Кассандра Клэр - Леди полночь

Прежде чем Джулиан смог ответить, Тойота с ревом развернулась и вернулась к ним. Кристина открыла окно водителя, на ее шее висел мерцающий медальон.

- Поехали, - сказала она. – Здесь небезопасно.

- Демоны не ушли, - согласился Марк. - Они только отступили.

Он был прав. Ночь вокруг них изобиловала движущимися тенями. Они быстро забрались в автомобиль: Эмма около Кристины, Джулиан и Марк на заднем сиденье. Авто устремилось вдаль от пещеры, а Эмма полезла в карман, нащупывая квадрат жесткой кожи.

Бумажник. Он все еще был там. Она почувствовала волну облегчения. Она была здесь, в автомобиле, с Джулианом рядом и доказательствами в ее руке. Все было в порядке.

- Тебе нужно нанести Иратце, - сказал Джулиан. - Марк …

- Держись подальше от меня с этой штукой, - сказал его брат низким, всепоглощающим голосом, впиваясь взглядом в Джулиана и стило в его руке. - Или я прыгну из окна этого движущегося транспортного средства.

- Ну уж нет, ты не будешь этого делать, - возразила Кристина ее спокойным, сладким голосом, и нажала кнопку, блокирующую все двери и окна в автомобиле.

- У тебя идет кровь, - повторил Джулиан. - И она уже заливает всю машину.

Эмма повернулась, чтобы посмотреть на них. Рубашка Марка была в крови, но он, казалось, не чувствовал боли, выглядя при этом весьма раздраженным.

- Я все еще под защитой волшебства Дикой охоты, - проворчал он. - Мои раны заживают быстро. Вам не нужно беспокоиться обо мне. - Он взял край своей рубашки и вытер кровь с груди; Эмма мельком увидела бледную кожу, плотно протянутую по твердому животу и края старых шрамов.

- Хорошо, что вы появились вовремя, - сказала Эмма, посмотрев на Кристину, а затем на Джулиана. – Я не знаю, как вы выяснили, что здесь происходит, но…

- Мы не знали, во что вы вляпались. После того, как вы следили за Кристиной, мы решили проверить ваш GPS и увидели, что вы находитесь здесь. Это выглядело достаточно странно, чтобы приехать и проверить.

- Значит, вы не знали, что мы были в беде, - поняла Эмма. – Только то, что мы были на краю обрыва. - Кристина выразительно на нее посмотрела, Джулиан же не сказал ни слова.

Эмма расстегнула молнию на жакете и переложила бумажник Уэллса в карман джинсов. Сражение оставило нечувствительность, отсутствие осознания раны, которое позволяет ей двигаться. Теперь боль становилась сильнее, и она начала дрожать, когда завернула рукав до предплечья. Длинный ожог протянулся от локтя до запястья, края которого были в черно-зеленом ихоре.

Она посмотрела в зеркало заднего вида и заметила, что Джулс увидел рану. Он наклонился вперед.

- Ты можешь остановиться здесь, Кристина?

Неизменно вежливый Джулс. Эмма попыталась улыбнуться ему в зеркале, но он не смотрел на нее. Кристина свернула с шоссе на парковку ресторанчика морепродуктов, над которым Эмма и Марк пролетели ранее. Крупная неоновая вывеска «Местечко Посейдона» висела над входом в ветхое здание.

Все вышли из автомобиля. Лачуга была почти пустая, за исключением нескольких столиков, занятых дальнобойщиками и туристами, спешно допивающих кофе и доедающих жареные устрицы.

Кристина настояла на том, чтобы заказать немного еды и напитков; после небольших споров они позволили ей сделать это. Джулиан бросил свою куртку на стол.

- Здесь есть душ на улице с обратной стороны здания, - сказал он. - И вам стоит принять его. Ну же.

- Откуда ты узнал о душе? – поинтересовалась Эмма, присоединившись к нему, когда он пошел вокруг здания. Парень не ответил. Она чувствовала его гнев не только во взгляде, которым он одарил ее, но и сердцем.

Путь, по которому они шли, привел к мусорным бакам, за которыми виднелись большие железные раковины. А дальше них, как и обещал Джулс, были душевые кабины с оборудованием для серфинга.

Марк подошел к душу и включил воду.

- Подожди, - начал Джулиан. - Ты же…

Вода лилась вниз, пропитывая одежду Марка насквозь. Он поднял лицо так спокойно, словно купался во время тропического ливня, а не под весьма горячей водой из душа холодной ночью.

- … промокнешь. - Джулиан пропустил пальцы сквозь его запутанные волосы шоколадного цвета. Так Эмма думала, когда она была моложе. Люди думали, что каштановые волосы были скучными, но это было не так: у Джулиана они были с золотыми и красно-коричневыми оттенками.

Эмма пошла к раковине и промыла руки, затем расплескала воду по лицу и шее, чтобы смыть с них ихор. Кровь демона была токсична: она могла сжечь твою кожу, и было бы очень плохо, если бы она попала к тебе в глаза или рот.