Рэйчел Кейн
Владыка хаоса
Все шло не так, и Морганвилль горел — во всяком случае, часть его, точно.
Клэр стояла у окна дома Глассов и смотрела как огонь раскрашивает стекло размытыми оранжевыми всполохами. Она всегда могла увидеть звезды далеко отсюда, в Техасе — но не сегодня. Сегодня, было только ….
«Ты думаешь, что это конец света,» трезвым спокойным голосом сказал кто-то рядом с ней.
Клэр торвалась от окна и повернулась, чтобы посмотреть кто. Это была Амели — Основатель и наистрашнейший вампир в городе, как все говорят — она выглядела хрупкой и бледной, даже для вампира. Она сменила костюм, который носила на маскараде Бишопа, — не такая плохая идея, с тех пор, как костюм обзавелся дыркой в груди размером с кол, и был залит кровью. Если бы Клэр требовалось подтверждение, что Амели крепкая, то сегодня она бы определенно получила его. Выживание при попытке убийства определенно добавляло ей очков.
Вампирша была одета в серый — палево-серый свитер и брюки. Клэр уставилась на это, так как Амели никогда раньше не носила брюк. Это было что-то вроде ниже ее достоинства.
К тому же, Клэр никогда не видела ее в серой одежде.
Действительно, конец света.
«Я помню, как горел Чикаго,» сказала Амели. «И Лондон, и Рим. Это не конец света, Клэр. Утром, выжившие начнут отстраиваться заново. Это стезя человека.»
Клэр не хотелось вести беседу. Она хотела нырнуть в свою теплую постель наверху, сжать голову подушкой и оказаться в объятиях Шейна.
Но ничего из этого не может произойти. Ее кровать временно была оккупирована Мирандой, впечатлительным чудаковатым подростком — медиумом, а что касается Шейна…
Шейн собирался выйти наружу.
«Почему?» выпалила она «Почему ты посылаешь его? Ты же знаешь, что может произойти?!»
«Я знаю о Шейне Коллинзе гораздо больше, чем ты,"перебила Амелия. «Он не ребенок, и за свою недолгую жизнь он многое пережил. Он переживет и это. И он хочет что-то изменить.»
Она посылает Шейна в предрассветную темноту с парой отборных бойцов и вампиров и людей, завладеть блодмобилем: последней передвижной установкой для сбора крови в Морганвилле.
И это последняя вещь которую Шейн желал бы делать. Это последняя вещь которую бы Клер для него желала бы.
Бишоп не хочет Блодмобиль для себя, он хочет уничтожить его, сказала Клер. На сколько его это волнует, Морганвилль полон ходячих банков крови. но это доставит тебе неприятности, так что он пойдёт за ним. Правильно?
Линия сурово зжатых губ Амелии, ясно говорила о том что она не привыкла второй по сообразительности. Это совершено точно нельзя было назвать улыбкой. Так долго пока у Шейна была книга, Бишоп не рискнёт уничтожить автомобиль, из страха уничтожить его великое сокровище, вместе с ним.
Перевод. Шейн наживка. Из за книги. клер ненавидела чёртову книгу. Она ничего кроме неприятностей с того времени как она первый раз о ней услышала, ей не принесла. Оливер и Амелия, двое самых больших вампиров в городе, боролись что бы найти её, а вместо этого, она упала прямо в руки Клер. Она хотела что бы у неё была смелость выхватить её из рук Шейна, выбежать наружу и бросить её в ближайший горящий дом, что бы избавиться от неё раз и навсегда, потому что насколько она могла судить, она никому не принесла ничего хорошего-включая Амелию.
Он может убить Шейна, что-бы добыть её.
Я ставлю на то что убить Шейна намного сложнее чем это может показаться.
Ты ставиш? Ты спориш на его жизнь.
Глаза Амелии цвета льда, смотрели твёрдо на неё. Давай проясним: Я фактически поставила на жизни всех нас. Так что ребёнок будь благодарна и также предупреждаю. Я могу отказаться от этой борьбы в любой момент. Мой отец разарешит мне уйти-только мне, одной. Побеждённой. Я остаюсь не потому что обязана тебе или друим в этом городе, кто лоялен мне. Её глаза сузились. Не заставляй меня это пересмотреть.
Клер надеялась что она не выглядит настолько бунтарской, насколько она себя чувствовала. Она приклеила то что должно было быть приличным выражением лица и кивнула. Глаза Амелии сузились ещё больше.
Давай готовиться. Мы уходим через десять минут.
Шейн не был единственным, кому предстояла грязная работёнка. Им всем была поручена работа, которая им и не особенно нравилась. Клер шла с Амелией спасать другого вампира-Мирнина. И хотя Клер нравился Мирнин, и она во многом им восхищалась, она также не была в восторге столкнуться — опять-вампиром захватившим его, страшным мистеом Бишопом.
Читать дальше