Он шевельнул указательным пальцем и Ари перевернул страницу. Через плечо отца, Люсия разглядела чертеж какой-то машины. Она увидела фильтры, трубки, сосуды. Всё было исчерчено стрелками, диаграммами, какими-то формулами. Этот чертеж, без сомнения, был частью плана.
— Уверен, что сработает? — спросил Ари.
— Вещество действует, — ответил Доминик. — Я сам видел. Машина и химикаты нужны для производства.
— Но, есть же и что-то ещё?
— О, да.
— И оно работает? — снова спросил Ари, будто, не веря, что его товарищ решил проблему, над которой они так долго работали.
— Если бы я только открыл его раньше, — Люсия всё ещё не видела его лица, но знала, что оно исказилось от боли. Эта штука, чем бы она ни была, могла бы уберечь её сестру.
— Но… ведь, это из-за неё, — тихо сказал Ари.
— Это был её подарок мне. Самое забавное, что, когда мы его получили, то, совсем не собирались использовать на грибке.
— Как, не собирались?
— Это не всё, Ари. Кое-что я не записал.
— Оу?
И отец поведал ему свой план.
Когда он закончил, они долгое время сидели в полной тишине. Люсия всё это время сидела рядом и это пугало её.
— Когда всё будет сделано, не могу сказать с уверенностью, как мы выберемся с острова, — сказал отец. — Техника работать не будет, поэтому к причалу придется идти пешком. Как доберемся, попробуем угнать лодку или судно. Некоторые китобои хранят верность армии, но не все. Как знать, может нам удастся склонить их на свою сторону. — Он пожал плечами.
Люсия кивнула и впервые за долгое время ощутила надежду.
Тем же вечером, под пристальным взглядом охраны они похоронили Софию в безымянной могиле за стенами, втроем размышляя о том, что им предстоит совершить.
3
В это же время, в лагере проснулся ещё один человек. Он поднялся, ударился головой о полку над кроватью и выругался. Этот человек удивился своей неуклюжести, даже в таком незнакомом месте, как это. Но руки делали своё дело. Его верный «Вальтер» оказался в ладони раньше, чем он окончательно проснулся.
Рихтер сел на краю кровати и уставился во тьму. Его комната была маленькой и почти пустой, но он ощущал чьё-то незримое присутствие.
Когда глаза привыкли к темноте, он смог разглядеть, что это было. Входная дверь была приоткрыта. Он точно помнил, что закрывал её перед тем, как лечь. Свет, лившийся в щель напугал его. За все годы, проведенные в армии, после бесчисленного количества врагов, ничто не было способно испугать его. У него были строгие правила: он всегда проверял под кроватью, осматривал туалет и запирал дверь, когда ложился спать, даже находясь на своей земле, и, несмотря на то, что ближайший враг находился в тысячах километрах от него. Поэтому, вид приоткрытой двери заставил его задуматься. Кто-то её открыл и проделал это очень тихо.
Скорее всего, это был кто-то из солдат. Несмотря на уверенность в собственной правоте, коммандер не был слеп и видел, как подчиненные смотрят на него. Чтобы командовать людьми, нужно иметь волю. Это работа не для простых людей, а «Охранные отряды» — СС — всё-таки, не были простым подразделением. У Фюрера были грандиозные планы насчет Германии — насчет всей Европы — и обычные люди здесь бы не справились. Свой перевод из регулярной армии Рихтер счел очень почетным и, разумеется, это не обошлось без завистливых взглядов. Завистливых и, в некоторых случаях, испуганных взглядов. СС — это элита. Именно они будут стоять впереди всех, когда Фюрер объявит о своих намерениях. «Если невозможно и того и другого, то лучше, когда тебя боятся, чем, когда любят» — подумал он, вспоминая цитату Макиавелли [22] Никколо Макиавелли (1469–1527) — итальянский мыслитель, писатель, философ, политический деятель.
… Фюрер это понимал, поэтому Рихтер так беззаветно его любил.
Неужели, кто-то вздумал за ним шпионить? Или навредить? Коммандер твердо решил это выяснить. Уж что хорошо ему удавалось, так это установление истины. Ему нравилось находить её в бесчисленных текстах, прочитанных перед сном, но приятнее всего, было находить её в людях. Открывать их души и читать было гораздо более вдохновляющим, чем чтение книг.
Он тихо, словно охотник, подкрался к двери и резко её открыл, но пустой коридор встретил его тишиной. Он посмотрел по сторонам и заметил, что входная дверь в бункер тоже была приоткрыта. Кто бы это ни был, он убежал совсем недавно. По идее, у входа должен стоять часовой, но он видел, что там никого не было.
Читать дальше