‘I’m all that’s keeping Asmodeus locked down,’ I pointed out, wiping a little spittle from my face.
Gwillam’s eyes narrowed. ‘You took that monster from a place where he was safely contained,’ he said. ‘Under control. Who knows what you’ve started? Or what we’ll have to do to stop it if it gets away from you. Because it will be us, Castor. It will be the soldiers of God — the ones with an actual vocation — who clear up after your mistakes. Just as it has been through the world, down through the ages. We watch, we weigh, we decide, and then we act. You simply cut out the first three stages of that process!’
As he spoke, something clicked into place. Watch? Weigh?
‘You had a tail on me,’ I said.
Gwillam gave a choking laugh. ‘Is that meant to be an accusation? Yes, we followed you — as soon as the Mulbridge woman deigned to alert us to what you’d done. If she’d called us at once — but there’s no point in repining after the fact. God works in his own way — and although you didn’t lead us to Rafael Ditko, you did lead us to the Salisbury, and to William Daniels. We don’t trawl the sink estates of the world looking for miracles. God made you an instrument of his light and truth. He does that, whether you like it or not.’
Gwillam smiled coldly. His composure was coming back to him at a steady trickle, bringing with it the unshakeable sense of his own rectitude.
‘The situation at the Salisbury,’ he said, ‘is one that a faithless man like you can’t understand. So there’s nothing to be gained by discussing it.’
By way of answer, I held up my right hand, fingers spread. The red, inflamed flesh in the centre of my palm was clearly visible. Gwillam’s eyes widened as he stared at it.
‘And that’s after only a few hours on the estate,’ I said. ‘How holy do you think I’ll be if I rent a flat there?’
Gwillam started to speak, but I rode right over him. ‘You should have been like your namesake, Father Thomas, and looked for a little more proof before you threw up your hands and started singing hosannas. You find a boy with wounds in his hands and you think he’s a saint in waiting, right?’
‘I won’t discuss–’
‘Don’t waste my fucking time. You already said the boy’s name, and his mother told me you were there. She just couldn’t bring herself to tell me why, but then she was seeing Bic’s wounds as part and parcel of the other sick shit that was going on in his life. It must have stuck in her throat a bit when you told her it was good news from Heaven.’
Gwillam was silent for a moment, but he found his voice again soon enough. ‘The appearance of the stigmata is a miracle,’ he said. ‘One that recurs down the centuries, as a sign of Christ’s manifested blessing.’
‘Either that or hysteria,’ I said. ‘Only this time — this time, Gwillam, it isn’t either of those things. It’s a demon.’
He stared at me in amazement, and then in undisguised scorn.
‘A demon?’ he echoed.
‘Yeah.’ I nodded. ‘A demon that loves wounds. That seems to live in wounds, somehow. Some poor kid who was into self-harm summoned it. I think he did it without even meaning to, just by being on its wavelength. It makes people cut themselves, or other people. It fills their dreams and their waking minds with the eagerness to see blood spilled. And it makes blood well up from healthy flesh, as though there were wounds there. That’s what Bic has got. A curse, not a blessing. Unless Jesus has got a really fucked-up way of showing that he loves us.’
I took the thick wodge of Nicky’s printouts from my inside pocket and let them fall on the carpet in front of Gwillam. ‘Read it,’ I suggested, ‘and weep. And after that, go and fucking do something.’
I left him sitting there, visibly reassembling the armour of his righteousness. No way of telling whether he’d believe me or not, but if he did there were things he could do while I was away to stop the situation at the Salisbury from reaching a crisis point. It was better than nothing, anyway.
As we drove back into London, Juliet maintained a thoughtful silence. I did the same thing, for a while, but then I thought what the hell: we were already on rockier ground than we’d been at any time since she decided to live on Earth instead of killing me. What did I have to lose by pushing the boat out a little further?
‘Is this thing a friend of yours?’ I asked.
I didn’t look around, but I felt the pressure of her gaze on me.
‘I mean,’ I said, ‘don’t get me wrong here, okay? If this is another of those off-limits topics, just tell me. But if it’s not, I wouldn’t mind knowing. Does this thing that makes people cut themselves into ribbons so it can nest in the torn flesh go way back with you? Is it a friend of the family? Did it bounce you on its knee when you were a little girl?’
We’d gone another couple of miles before she spoke, and I’d stopped waiting for an answer.
‘They’re called the Oleuthroi . And I’ve never met this one before. In fact, I haven’t seen any of his breed for twelve centuries. And the last one I saw was an adult, very old, enormous, that I and my sisters rousted up in the fields of Varhedre and killed for sport.’ Juliet’s voice was eerily distant, as if thinking about the past had carried her back there in some way.
‘They’re very rare,’ she said, and then paused. ‘Now. Now they’re rare. It wasn’t always so.’
‘And what, you’re into conservation? They’re an endangered species?’
Juliet was silent for a while.
‘I tried my hand at exorcising this thing before I came away from the estate,’ she said at last, returning her gaze to the road ahead. ‘Without result. I’ve told you what I can, Castor. More than I should. Be grateful. Or at the very least, be quiet.’
We said no more to each other. When I pulled up in front of Susan’s house, Juliet got out without saying a word: I thought, but couldn’t be sure, that I saw her turning away from Susan’s door and heading off into the night, which embraced her as eagerly as ever.
By the time I got back to Pen’s, it was after midnight. I called Jean Daniels, which I should have done from the hospital: to explain why I hadn’t been in touch and to ask her how Bic was.
More or less the same, was the answer. He slept a lot, and when he was awake he drifted in and out of his right mind — talking in his own voice one moment and in a strange polyglot growl the next. He hadn’t tried to hurt anyone, but he was unmistakably still possessed.
‘And now you’re going away?’ Jean asked, dismayed.
‘For a day,’ I said. ‘Two days, tops. I’m looking for Anita Yeats. I think she might know something that could help both your son and my brother.’
‘Know something about what, Mister Castor?’ Jean demanded. She sounded plaintive, and it made my stomach churn to be letting her down like this.
‘Two separate somethings,’ I admitted. ‘About Kenny’s death, and about Mark’s hobby. She’s the only person I haven’t managed to talk to, and there’s one obvious place where she might have gone.’
‘Which is?’
‘Home. Liverpool. But I’ll come and see Bic as soon as I’m back. Unless you want to get someone else in, which I’ll understand. I swear to God, Jean, I’ll see this through if you still want me to. I just — have to do this other thing first.’
‘We can’t afford to get anyone else,’ Jean said, her tone bleak. ‘Come as soon as you can, Mister Castor.’
She hung up, and I finished packing, wondering how late the last train would go. They’d probably run through the night, I thought. But then I was overcome with weariness: my brain felt like it had been scraped clean with wire wool, and my chest was throbbing again. I had to sit down until the pain and weakness passed.
Читать дальше