Елена Усачева - Большая книга ужасов . 37

А за окном ночь. Скоро граница, таможенники, надо хотя бы немного поспать. Маргарита Викторовна мазнула взглядом по своему отражению в окне. Что-то их ждет в Таллине? Удастся ли поездка?

Разбудили их как всегда в самый сладкий момент сна. Во сне ты докопался до чего-то сокровенного или твой враг попросил пощады посреди сурового поединка, а тебя уже трясут за плечо, кричат совсем уж несуразное:

— Готовим паспорта!

Ребята нехотя разлепляли глаза, непонимающе глядя в темные окна поезда.

— Сколько времени-то? — потянулся Айк, привычно вскидывая руку с дорогим хронометром на тяжелом железном браслете.

— Тебе по-каковски? — зевнул огромный Борзов, и кресло под ним опасно скрипнуло. — Оне ж, басурмане, по другому времени живут.

— Вы тут особенно не выступайте, — напомнила Маргарита Викторовна. — С чувством юмора у пограничников плохо. Будете потом точить свои языки.

— А если таможенник будет красивый, ему об этом тоже не говорить? — томно произнесла Ната Михеева.

— Смотрите, собачка!

Тамбурная дверь распахнулась, впустив огромную немецкую овчарку. Собака сунула нос в один пролет между креслами, в другой.

— Тише! — напомнила учительница, но вся ватага подалась в проход, чем вызвала недовольство пограничника:

— Все сели на свои места! — привычно рявкнул он.

Девятиклассники качнулись назад, устроив маленькую кучу-малу, Айку оттоптали ногу, и он долго сокрушался, разглядывая свой ботинок, потерявший респектабельный внешний вид.

Сашка Борзов с уважением посмотрел сначала на пса, потом на идущего следом парня в камуфляже и мечтательно заулыбался.

— Напридумывали границ, — проворчала Лена, поправляя сбившиеся светлые волосы. — Как будто здесь можно кого-то поймать.

Обе Натки, поддерживая ее, закивали.

Российские пограничники молча принимали у ребят паспорта и так же молча возвращали. Михеева безрезультатно хлопала глазками и надувала губки. На ее старания никто не обратил внимания.

Эстонские пограничники оказались более суровыми.

— С какой целью едете в Таллин? — Перед ними стояла крепкая женщина лет сорока с цепким холодным взглядом.

— Поклониться могиле Игоря Северянина, — полез вперед Василевский.

Женщина поджала губы и уставилась на Андрюху.

— Как, вы разве не знаете? — понесся вперед Василевский, старательно не замечая посыпавшееся на него со всех сторон шиканье.

Андрюха вскочил, картинно выкинул руку вперед и громко проговорил, старательно грассируя:

В лице женщины ничего не изменилось. Не ожидавший такой реакции, Андрюха растерялся.

— Ну, поэт такой был, — уже без пафоса добавил он. — В Таллине похоронен.

— Это все, что вы знаете про этот город?

Андрюхин паспорт все еще был у пограничницы в руках, она чуть покачивала им, словно решала: отдать или себе оставить.

— По-моему, достаточно, — выдохся Андрюха.

— Распространенное заблуждение. — Пограничница чуть склонилась, отдавая красную книжечку Василевскому.

— Нас там ждут, — поспешила заступиться за непутевого Андрюху Лена.

— Наш приезд предсказан звездами, — зло добавила Таня. Ей было приятно, что пограничница осадила классного зазнайку и выскочку.

— Ну, еще Георг Отс [1] Оперный и эстрадный певец, исполнитель роли Мистера Икса в одноименном музыкальном фильме 1958 года, умер и похоронен в Таллине. , — пробормотал Андрюха, садясь в кресло и глядя вслед идущей по проходу стражу границы.

— Ты бы Калева [2] Калев в эстонской мифологии легендарный богатырь-великан, основатель княжества эстон, предок эстонцев. вспомнил, — хмыкнула Ким. — Она бы оценила. — И покачала коротко стриженной черноволосой головой.

— Теперь ваше слово, миледи! Прошу! — не простил ей шутку Василевский и попытался выпихнуть одноклассницу из кресла.

— Все остаемся на своих местах, — напомнила пограничница, выдерживающая приличествующее случаю суровое выражение лица. — Когда поедете обратно?

— Через пять дней, — не дала ответить своим подопечным Маргарита Викторовна, а то бы им еще долго пришлось выслушивать стихи и комментарии к ним.

— Надеюсь, возвращение будет в том же составе.

— Конечно! — поторопилась учительница, жестом останавливая приподнявшихся девятиклассников. Каждый хотел высказаться о своем желании остаться в чужих краях. Особенно это почему-то задело Айка. Он еще долго вскидывал вверх согнутую в локте руку и повторял: