Тим Каррэн - Дом из кожи

- Стена, - говорил он. - С-те-на. Пол. По-л. Окно. Ок-но. - Это повторялось раз за разом, без видимого конца.

- Нужно задать вам пару вопросов, - сказал Фенн. - Если вы не против.

- Вопросов? - переспросил Сомс. Он выглядел сморщенным, намного старше своих пятидесяти пяти.

- Да. Если вы не против.

Сомс пожал плечами, дав понять, что ему без разницы.

- Я покойник, - произнес он. - Почему они не дадут мне умереть?

- Всё будет хорошо, - заверил его Фенн. - Вам, просто нужно отдохнуть.

- Отдохнуть?

- Да, только и всего. Вы поправитесь.

- Доктор убьёт меня, если она не успеет раньше.

- Какой доктор?

- Доктор! Он знает, что я разнюхивал.

Звучало бессмысленно, но Фенн продолжил:

- Доктора хотят, чтобы вы поправились. Хотят вылечить вас.

- Ошибаешься, - ответил Сомс.

- Я хочу узнать у вас о докторе Локмер. Знаете её?

Сомс рассмеялся. Смех у него был ломким, даже жалостливым.

- Конечно. Всё из-за неё. Или из-за меня? - он снова засмеялся.

- Что можете о ней сказать?

Сомс сморщился, словно, от боли. Губы изогнулись, глаза бешено вращались. По щеке потекла слеза. Какое-то время он дергался на кровати, затем успокоился.

- У тебя есть нож? - спросил он.

- Нет.

- А пистолет?

- Нет.

- Врёшь! - выкрикнул он. - Ты коп. Я знаю, у тебя есть ствол. Я копа за милю учую.

- В столе оставил.

- Плохо, - какое-то время он молчал. - Значит, надежды нет.

- Вы встречались с доктором Локмер? - настаивал Фенн.

- Да. Встречался. И она встречалась со мной.

Фенн пропустил это мимо ушей.

- Чего она от вас хотела?

- Найти Эдди Зеро. - Он снова начал смеяться.

- И вы нашли?

- Ага, ничего. Без особых проблем. - Он принялся всхлипывать.

- Не понимаю.

- А я тебе и не позволю понять, - ответил Сомс. - Слишком опасно. Лучше остаться в неведении.

- Расскажите о Локмер.

- Что рассказать? Она наняла меня найти Зеро и я нашел. Отслеживал его перемещение, как мог. Он скользкий, этот Эдди. Как и его папаша. - Он снова начал вращать глазами. - Тебе это нужно знать? Это, практически, правда.

- Расскажите остальное.

- Ни за что.

- Почему?

Сомс не ответил. Затем сказал:

- Я вам говорил, что помогал разобраться с Кровь-и-Кости? Если бы не я, его бы так и не поймали.

- Его и так не поймали.

- Верно. Но мы вынудили его спрятаться. Это уже что-то. Я знал Зеро. Когда я предположил, что он мог быть замешан в убийствах, то начала копать. У меня был компромат на Граймса, фотки, которые не понравились бы его жене. Я пригрозил ему, что покажу их ей и тогда он заговорил. Выложил всё об их маленьком тайном обществе, и чем они занимались, - Сомс выглядел уставшим. - Сначала я ему не поверил и принялся проверять. И пошел туда. К дому Зеро.

- И?

Его глаза наполнились слезами.

- Там был кошмар. Нужно было всё рассказать копам, но я не стал. Решил выждать. Бог знает, зачем. В итоге, дождался, конечно. Остальное ты знаешь. Зеро ушел. Как и второй. Если бы я раньше рассказал копам...

- Почему не рассказал?

- Испугался, наверное, - он сглотнул. - И сейчас боюсь.

- Думаешь, Зеро вернется?

Сомс снова не ответил.

- Достань мне нож или лезвие. И всё расскажу.

Звучало нелепо. Сомс был одержим мыслью лишить себя жизни. Он был убежден, что Уильям Зеро вернется за ним и иного выхода не видел. Остальное... кто сказал, что это не могло оказаться правдой?

- Ну, отдыхай, дружище. Всё будет хорошо, - сказал ему Фенн и быстро ушел.

Он уходил, имея на руках ещё больше вопросов, чем раньше. Доктор Локмер, действительно, наняла его найти Эдди Зеро. Этот факт он проверил. Но как это связано с его мыслями о суициде? Причем здесь Кровь-и-Кости? Действительно ли ему что-то угрожали или это всё домыслы сумасшедшего? Что он скрыл?

Придется попотеть, чтобы выяснить. И Фенн решил, что выяснит, несмотря ни на что.

От мыслей об этом деле у него снова разболелась голова.

Дорогой Эдди.

Ты никогда не прочтешь это письмо. Его никто и никогда не прочтет, потому что я сожгу его, как только закончу излагать свои мысли.

Если я этого не сделаю, мне поможет только бог.

Я знаю, ты где-то там, ждешь меня. И я тебя жду. Мы знакомы недавно. Ты пару раз, кажется, взглянул на меня, когда мы были в том ужасном месте. Но я тебя видела. Наблюдала за тобой, когда тебе разрешали гулять во дворе. Я даже начала считать время по твоим появлениям. Я смотрела на тебя сквозь стальные решетки на окне. Я завидовала тебе. Я любила тебя. Мне хотелось погулять вместе с тобой. Но меня никогда не выпустят. Из крыла D никто никогда не выходит.