Пытаясь удержать крик, я больно закусываю губы и гребу к Кайлу.
«Это всё у тебя в голове. Это всё у тебя в голове. В Айове не водятся акулы. В Айове…»
Ногу задевает что-то холодное и гладкое, размером с ванну.
Я невольно взвизгиваю.
– Это не акула, – шепчу я, стуча зубами. – Это не настоящая акула.
С другого боку меня касается ещё одна не акула . А может, это та же самая – примеривается, оценивает, хороший ли из меня получится обед.
Отбрасываю эту мысль в сторону. Сосредотачиваюсь и представляю себе друзей. Им сейчас нужна поддержка. Нужно, чтобы я справился со своим страхом и помог побороть их собственные.
По-прежнему с закрытыми глазами плыву дальше. Всё жду, что в любую минуту в меня вонзятся зубы и акула оторвёт руку или за ногу утянет ко дну. Но они лишь шныряют вокруг, напоминая о себе. Слышу, как их челюсти щёлкают вдалеке, чувствую волны, поднятые их плавниками, совсем рядом.
Но я гребу дальше, а меня никто не трогает, и вскоре я почти забываю об акулах, полностью сосредоточившись на спасении друзей.
Друзья важнее!
«Ты справишься, Андре. Справишься!»
Вокруг акулы, но я заставляю себя успокоиться. Смело встречаю свой страх. Не позволю себя остановить!
Нога касается земли. Я становлюсь на дно. Бреду сквозь волны, отшвыривая мелких акул. Глаза крепко зажмурены: я всё ещё не хочу видеть этих тварей, боюсь верить в успех.
Выбравшись полностью из воды, я открываю глаза и облегчённо вздыхаю.
Получилось!
Я всё-таки встретил свой страх.
Прямо впереди туннель, который ведёт к Кайлу. Я оборачиваюсь, чтобы крикнуть акулам о своей победе, но вместо воды вижу коридор, уходящий в бесконечность.
Озера больше нет. Я отряхиваю одежду.
Сухую.
Может, ничего и не было?
Кайл
«Никчёмный».
«Никому не нужный».
«Ты заслуживаешь наказания».
«Никто тебя не полюбит».
«Всегда один».
«Всегда один».
«Сдайся».
«Сдайся».
«Сдайся».
– Кайл!
Нет, пожалуйста! Не трогайте его!
– Кайл! – снова доносится голос Андре.
– Нет. – Я качаю головой.
Змеи обвивают меня туже. Тянут вниз. Наполняют вены ядом.
Отцовский голос гулким эхом звучит в ушах, заглушая другие звуки, отравляет мысли своим шипением.
Он прав: я никчёмный, я заслуживаю боли. Хватит уже ей противиться.
– Ты должен бороться! – кричит кто-то.
Андре? Похожий голос. Но нет, Андре здесь быть не может. Это не он.
Я ему не нравлюсь.
Никому не нравлюсь.
– Кайл, пожалуйста! Борись! Это иллюзия! Всё это ненастоящее. Всё у тебя в голове!
Он не знает правды. Это не иллюзия. Всё это не у меня в голове.
Я вот-вот приму реальность, которой заслуживаю.
– Борись, Кайл! Ради меня. Ради своих друзей! Подумай о Дешоне. Ты ему сейчас нужен. Ему нужно, чтобы ты был сильным.
– Нет, нет. – Я мотаю головой, но кому я это говорю?
Сквозь шипение змей и грохот отцовских слов я слышу чьи-то шаги. На плечо ложится рука.
– Борись, Кайл. Ну же! Открой глаза. Это я.
Не хочу. Там не может быть Андре, это просто очередной обман. Очередной трюк моего отца. Чтобы заставить страдать. Чтобы доказать мне, что он всегда выигрывает.
– Ну же, Кайл, пожалуйста!
Последнее слово всё меняет.
Отец никогда его не произносил. Никогда.
Я открываю глаза, готовясь к худшему.
А передо мной Андре. Стоит на коленях.
Пол вокруг ещё полон змей, но меня они больше не покрывают. И его тоже.
– Андре, ты?
– Да, – улыбается он. – Только-только переплыл озеро с акулами, чтобы до тебя добраться. Ты должен бороться с наваждением.
– Не могу.
За спиной у Андре по-прежнему сидит отец. И как Андре его не видит? Как он не видит змей?
– Он слишком силён. Мой отец… прав, Андре. Прав. Со мной что-то не так. Я ни на что не гожусь.
Я вновь закрываю глаза. Андре не сдаётся.
– Нет, неправда! Клянусь. Ты должен с ним биться! Должен поверить в себя. Как я. Ты что, меня вообще не слушаешь? Я ради тебя переплыл озеро с акулами!
Я зажмуриваюсь. Он верит в меня.
Верит.
«Он лжёт, – шипит отец, – ты – ноль! И всегда будешь полным нулём. Всем на тебя глубоко начхать».
– Ошибаешься. – Собственный голос кажется грубым, скрипучим, но я вкладываю в слова убеждённость. – Я не ноль, и друзья у меня всё-таки есть. Друзья, которым на меня не начхать. Друзья, совершенно не похожие на тебя!
Я открываю глаза. Змеи убираются прочь от меня.
Отступают. Скапливаются вновь рядом с отцом.
Ноги как ватные. Андре помогает мне встать. Глядя на отца, я говорю ему то, что хотел очень давно:
Читать дальше