С Стоун - Введение

— Боже мой, — сказал он, — мне жаль. На самом деле. Это моя вина.

Я покачала головой, делая вид, что не чувствую боли.

— Это была твоя собака. Это даже не совсем ее вина. Она была взволнована, я так думаю.

— Он был взволнован, — согласился парень и отошел, чтобы открыть ящик под умывальником. Он достал красно-белую аптечку и потянулся за бутылкой перекиси водорода.

— Я заметил, что ошейник стал тоньше. И когда он почувствовал или услышал тебя, то рванул, и тот порвался.

Его взгляд встретился с моим, и он нежно потянул меня за локоть, так чтобы лучше падал свет.

— Он обычно не ведет себя так. Он должен гулять, но ненавидит такую погоду. Так что, я сожалею об этом. Я должен был заменить ошейник раньше. И я не знаю, почему он прыгнул на тебя. Он никогда так не делает.

Его глаза были изумрудно-зелеными на свету или, возможно, из-за того, как его очки висели немного ниже на носу, я почувствовала, что перестала дышать. Его глаза были великолепными. Где-то в глубине моего сознания я понимала, что должна была сказать что-то, но, когда он смотрел на меня, сердце замирало, и разум становился пустым. Я даже не была уверена, почему чувствовала себя так. Я только знала, что он заставляет меня трепетать.

— … Имя.

Его коричневые брови изогнулись.

— Хм?

— Я не знаю твоего имени.

Уголки его мягких губ немного приподнялись. Он был доволен мной.

— Я — Кота.

Кота . Оно такое же необычное как и мое, поэтому мне оно понравилось.

Он терпеливо выждал мгновенье, а затем усмехнулся.

— А твое?

Мне потребовалось время, чтобы понять, что он имел в виду. Голова все еще была затуманена, и поддерживать разговор было трудно.

— Эм… Сэнг.

— Как «пел песню»? [3] Сэнг (англ. Sang) — в переводе с английского «пел» от глагола «петь». — Прим. пер.

Я кивнула:

— Я знаю, что это странно.

— Не страннее, чем Кота.

Я слегка улыбнулась.

— Я думаю, нет. Странные имена все же хороши.

Его высокие скулы порозовели, и это очень шло ему.

— Хорошо, что мы встретились. И, пожалуйста, не злись на меня.

— За что?

Он приложил чистую ткань с перекисью к моей руке. Я была так увлечена им, что не заметила, как он подготовил ее. Боль дошла до костей. Холод из-за погоды снаружи усугубил ситуацию. Дрожь пробежала по телу, заставив боль вспыхнуть еще сильнее. Я закусила губу, сдерживая желание заплакать.

Когда он очищал руку, я повернула голову, чтобы осмотреть его спальню. То, что я не видела его, уменьшило не только боль, но и неловкость. Я хотела посмотреть на его лицо, но слишком нервничала, чтобы встречаться с ним взглядами. И я не хотела, чтобы он заметил, как я его разглядываю.

После того, как кровь и грязь были смыты, он наложил большую квадратную повязку, закрывая рану.

— Думаю, тут все улажено.

Он сделал еще несколько мотков, чтобы повязка держалась, а затем смял обертку в руках.

— Что-нибудь еще сломано или кровоточит?

Я пожала плечами и покачала головой. Я не хотела упоминать бедро, которое было очень воспалено. Оно не кровоточило, поэтому я решила не говорить про него.

— Все хорошо.

Он посмотрел на меня, будто интересовался, честна я с ним или нет. Медленно кивнул.

— Хорошо. Ну, Сэнг, я надеюсь, что это не испортит впечатление обо мне.

— Что ты имеешь в виду?

— Я имел в виду, что мы соседи, верно? Твоя семья недавно переехала?

Мои глаза расширились. Я предположила, что нечего скрывать.

— Да. Нет. Я имею в виду, не волнуйся об этом. Это был просто несчастный случай.

Я сжала губы, не уверенная, должна ли я сказать что-нибудь еще.

Он подвинул указательным пальцем очки. Мышцы в предплечье напряглись.

— Так что ты делала на улице так поздно?

Я надеялась, что он не спросит.

— Просто гуляла. Я не могла уснуть.

— С мешком книг весом в тонну на спине? В такую погоду?

Лицо вспыхнуло, и я не знала, как ответить. Между нами повисло молчание. Я замерла и не знала, смогу ли ответить вообще.

Сочувственная, но смущенная улыбка появилась на его лице.

— Эй, извини. Это личное. Как бы то ни было, ты должна была делать это посреди ночи?

Я втянула воздух.

— Тогда это казалось хорошей идеей.

Уголок его рта слегка опустился, но он понял это, и лицо стало расслабленным и не читаемым.

— Хорошо. Вот, что я собираюсь делать. Я найду тебе сухую одежду, затем спущусь вниз и сварю горячий шоколад. Если я вернусь, и тебя здесь не будет — я пойму. Если да, то ты расскажешь мне, что происходит.