои по заслугам. А с тобой, моя дорогая, у меня личные счеты.
– Господи, да что ж такого я сделала??? – закричала Аманда, тряхнув головой так, что котелок едва не слетел. – Неужели всё из-за фигурки???
– Не только. – покачал головой тот. – Ты расстроила мою жену, ты оскорбила этот дом и обокрала меня. На мой взгляд этого вполне достаточно.
– Но… – она буквально не находила слов. – Но я ничего не помню.
– Потому что, когда смертные проходят через дверь смерти, прости за каламбур, они теряют память.
– Тогда я хочу знать подробности. – Аманда снова обхватила руками шляпу, буквально вдавливаясь в нее, только бы не столкнуться с ним взглядом, который едва выдерживала.
– Для этого мы и здесь, разве нет? – заметил Джейк. – Итак… с чего бы начать? Имя, которое, ты получила при рождении – Индиана Кобен, и если перескочить то, что тебе уже успел поведать Адам, то однажды, когда тебе было семь, ты открыла дверь сюда. Это твой дар, твоя особенность – открывать двери. Исчезнув, ты превратила свой дом в дурное место, обросшее легендами, потому что грань с реальностью истончается из-за подобных вещей. Я сразу тебя нашел, но некоторое время присматривался. Меня заинтересовало твое умение, но эта гнильца внутри… такое никому не нравится. В то время ты жила в домике на дереве, куда и попала, пройдя через дверь. Потом тебя обнаружила моя жена и настояла на том, чтобы мы взяли тебя к себе. А ей я отказать не мог.
Аманда невольно вспомнила женщину, похожую на древнегреческую богиню, которая приходила к Уоррену за поддельной фигуркой и сидела с ним сейчас на выступе у самых вод бушующего океана. То, как он стоял перед ней на коленях… это воспоминание больно резануло ее по самолюбию, а слова Адама неминуемо всплыли в памяти….
– Фрэн захотелось сыграть в дочки-матери. – продолжал Джейк. – Но из тебя вышла паршивая дочка, надо заметить. Твое сердце было мертвым. В тебе не нашлось места любви. Ты уже не помнила родителей, дом, мир… но, как ни странно, эта гнильца в тебе никуда так и не делась. Такие вещи обычно не приводят ни к чему хорошему, Индиана, и однажды я тебе об этом сказал. Предупредил, что если ты не изменишься, я превращу тебя в камень и поставлю к остальным, потому что твое умение для меня, вроде как, полезно, а для работы проводником ты слишком жестока, злобна и полна эгоизма. А очень скоро после этого разговора ты сбежала, открыв дверь, которую мог открыть только я, да еще и прихватила мой самый лучший экспонат, а заодно и циферблат, без которого я не мог тебя найти. Умная девочка…. Сейчас он лежит у тебя в кармане.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу