— Сверху посчитали, что люди уже готовы, — спокойно ответил техник.
— Но до созревания еще лет пятьдесят. Через это время не придется поводить стимуляцию с помощью того, что мы называем «Волшебство». Мы можем нарушить нужные связи…
— Видишь тех людей в коконах? — перебив мальчика, Радшар указал в сторону зала. — Я в небольших дозах подкидываю им «Волшебство». Их разум дозревает очень быстро. Система работает. Значит, скоро мы совершим задуманное. Зачем нам ждать еще пятьдесят лет, если мы можем совершить задуманное сейчас?
— Но Шагари! — вскрикнул Вильгельм.
— Даже если он знает про все и уже здесь, чтоб помешать нам, ему придется сильно навредить человечеству. Он на это не пойдет. Если дать людям выбор, мы или Шагари, я уверен, что люди выберут нас.
— Зачем тогда вся секретность? Мы могли бы просто предложить все людям.
— Понимаешь, — улыбнулся техник, — таковы люди. Если им говорят что-то менять — они будут против. Но со временем понимают, что изменения нужны прежде всего им. Ты уже давно находишься в их мирах, мог бы понять это сам.
Вильгельм мягко кивнул, но на его лице читалась неуверенность, подсознательный страх, сомнения. Будто он делал что-то плохое и его донимала совесть.
— Возвращайся домой, ты выполнил свое назначение, — сказал Радшар, а Вильгельм, потупив глаза, снова кивнул.
Техник подключился к порту, его выражение лица с доброжелательного сменилось на сосредоточенное. Сейчас он черпал энергию из людей, находившихся там в коконах. Потом они почувствуют усталость, им захочется отдохнуть. Ведь мозг устает не меньше, чем тело.
Рядом с Радшаром засветилась небольшая точка. Она, словно маленький синеватый светлячок, носилась в воздухе. Опускалась ниже, поднималась выше, плыла вправо, влево. Ускорялась и замедлялась. А потом остановилась и начала расти.
С каждой секундой она увеличивалась на сантиметр. Все быстрее и быстрее. И вот уже в техпомещении обосновался овальный портал с метр в высоту.
— Спасибо, Радшар, — произнес Вильгельм, нагнулся и шагнул внутрь. Как только мальчик исчез, портал испарился, словно его никогда и не было.
* * *
* * *
Джо Варела сидел в небольшом округлом кабинете антихакерского офиса. «Центр противодействия компьютерным преступлениям» — таково было официальное название этой организации. Рядом с ним два антихакера активно обсуждали какой-то фильм, но Вареле было все равно.
Флегматичный андрогин, менявший половую самоидентификацию приблизительно раз в месяц-два, просто сидел и смотрел в стену. Может, раздумывал о чем-то или просто отдыхал. Возможно, предполагал, когда ему оповестить окружение об очередной смене гендера.
В двадцать пятом веке андрогинность и бигендерность ни у кого не вызывала удивления, и таких людей, как Варела, хватало.
«Джо, ты можешь отвлечь Питера?» — получил он мысленное сообщение от Августы.
«Питера Руссо?»
«Именно его».
«Зачем? Он делает то, что должен. Следит через камеры за зданием».
«У нас с Юргеном есть подозрения, что Питер продался. Что он может помогать Максу пробраться в здание. Нам нужно пройти к нему так, чтобы он этого не заметил», — объяснила Бергер.
«Я не верю! Я знаю Руссо, он хороший парень!» — воспротивился Джо.
«У нас есть твердые основания полагать, что его завербовала „Маджестик“. Джо, ты поможешь? Если нет, тебя могут заподозрить в содействии предателю».
«Я постараюсь».
Варела поднялся, вышел в коридор с закругленными углами. Не мог он поверить, что Питер внезапно оказался предателем. Если и существовал человек, с которым Джо хоть как-то поддерживал общение, некое подобие дружеских отношений — им был как раз Руссо.
Челюсть Джо задвигалась, будто он что-то жевал. Именно такой жест означал, что Варела нервничает. Он быстро пошел по коридору в направлении техпомещения.
«Августа, ты уверена?» — переспросил он.
«Более чем. Джо, ты должен это сделать. Иначе операция сорвется».
Бергер в это время стояла на улице и, раскуривая трубку, взирала то на Саммерса, раздумывающего в мобиле, то на контейнер. Она быстрым шагом подошла к машине, через голографическое стекло заглянула внутрь.
— Юрген, я пройдусь, ноги затекли, — стараясь говорить как можно естественнее, сказала она.
Если бы Саммерс сейчас посмотрел на Августу, скорее всего, понял, что та нервничает и что-то не так. Но он предпочел не открывать глаза, оставаясь в задумчивой, обездвиженной позе.
Читать дальше