Как ни странно, Сан-Диего из сна был немного не похож на себя в ее реальности. Например, известные ей магазины или кафе могли находиться по другому адресу. Мэрилин специально съездила посмотреть книжный магазин в La Jolla, но его и в помине никогда там не было и вообще не существовало в городе. Она не смогла найти в Сан-Диего человека, носившего имя ее первого мужа из сна — владельца книжного магазина. Ее родители из сна не существовали в реальности. Оказавшись во сне, она никогда не встречала знакомых из реальной жизни.
В последующие дни сны не заканчивались, они были продолжением предыдущих. Они уже жили с Рэем в квартире Мэрилин, и у них был маленький трехлетний сын. Они вместе воспитывали его и вместе занимались домашними делами. В магазинах и в ресторанах они рассчитывались точно такими же деньгами, как и в реальной жизни Мэрилин.
В минуты бодрствования она стала путать происходящее со сном, и она скучала по Рэю и по своему сыну. Рэй тоже стал настойчиво требовать ее присутствия. Когда она просыпалась в своей реальности, считалось, что во сне она ушла на работу. Рэй говорил, что пока она на какой-то таинственной работе, он не находит себе места. И вообще, что это за секретная работа и где она находится? Если Анабель работает на правительство, она должна уволиться и посвятить себя семье: зачем ей работать, разве им чего-то не хватает? Он, голливудский актер, пусть и не очень известный, все — таки в состоянии обеспечивать семью. Мэрилин пыталась объяснить ему, что общается с ним во сне, а живет в другой реальности. Рэй обижался и говорил, что она его не любит, если выдумывает бредни о какой-то реальности. Куда она постоянно исчезает? Почему она не хочет честно рассказать ему, где подолгу находится? Почему ему нельзя туда с ней? Это государственная тайна? Он пробовал за ней следить, но Мэрилин неожиданно исчезала и также неожиданно появлялась.
Мэрилин где-то читала о том, что наша жизнь — это грезы спящего Бога.
«Значит, мой сон о жизни с Рэем находится во сне Бога?» — размышляла она. — «А, может, жизнь, в которой я любила Максимилиана Ковальски, приснилась мне, пока я находилась рядом с Рэем и моим сыном? Если все есть сон Бога, то я могу выбирать тот сон, который нравится мне больше всего».
Но Мэрилин не знала, что ей делать, как остаться там, где проходит ее настоящая жизнь — рядом с Рэем и с сыном. Она стала злоупотреблять снотворным и пропускать выходы на работу. Поначалу она что-то придумывала в свое оправдание, но фантазия закончилась, да и терпение работодателя тоже. Ее уволили с работы. За квартиру и за покупку снотворного теперь платил врач Алан Кинг. За это он хотел очень близких отношений с ней. Это было отвратительно, но она не могла устроиться на работу: Рэй начинал сильно сердиться по поводу ее отсутствия. Часто, употребив снотворное, она оставляла свое тело под присмотром противненького Алана. Проснувшись, она обнаруживала следы бессознательного интимного общения с ним и тогда жестоко избивала его. Ее тошнило от этого мерзкого типа.
Мэрилин решила посоветоваться с миссис Гутьерес. Долго придумывала вступление, не примет ли она ее за сумасшедшую. Но все-таки решилась.
Пожилая дама выслушала ее внимательно. Потом, тревожно заглядывая ей в глаза, спросила, как зовут ее мужа из сна. Услышав имя, она заплакала и достала фотографию, на которой был изображен ее сын. Мэрилин растерялась: это был Рэй. Миссис Гутьерес сказала, что не хотела раньше рассказывать о нем подробно, потому что ей тяжело это вспоминать. Она говорила Мэрилин, что родила двоих сыновей, но никогда не уточняла, как они живут и чем занимаются. Она сообщила потрясенной Мэрилин, что ее двадцатилетний сын Рэй утонул 18 лет назад вот на этом самом берегу, не очень пригодном для плавания. Мэрилин всмотрелась в его фото и заметила, что он на нем немного моложе.
На следующий день Мэрилин пришла на берег. Она достала пригоршню снотворного и, закинув его себе в рот, запила водой. Она сняла одежду, под которой оказался купальник. Мэрилин постояла у края воды некоторое время и, почувствовав сильное головокружение, начала заходить в глубину.
— Рэй, дорогой, — сказала она едва слышно. — Я возвращаюсь домой навсегда. Пожалуйста, приготовь мне кофе, я что-то плохо себя чувствую.
Она легла вниз лицом на воду и впала в бессознательное состояние. Навстречу ей уже бежал ее черноволосый сынишка, а из кухни раздавался аромат свежесваренного кофе.
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу