Нам Сон - Легендарный Лунный Скульптор 15-20

- Истинный страх, двигатель для жизни … и также самообучение может быть изучено через меч.

Ан Хён Дон задвинул меч в его ножны и покинул офис.

- Юл Мин.

Та, которая заботилась о работе секретаря в додзё, была Юл Мин.

- Да, Дядя.

- Кажется, что пора преподавать самому молодому ученику путь меча.

- Так уже дошло до этого. Тогда я закажу два билета. На приблизительно, на какую дата я должна зарезервировать отъезд?

- Так как он должен пойти в университет прямо сейчас … Где-то летом, должно быть нормально.

- Хотя кажется, что он еще не готов … может вы слишком торопитесь?

- Если ему чего-то недостает, он должен быть в состоянии заработать что-то большее от своих недостатков.

Любой может изучить искусство фехтования.

Для меча быстрее, чем чей-либо еще, повторное усилие и изучение необходимы. Однако просто обладание таким быстрым мечом не равняется выигрыванию состязаний. Более тяжелый меч или развитие мускульной силы не означают победу в матчах также.

Причина изучения меча состояла в том, чтобы видеть самого себя ясно.

По мнению Ан Хён Дона молодые люди в эти дни были слабы.

- Когда они идут в университет и учатся, готовятся к трудоустройству …, Если они проведут приблизительно десять лет так, то они закончат тем, что столкнулись с миром они не будут знать то, что они любят или что они хотят делать.

Как только они станут работягами у них не будет шанса изменить самих себя. На их рабочем месте, после работы в магазине и зарабатывания денег, они заметили бы, что их драгоценные времена полностью прошли и закончились.

Время никогда не возвращается. Было бы замечательно, если Вы могли бы обмануть время, но эта возможность бывает только в фильмах.

Вы обнаружили бы себя через меч.

Здесь, была также причина победы мечом. Наблюдение за собой и Вашим противником!

Когда Вы сравнили силу друг друга, Вы будете жаждать больших высот. Наблюдая себя ясно, фехтовальщики боролись с желанием к продвижению.

Действительно мощный меч. Почему Вы должны изучить меч, вот какой истинный фехтовальщик - … я должен быть в состоянии показать ему, это посредством путешествий.

Поскольку фестиваль Университета Кореи приближался и меньше чем одна неделя оставалась, школьная жизнь Ли Хёна стала действительно занятой.

- Те из Вас, кто готовится к бару; так как мы должны выиграть конкурс закуски, Вы не должны делать её небрежно!

Чтобы сделать закуски для бара, они были резко брошены в кулинарные процессы!

Хотя Ли Хён не должен был учиться, потому что он был довольно сведущим в кулинарии, не было никакого времени, чтобы отдыхать, потому что он должен был учить других студентов.

- Ли Хён-оппа, как Вы разбиваете яйцо?

- Это хорошо чистить яблоки губкой. Правда?

- Когда Вы моете посуду, разве Вы не можете использовать лицевое мыло вместо Dawn??

Каждый раз, когда вопрос задавали, Ли Хён тяжело вздыхал.

В эти дни быстрая доставка еды была настроена слишком хорошо. Было много случаев, когда дети, которые тренировались, чтобы только учиться, даже не когда ни готовили свое собственное блюдо, пока они не зарегистрировались в университете.

- Но кто собирается делать рис?

- Кукушка делает рис.

[T/N: Кукушка - популярный бренд рисоварки в Корее.]

- …

Эти разновидности разговора!

Ли Хён управлял своим расстройством и вынес всё это, поскольку он преподавал студентам основы кулинарии.

- Когда Вы жарите яйцо, Вы должны распространить растительное масло в кастрюле сначала. Вероятно, лучше, если Вы используете оливковое масло вместо растительного масла.

- Очистите кожуру яблока сначала, таким образом, легче нарезать. Не нарезайте ананас с фруктовым ножом!

- Вы не порежете банан, если Вы просто очистите его …

По правде говоря, студенты любили наблюдать, как Ли Хён расстраивается и объясняет, таким образом, они целеустремленно спрашивали даже о вещах о которых они знали.

- Но разве Вы не можете сделать рис с мукой?

- Я слышал, что первоначально, тушеное мясо вскипячено как раменный суп, поместив это и это в …

Терпение Ли Хёна впало в уныние.

Тем не менее, Сео Юн была на стороне быстрого изучения кулинарии. Хотя она сожгла овощной блин (buchimgae) столь же черный как уголь, как только он преподал ей уловку при его готовке, ее следующая попытка была красиво пожарена.

С ее палочками для еды Сео Юн протянула на пробу блин кимчи, который она пожарила Ли Хёну.

- Вы хотите, чтобы я попробовал его?