Елена Гроссман: Эликсир бессмертия

Тим решил перевести, часть текста книги через он-лайн переводчик. Ему стало интересно, о чем книга.

Перевод он начал с заклинания на первой странице. Он ввел в «переводчик» строки заклинания и нажал « перевод».

На экране его портативного компьютера появилось окно с переводом. Том его решил прочитать вслух:

– Силу дьявола я взываю,

Явись!

Я раб твой! О Всевышний мой!

Явись!

Я отрекаюсь от Бога ибо переходу на сторону тьмы.

Я твой раб и буду починяться тебе. Вечно. Аминь.

Тому как-то стало не по себе от таких слов. Он прислушался но не чего не услышал. Ничего страшного произойти не могло. Он решил отложить перевод книги на потом. Сильно произвело на него впечатление переведенное заклинание. Тим пошел на кухню, что бы взять чипсов и налить себе колы. Внезапно будто кошка, пролетает какая-то тень. Он в испуге отскакивает в сторону. Дико озирается вокруг. Что же это было?

Тим все еще озирался в поисках тени, шел задом. Не заметив маленького пуфика, он спотыкается об него и падает, при этом успевает, вылить на себя всю колу.

– Черт! – вся рубаха покрыта коричневыми пятнами. Он выкинул пустую банку в мусорное ведро.

Тим пошел к себе в комнату, что бы переодеться. Когда он поднялся по лестнице, то увидел, как опять тень проскользнула теперь уже в его комнату. Ему перехотелось идти к себе. Он уже собрался бежать, как вдруг перед ним завибрировал воздух. Подул ветер. В центре этого воздуха начала расти черная точка. Она становилась все больше и больше. Пока не выросла до двух метров в высоту. Существо с красными глазами, посмотрело на Тима.

Он отпрянул назад. Существо заговорило первое:

– Я Дьялус, демон высшей касты.

Тим не чего, не понимая, побежал к задней двери. Открыл ее и выбежал. Его охватила паника и страх. Теперь этот демон будет его преследовать, а все из за этого заклинания.

Он бежал, по улице, не оглядываясь. Бежал долго. Добежал до старого заброшенного дома. Залез в окно. В темноте не чего не возможно было разглядеть. Он запнулся об железную арматуру и с разгону ударился головой о стену.

***********************************

23 августа. Погода сегодня выдалась теплой. Старик Рондо, вышел выгуливать свою собаку. Гулять он любил рядом с заброшенным домом. Там тихо. Проходя мимо дома. Он вдруг увидел, что кто-то там лежит. Он подошел ближе и увидел человека. Юношу, как он предположил по одежде. Но выглядел он как высохшая мумия. Рондо стало не по себе, и он решил быстренько ретироваться и позвонить в полицию.

Демон Дьялус, высосал из него всю жизненную силу и энергию.

– Доброго дня, я хотел бы купить дом на улице Дар-стрит, – сказал Виктор Сент.

– Хорошо, о сделке договоримся в бизнес центре « Эльбрус», – ответил голос на противоположном конце провода.

Дом, который хотел купить том, представлял собой стиль Ренессанса и барокко. Каменные белые стены. Большие витражные окна. Крышу покрывала темно-бардовая черепица. Виктору очень понравился этот дом, ему захотелось там жить. Почувствовать себя королем.

Он вышел на улицу, солнце сегодня светило ярко. Он даже вспотел. Сильно уж оно пекло. Подошел к машине, старенькому Плимуту, открыл дверь и увидел на пассажирском сиденье какую-то бумагу. Вероятно реклама, просунули через боковое стекло, которое неплотно закрывается. Он сел в машину и взял бумагу.

Это была реклама, говорившая о новом открытии магазина в Элсоуле. Магазин по магическим книгам и принадлежностям.

Виктор смял рекламу и выбросил в урну.

Он завел машину и выехал на дорогу. Через пятнадцать минут он прибыл к бизнес центру. Бизнес центр представлял собой десятиэтажное здание из синего стекла.

На первом этаже располагалось небольшое кафе. Виктор вышел из машины и отправился в кафе. В кафе никого не было, кроме бармена и официантки. Он сел за столик напротив двери и заказал кофе американо. Виктор в ожидании взял со стола салфетку и стал ее теребить.

В дверь вошел солидный мужчина, в черном костюме и натертых лакированных туфлях. В руках он держал черный кожаный дипломат. Мужчина подошел к нему и сказал:

– Виктор Сент?

– Да, – ответил он.

– Меня зовут Коул Игл, я владелец этого дома. – Он сел напротив Виктора, положил дипломат на стол и открыл его.

Внутри дипломат покрывал черный бархат, и он заметил инициалы «К.И».

– Отличный у вас дипломат, – заметил Виктор.

– Ручная работа. Здесь есть и мои инициалы, и он показал на верхнюю стенку. Буквы были золотыми.