Тимоти Зан - Негодяи

Поглядев на сидевшего напротив Чубакку, Хан вопросительно приподнял брови. Вуки пожал плечами и покачал головой. Очевидно, он тоже никогда не слыхал об этом Виллакоре.

– Да, выбор тут большой, – заметил Соло.

– Точно. – Инджер посмотрел на свой стакан, как будто увидел его впервые, и снова обвел зал встревоженным взглядом. – Мой отец – весьма преуспевающий импортер… то есть был импортером. Три недели назад Виллакор явился в наш дом со своими бандитами и потребовал, чтобы отец переписал бизнес на его организацию. Когда отец отказался…

По телу Инджера прошла дрожь.

– Они убили его, – почти неслышно продолжил он. – Даже… даже не из бластера. Это была какая-то осколочная граната. Его разорвало на… – Бедняга умолк.

– Тогда-то вам лицо и покорежило? – уточнил Хан.

Калека часто заморгал.

– Что? А… – Он поднял обтянутую пленкой руку и аккуратно прикоснулся к изуродованному лицу. – Да. Меня зацепило взрывом. Было очень много крови. Они, должно быть, сочли меня мертвым…

Инджер содрогнулся, словно его тело пыталось стряхнуть жуткое воспоминание.

– Как бы то ни было, они обчистили сейф и ушли. Забрали все деловые бумаги, документацию на нашу транспортную сеть, списки подрядчиков – короче, все.

– Включая сто шестьдесят три миллиона кредитов? – уточнил Хан. – Видать, сейф был немаленький.

– Да нет. В рост человека, ничего особенного. Деньги были в кредитных чипах, каждый по миллиону. Все уместятся в поясной сумочке. – Он пододвинулся ближе к столу. – Фокус вот в чем. Кредитные чипы программируются на владельца и его доверенных лиц. Поскольку мой отец мертв, снять всю сумму теперь могу только я. Любому другому достанется не более четверти, в лучшем случае половина процента номинальной стоимости. И то если Виллакор найдет хакера, который взломает код защиты.

– Но даже так он получит восемьсот тысяч, – заметил Соло. – Неплохо для одной ночи.

– Поэтому я не сомневаюсь, что он сейчас разыскивает хорошего хакера, – вздохнул вуккарец. – Собственно, в этом и суть. Деловых бумаг не жалко. Все наши партнеры работали на нас только из-за моего отца, а без него они испарятся. Особенно с учетом того, что кредитные чипы были заказаны для оплаты их услуг. Не заплатишь перевозчику – он больше на тебя работать не станет.

Особенно если перевозчики на самом деле гнали контрабанду – Хан подозревал, что в этом и заключался «импортный бизнес» семейства. Не ясно, правда, знал ли об этом что-нибудь сам Инджер.

– Дайте угадаю, – сказал кореллианин. – Вы хотите, чтобы мы вломились в дом к этому Виллакору… кстати, вы знаете, где это вообще?

– Да, конечно, – кивнул Инджер. – Это прямо здесь, в Илтарре. Поместье под названием «Мраморный лес», примерно квадратный километр территории. В центре – большой особняк.

– А, – протянул Соло. Должно быть, то большое открытое пространство в северной части города, которое он видел во время посадки. Тогда он принял его за парк. – Вы хотите, чтобы мы пошли туда, проникли в хранилище, где он прячет кредитные чипы, сперли их и убрались. Я правильно понял?

– Да, – подтвердил Инджер. – И я очень благодарен…

– Нет.

Бедолага заморгал единственным глазом:

– Прошу прощения?

– Вы обратились не по адресу, – объяснил Хан. – Мы перевозчики, как ваш отец. Мы не умеем грабить хранилища.

– Но вы же наверняка знаете тех, кто умеет, – настаивал Инджер. – Вы можете их пригласить. Они тоже в накладе не останутся. Каждый получит равную долю.

– Вы можете пригласить их сами.

– Но я же никого из них не знаю! – воскликнул вуккарец. В его голосе появились умоляющие нотки. – Я не могу просто взять комлинк и позвонить в ближайшую контору взломщиков. Без вас…

Он умолк, явно силясь взять себя в руки.

– Я видел, как вы справились с тем человеком в кантине, – продолжил он. – Вы соображаете быстро и действуете решительно. Но главное – вы убили его, лишь когда иного выбора не оставалось. А значит, я могу рассчитывать, что вы сделаете дело и не кинете меня.

Хан вздохнул.

– Послушайте…

– Нет, это вы послушайте! – выпалил Инджер. К его отчаянию примешался гнев. – Я протираю штаны в кантинах уже битых две недели. Вы первый, кто дал мне хоть какую-то надежду. Виллакор уже три недели ищет хакера, чтобы взломать чипы. Если его не опередить, он получит деньги!

Контрабандист покосился на Чубакку. Тот сидел молча, ничем не выдавая своих мыслей и настроения. Вуки явно решил целиком довериться суждению напарника.