Уна Маккормак: Королевский дракон

— Закрытые ворота — это не очень гостеприимно, — заметил Рори.

— Нет, — Доктор задумчиво посмотрел на него. — Странно, правда?

— Может быть, если мы дадим им понять, что пришли в гости, они выскочат с улыбающимися лицами? — предположила Эми.

Она потянулась за молотком на двери. Он был оригинально отделан, походил на дракона, карабкающегося вверх по двери, его голова была повернута в бок таким образом, что он мог своим красным рубиновым глазом следить за городской дорогой.

Длинный золотой хвост дракона свернулся в форме дверного молотка. Эми коснулась хвоста и тут же отдернула руку.

— Доктор, он горячий!

Доктор провел пальцем вдоль хвоста: — Да, действительно.

Эми решила повторить попытку, но Доктор её опередил. Она с досадой ахнула. Почему хоть раз ей нельзя самой что-то исследовать? Это ведь она первая заметила молоток. Зажужжала звуковая отвертка. Эми угрюмо наблюдала, как Доктор почти ласково гладит чешуйки дракона.

— Определенно странно, — сказал он. А затем взял длинный хвост и со всей силы ударил им в ворота.

Прошло некоторое время, пока окошко в воротах открылось.

Доктор пододвинулся к нему и вежливо улыбнулся. — Привет! Как дела? Мы можем войти?

— Кто вы? Что вам нужно?

Доктор порылся в карманах, достал психобумагу и просунул её в окошко.

Привратник что-то пробормотал в ответ.

— Простите, — сказал Доктор. — Немного трудновато расслышать вас.

Большие деревянные ворота мешают.

— Я сказал, что не умею читать.

— О, — Повелитель времени уставился на психобумагу. — Конечно.

Устная культура. Это существенный недостаток, не правда ли?

За воротами послышался стук, а затем они открылись.

— Но моя жена умеет, — сказал привратник. — Вам лучше войти, – мужчина посмотрел на Эми и Рори за спиной Доктора. — Нет, их я не пущу.

Только вы.

Доктор зашел внутрь и, обернувшись, извиняющимся взглядом посмотрел на друзей.

Они простояли снаружи примерно две минуты, как вдруг Эми пробормотала: — Скучновато, — она махнула рукой Рори. — Ладно, действуем.

Вперед, наверх.

— Что?

— Если они не хотят пропустить меня в ворота, то я перелезу через стену.

— Эми, ты хоть раз можешь подождать?

— Ни в коем случае!

— А что если Доктору не позволят пройти? Тогда ты там застрянешь…

— Нет, я буду внутри и смогу открыть ворота, когда привратник вернется в дом. Руки, пожалуйста.

Через несколько секунд Рори сидел на корточках, подняв руки вверх, а на них стояла Эми и карабкалась по стене.

— Иногда, — обратился Рори к левой голени подруги, — я думаю, будто всю жизнь занимался чем-то подобным. И тогда начинаю беспокоиться, не потрачу ли я её остаток на то же самое… Эми! Ты стоишь на моем лице!

— Значит, ничего жизненно-важного не пострадало.

— Спасибо огромное! — Он подтолкнул её и когда она, наконец, добралась до верха, Рори внезапно осенило. — Эми, что мы будем делать, если Доктор убедит сторожа открыть ворота.

— Что?

— Нет, это сделает только один из нас. Я! Собственноручно!

Эми улыбнулась ему сверху: — Знаю, о чем ты думаешь. — Она покачнулась, а затем исчезла за стеной.

Конечно же, через несколько секунд ворота медленно открылись.

Доктор беседовал с семенящим за его спиной привратником.

— Не стоит извиняться! Все мы ошибаемся, — весело произнес Повелитель времени. А затем увидел Рори, одиноко стоящего возле стены, и помрачнел.

Привратник аккуратно потрепал Доктора по плечу.

— Извините, что спрашиваю, но вы, по-моему, сказали два компаньона?

— Да, сказал, — ответил Доктор.

— Она… почувствовала усталость и пошла домой, — неуверенно оправдался Рори.

Доктор закатил глаза. — Вы упоминали о каретах? — сказал он привратнику, когда Рори застенчиво прошел в ворота.

— Всему свое время. Не хочу, что бы вы бродили по ночному городу.

— Почему же? — поинтересовался Повелитель времени.

— Ну, темная ночь, пустынные улицы, никогда не знаешь, кто бродит вокруг.

Доктор почесал нос. — Да?

— Тем не менее, это лучше, чем раньше. Были времена, когда можно было гулять по Гису в любое время дня и ночи. Представляете?

Привратник с грохотом закрыл ворота. И Доктор вкрадчиво произнес: — Так чем же это было плохо?

Эми прокралась к домику привратника. Она слышала, как говорил Доктор, как всегда настолько быстро, что хозяин дома и, предположительно, его жена просто при желании не получили бы возможность возразить, но слова Эми разобрать не смогла.