Кения Джойс
«Запах персиков»
Глава третья
Судя по моим записям, это был последний приём. Для большей убедительности я вновь глянула в рабочий ежедневник. Поэтому, когда я собрала сумочку и уже набрасывала пальто, и дверь в мой кабинет распахнулась, удивлённо уставилась на вошедшего.
– Куда-то собираетесь?
– Мой рабочий день окончен, – объяснила я.
– Я Вэнден Брокс, вы, наверное, не помните меня? – ослепительная улыбка в 32 зуба.
– Я вас прекрасно помню, – я выдавила из себя подобие улыбки.
– Я сверился с вашим расписанием и обратил внимание на то, что вы сегодня рано заканчиваете.
– Интересно, почему же вы тогда не записались, как полагается? – я так и зависла с сумочкой в руках, с распахнутым настежь пальто.
– Я бы хотел встретиться с вами в более неформальной обстановке.
– Простите, мистер Брокс, это запрещено.
– Подождите отказываться, – он ещё шире улыбнулся, и я почувствовала неприятный зуд в пищеводе, похожий чем-то на изжогу, но куда неприятнее.
– Запишитесь у секретаря в удобное для вас время. Кажется, на следующей неделе у меня будет пара «окошек». И мы обязательно обсудим всё, что вы захотите.
– Уверяю, это будет стандартный приём, только в комфортных для меня условиях. Разве это запрещено?
– Мистер Брокс, поймите меня…
Но он не стал меня слушать и вальяжно перебил меня:
– Миссис Джойс…
Я нехотя поправила его:
– Мисс.
Он явно сделал акцент на этом обращении намеренно, чтобы выяснить моё семейное положение. Уголки его губ поплыли вверх:
– Мисс Джойс, всё дело в том, что, как вы могли заметить, я деловой человек, и у меня не так уж много свободного времени. Тем более в эти ваши «окошки». Сейчас у меня, наконец-то, есть время пообедать. Я бы хотел провести время с пользой и совместить приятное с полезным.
– Обед и наш сеанс? – моя бровь метнулась вверх.
– Именно.
– Простите, я не могу на это согласиться.
У меня в голове ухало, и я не знала, какие мне ещё нужно произнести слова, чтобы он наконец-то понял, что я не собираюсь поддаваться на эту провокацию.
– Я расплачусь чеком.
Я молча изучала его лицо, стараясь понять, зачем ему это всё нужно. Но оно выражало лишь наглость и стремление получить то, чего он пожелает.
– Я заплачу в двойном размере.
Я сложила руки на груди и собралась снова повторить вышесказанное.
– В тройном. И прежде, чем вы скажете что-то ещё, я могу гарантировать вам, что это будет просто деловой обед. Какую кухню вы предпочитаете?
Скажете, что я просто хотела поторговаться? Но моя уверенная позиция сыграла таким образом, что он просто неоспоримо сказал:
– В пять раз. И это моё последнее предложение.
– Мистер Брокс, не думайте, что можете купить всё, что вам заблагорассудится.
– Ну конечно, нет! – он снова широко улыбнулся. – Но какая девушка откажется от пары туфель из новой коллекции? Задаром.
Можете считать меня меркантильной дрянью, но я была вынуждена согласиться.
– Хорошо, но дело не в туфлях, – я застегнула пальто.
– Ну конечно, не в туфлях! – усмехнулся он.
– Я только возьму свой диктофон, вы же не против?
– Конечно, нет! – и он галантно пропустил меня через дверь.
Черри Эллерби
Пригород Soft Leaf Fall [7] Soft Leaf Fall (с англ. яз.) – Мягкий листопад.
,
White Shutters St., 2 [8] White Shutters St., 2 (с англ. яз.) – Улица Белые ставни, дом 2.
1
Каждый раз, когда у меня начинались месячные, я сходила с ума. Я не понимала, зачем я покупаю все эти тесты на беременность, если они потом лежат бесполезно в урне. С отрицательным результатом. А на утро приходили задержавшиеся месячные. Задержки случались, но редко. Обычно это был один, максимум два дня. Но мне всё равно нужно было сразу сделать тест. Почему я так помешалась на этой беременности? Сама не знаю. Наверное, просто мы были женаты уже пять лет. И отношения стали настолько привычными и избитыми, что невольно задумываешься, а что дальше? А дальше распашонки.
Не знаю, правда ли я так уж хотела детей. Наверное, сама мысль о том, что зачатия не происходит, заставляла меня желать их ещё больше. Но я даже толком не знала, хочет ли Брэнт ребёнка. Мы иногда занимались незащищённым сексом, особо не сговариваясь. Иногда презерватив рвался. Но мы реагировали на это спокойно. Знали, что рано или поздно это всё равно случится. Но я-то ждала! И начинала заходиться паранойей.
Каждый раз месячные как приговор. А с каждой однодневной задержкой я уже стояла в аптеке, ощущая себя в очередной раз глупой. Зачем я снова и снова это делала? Знала, что назавтра начнутся. Но упорно не хотела выходить из аптеки с пустыми руками.
Читать дальше