Шон Хатсон - Возмездие

— И что, болит до сих пор?

— Время от времени, — выдохнула она.

— Насколько я могу судить, ребенок в порядке. Беспокоиться не о чем, — мягко добавил он.

— Когда он родится? Мне кажется, придется ждать вечность.

— Не придется. Если вы хотите ускорить процесс, есть способ. По вашему желанию. Потребуется еще одна инъекция.

— Сделайте ее. Сейчас.

Кёртис улыбнулся.

Она зацепила пальцами трусы и принялась стягивать их с себя, выставляя напоказ шелковистые волосики и влагалище.

Кёртис взял шприц, набрал в него жидкость из стоявшей на подносе бутылочки и ввел иглу во влагалище.

Она ощутила укол и охнула. Но было не очень больно, и когда Кёртис вынул иглу, она улыбалась.

Она снова оделась, медленно, почти неохотно, затем устроилась за столом напротив доктора.

— В случае возникновения болезненных ощущений дайте мне знать. Приходите в любое время.

Она поблагодарила его и поднялась, готовая покинуть кабинет.

— Вы даже не знаете, как много это значит для меня, доктор, — произнесла Сью, стоя у двери. — Не представляю, как смогу отблагодарить вас.

Кёртис отечески улыбнулся.

Сью прикрыла за собой дверь, и он услышал звук ее удаляющихся шагов по коридору.

Его улыбка мгновенно улетучилась, когда он вновь заглянул в блокнот, — глаза пробежали по дюжине имен, записанных на сегодня. Все звонки поступили в течение полутора часов.

От Илейн Крэйвен. От Джули Клейтон. Звонил Стюарт Льюис. Патрисия Стоукс.

Все были напуганы.

Даже вызов из «Тельца» прозвучал более настоятельно, чем обычно. Миссис Киркхэм просила его проведать Паулу. Сказала, что это очень важно.

Кёртису не надо было объяснять, насколько это важно.

И он знал причину.

Он вздохнул и снова перечитал список.

Неужели очередной срок наступил так быстро?

Хэкет поковырял вилкой в тарелке и взглянул на Сью.

Она ела с аппетитом, не обращая внимания на его состояние.

— Что еще говорил Кёртис? — Хэкет наконец прервал тишину, положив столовые приборы в тарелку.

— Он сказал, что с ребенком все в порядке, — сообщила Сью как можно равнодушнее. — Сказал, что не о чем беспокоиться.

— И ты поверила ему?

Она вздохнула.

— У меня нет причин не верить ему, Джон. Я чувствую себя прекрасно. Со мной и с моим ребенком все в порядке. Единственно, у кого проблемы, — это у тебя. — Она холодно посмотрела на него. — Доктор сказал, что ребенок родится раньше, чем мы думали вначале.

— И такое возможно? — не поверил он.

Сью перестала жевать и отложила нож с вилкой.

— Он сделал мне еще одну инъекцию, — спокойно пояснила она.

— Господи Иисусе! Инъекцию! Еще какого-то чертового зелья? Мы не знаем, что это такое, Сью! Ты не думаешь об этом? О том, что может случиться с тобой и твоим ребенком?

Она не ответила.

— Ты меняешься, Сью. Твое поведение. Твой темперамент. Даже твой характер. И все из-за этого странного лечения, — последние слова он процедил сквозь стиснутые зубы. — Ты будто ослепла и не видишь, что с тобой творится. Мысль об этом ребенке затмила тебе мозги. Ты даже не хочешь задуматься над тем, что Кёртис может нанести тебе вред.

— А вот тебя зато волнует только твоя собственная персона, — парировала Сью. — Мне казалось, тебя будет радовать то, что у нас снова появится малыш. Ведь ты сам хотел начать все сначала, заново. И когда представилась такая возможность, ты только критикуешь и ноешь.

— Я ведь о тебе беспокоюсь, ты что — не понимаешь?

— Я понимаю одно: ты ревнуешь, Джон.

— Что за ерунду ты несешь?

— Ты ревнуешь меня к Кёртису.

— Ну, это просто уже ни в какие ворота не лезет! — возмутился он.

— Именно он дал мне надежду. И именно это тебя злит. Поэтому ты так настроен и против будущего ребенка...

Хэкет не находил слов. У него на скулах заиграли желваки, и он резко выскочил из-за стола.

— Ты не понимаешь, нет! — рявкнул он и ринулся в гостиную.

Сью пошла следом и стала наблюдать, как он наливает себе большую порцию виски. Проглотил ее и снова наполнил стакан.

— Ты что, собираешься напиться? — поинтересовалась Сью.

— Нет, я имею намерение повторить, а затем пойду с визитом к Кёртису.

Гневное выражение ее лица сменилось удивленным.

— Зачем это?

— Хочу побеседовать с ним кое о чем, узнать поподробнее, что представляет собой его лечение. Что конкретно он впрыскивает в тебя и в других женщин. И что это за препарат, который ускоряет рост ребенка в пять раз.