- Мы бы с радостью, да никто не может понять, что там написано. А то, что было переведено сыном предка, даже для меня звучит непонятно.
- И всё же. Можно услышать хоть что-то?
- Сейчас, как там: «Наш лагерь сильно поредел, все ливают за халявой на тёмную сторону». «Перед тем, как линять на другой этаж, реши проблемы там, где заварил кашу». «Поюзал зачетную тёлку, не жмотись, скинь бабла». Там записано много мудрых советов героям, но я не уверен, что идеально передал звучание.
И тут меня осенило, что старик сказал фразы на игровом сленге, причем на русском сленге! Как его дальний предок мог говорить на нём? Сколько я уже нахожусь в этом мире? Может время тут и там течет не одинаково? Мне стало дурно. Я присел на стул, чтобы отдышаться.
- Братюнь, да я пошутил! – ткнув в меня пальцем, лыбясь, признался старик, - давай знакомиться. Из-за местных приходится всё время на умняке ходить, головой кивать, да помалкивать, я уже запарился их мастера изображать. Пипец, как утомляет, а тут еще и плюха из вражеского лагеря прилетела, а я ничё даже сделать не успел, я этого низкоуровнего кун-фу не помню уже, но теперь-то ты тут и мы отобьемся.
- Ты вообще кто? – слегка офигев от несоответствия образа поведению, спросил я.
- Братюнь, обижаешь – это я, твой космический папа.
- Чего?!
- А, ты, видать, не из нашего времени, но на русском понятно разговариваешь, вот я и решил… Ладно, я герой. Зови меня Андрей. Хотя нет. Лучше зови меня Шао Хуян. Ой, нет, не так - Шао Хуан. Там вроде «а» в конце. Меня тут никто по имени не называет, поэтому я путаюсь. И ты меня лучше по имени не называй, тут с главарями типа меня, так не принято. Мне-то всё равно, просто хочу, чтобы тебя эти, из подсосов не заклевали. Обращайся ко мне мастер Шао или братюнь. Я это слово тут ввел, как обращение к корешу, ну, то есть к равному. У меня оно всё время в разговоре прорывалось, вот пришлось чуток правила секты менять. За «братюню», тебя не должны гнобить. И вообще, я тебя тут сделаю своим замом, будем вместе рулить. Только тёлочек моих не трогай, это правило корешей. Дружба дружбой, тёлки врозь.
- Братюня, как ты сюда и вообще в этого деда попал? Обычно же аватар посвежее выдают.
- Да, так раньше и было. Меня просто недавно с десятого этажа выбили, ребята туда с восьмого и девятого нафаршированные влетают, атас. Явно их свои высшие завели. На десятом, безвременье, бессмертие, очень расслабляет. Я там зависал, а как новенькие ворвались, мне вломили, я подофигел. Запасных попыток у меня не было, крутые арты пуху и шмот я корешам, что наверх рванули, раздал. Думал, буду вечный кайф с красотками на десятом ловить. Нафига куда-то еще лезть, если там – лучше некуда? Вот и вышло, попыток у меня запасных нет, я получил за прохождение десятого титул «небожителя», поэтому по старой схеме запрыгнул в потомка, а так как я из первой волны, то этот пердун, единственный, кто у меня в нижних мирах остался. Я в него, когда он чуть не откинулся, влетел, так что у меня времени в обрез тут тусить. Ток вышел в первый раз из этой конуры нормально осмотреться, чё да как, и тут какой-то мудак из тёмных, меня из засады с плюхи снял.
Я расплылся в улыбке. Еще один герой! Хотя, слегка пришибленный или просто незрелый и недоразвитый, но он в теме всей этой кухни и поболтать любит! Вот теперь я всё-всё у него узнаю. Всё, что я у Роберта не смог выспросить. Вау! Вот, спасибо Каннон! Я бы этого парня своими силами ни за что бы не выцепил. А он мог скоро умереть от проклятия, так как в Сайпан его везти не собирались. Из города я бы скоро ушел в секту Лазурного дракона, а оттуда в Запретные земли за жемчужинами духа бескрылых драконов. Сто процентов с ним бы не встретились и я остался бы без ценной инфы!
Если подумать, ведь всё хорошо сложилось. На низком уровне с Мо Шенем разделился. Не тянул на себе этого кровопийцу долгие годы. Узнав о плюшках демонического пути и имея на руках столько артефактов-вампиров, я бы сам превратился в маньяка, каким стал взбунтовавшийся старик. Тело мне досталось хорошее, вроде быстро меридианы смог себе сделать и семье погибшего Жао Яна смогу помочь. Беда с бандитами, конечно, уже случилась. Горько, больно, но я смог прочувствовать тяжелое положение и заботы простых обитателей этого мира, которым и сам был в своем мире, и буду бережней к ним относиться в будущем. Урок усвоен. Осталось лишь взяться за ум, чтобы опять всё не испортить. Но тут я уже постараюсь.
- Слышь, братюнь, где тут герои собираются, чтобы новой волной наверх прорываться?
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу