Anne Rice - Interview with the Vampire
Здесь есть возможность читать онлайн «Anne Rice - Interview with the Vampire» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1976, ISBN: 1976, Издательство: Alfred A. Knopf, Жанр: Ужасы и Мистика, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Interview with the Vampire
- Автор:
- Издательство:Alfred A. Knopf
- Жанр:
- Год:1976
- ISBN:0394498216
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Interview with the Vampire: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Interview with the Vampire»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Interview with the Vampire — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Interview with the Vampire», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
“That morning, she wound her arms around me, pressed her head against my chest in the closeness of the coffin, whispering she loved me, that we were free now of Lestat forever. ‘I love you, Louis,’ she said over and over as the darkness finally came down with the lid and mercifully blotted out all consciousness.
“When I awoke, she was going through his things. It was a tirade, silent, controlled, but filled with a fierce anger. She pulled the contents from cabinets, emptied drawers onto the carpets, pulled one jacket after another from his armoires, turning the pockets inside out, throwing the coins and theater tickets and bits and pieces of paper away. I stood in the door of his room, astonished, watching her. His coffin lay there, heaped with scarves and pieces of tapestry. I had the compulsion to open it. I had the wish to see him there. ‘Nothing!’ she finally said in disgust. She wadded the clothes into the grate. ‘Not a hint of where he came from, who made him!’ she said. ‘Not a scrap’ She looked to me as if for sympathy. I turned away from her. I was unable to look at her. I moved back into that bedroom which I kept for myself, that room filled with my own books and what things I’d saved from my mother and sister, and I sat on the bed. I could hear her at the door, but I would not look at her. ‘He deserved to die!’ she said to me.
“ ‘Then we deserve to die. The same way. Every night of our lives,’ I said back to her. ‘Go away from me.’ It was as if my words were my thoughts, my mind alone only formless confusion. ‘I’ll care for you because you can’t care for yourself. But I don’t want you near me. Sleep in that box you bought for yourself. Don’t come near me.’
“ ‘I told you I was going to do it. I told you…’ she said. Never had her voice sounded so fragile, so like a little silvery bell. I looked up at her, startled but unshaken. Her face seemed not her face. Never had anyone shaped such agitation into the features of a doll. ‘Louis, I told you!’ she said, her lips quivering. ‘I did it for us. So we could be free.’ I couldn’t stand the sight of her. Her beauty, her seeming innocence, and this terrible agitation. I went past her, perhaps knocking her backwards, I don’t know. And I was almost to the railing of the steps when I heard a strange sound.
“Never in all the years of our life together had I heard this sound. Never since the night long ago when I had first found her, a mortal child, clinging to her mother. She was crying!
“It drew me back now against my will. Yet it sounded so unconscious, so hopeless, as though she meant no one to hear it, or didn’t care if it were heard by the whole world. I found her lying on my bed in the place where I often sat to read, her knees drawn up, her whole frame shaking with her sobs. The sound of it was terrible. It was more heartfelt, more awful than her mortal crying had ever been. I sat down slowly, gently, beside her and put my hand on her shoulder. She lifted her head, startled, her eyes wide, her mouth trembling. Her face was stained with tears, tears that were tinted with blood. Her eyes brimmed with them, and the faint touch of red stained her tiny hand. She didn’t seem to be conscious of this, to see it. She pushed her hair back from her forehead. Her body quivered then with a long, low, pleading sob.
“ ‘Louis… if I lose you, I have nothing,’ she whispered. ‘I would undo it to have you back. I can’t undo what I’ve done.’ She put her arms around me, climbing up against me, sobbing against my heart. My hands were reluctant to touch her; and then they moved as if I couldn’t stop them, to enfold her and hold her and stroke her hair. ‘I can’t live without you…’ she whispered. ‘I would die rather than live without you. I would die the same way he died. I can’t bear you to look at me the way you did. I cannot bear it if you do not love me!’ Her sobs grew worse, more bitter, until finally I bent and kissed her soft neck and cheeks. Winter plums. Plums from an enchanted wood where the fruit never falls from the boughs. Where the flowers never wither and die. ‘All right, my dear…’
“I said to her. ‘All right, my love…’ And I rocked her slowly, gently in my arms, until she dozed, murmuring something about our being eternally happy, free of Lestat forever, beginning the great adventure of our lives.
“The great adventure of our lives. What does it mean to die when you can live until the end of the world? And what is ‘the end of the world’ except a phrase, because who knows even what is the world itself? I had now lived in two centuries, seen the illusions of one utterly shattered by the other, been eternally young and eternally ancient, possessing no illusions, living moment to moment in a way that made me picture a silver clock ticking in a void: the painted face, the delicately carved hands looked upon by no one, looking out at no one, illuminated by a light which was not a light, like the light by which God made the world before He had made light. Ticking, ticking, ticking, the precision of the clock, in a room as vast as the universe.
“I was walking the streets again, Claudia gone her way to kill, the perfume of her hair and dress lingering on my fingertips, on my coat, my eyes moving far ahead of me like the pale beam of a lantern. I found myself at the cathedral: What does it mean to die when you can live until the end of the world? I was thinking of my brother’s death, of the incense and the rosary. I had the desire suddenly to be in that funeral room, listening to the sound of the women’s voices rising and falling with the Aves, the clicking of the beads, the smell of the wax. I could remember the crying. It was palpable, as if it were just yesterday, just behind a door. I saw myself walking fast down a corridor and gently giving the door a shove.
“The great facade of the cathedral rose in a dark mass opposite the square, but the doors were open and I could see a soft, flickering light within. It was Saturday evening early, and the people were going to confession for Sunday Mass and Communion. Candles burned dim in the chandeliers. At the far end of the nave the altar loomed out of the shadows, laden with white flowers. It was to the old church on this spot that they had brought my brother for the final service before the cemetery. And I realized suddenly that I hadn’t been in this place since, never once come up the stone steps, crossed the porch, and passed through the open doors.
“I had no fear. If anything, perhaps, I longed for something to happen, for the stones to tremble as I entered the shadowy foyer and saw the distant tabernacle on the altar. I remembered now that I had passed here once when the windows were ablaze and the sound of singing poured out into Jackson Square. I had hesitated then, wondering if there were some secret Lestat had never told me, something which might destroy me were I to enter. I’d felt compelled to enter, but I had pushed this out of my mind, breaking loose from the fascination of the open doors, the throng of people making one voice. I had something for Claudia, a doll I was taking to her, a bridal doll I’d lifted from a darkened toy shop window and placed in a great box with ribbons and tissue paper. A doll for Claudia. I remembered pressing on with it, hearing the heavy vibrations of the organ behind me, my eyes narrow from the great blaze of the candles.
“Now I thought of that moment; that fear in me at the very sight of the altar, the sound of the Pange Lingua. And I thought again, persistently, of my brother. I could see the coffin rolling along up the center aisle, the procession of mourners behind it. I felt no fear now. As I said, I think if anything I felt a longing for some fear, for some reason for fear as I moved slowly along the dark, stone walls. The air was chill and damp in spite of summer. The thought of Claudia’s doll came back to me. Where was that doll? For years Claudia had played with that doll. Suddenly I saw myself searching for the doll, in the relentless and meaningless manner one searches for something in a nightmare, coming on doors that won’t open or drawers that won’t shut, struggling over and over against the same meaningless thing, not knowing why the effort seems so desperate, why the sudden sight of a chair with a shawl thrown over it inspires the mind with horror.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Interview with the Vampire»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Interview with the Vampire» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Interview with the Vampire» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.