Meg Rosoff - How I Live Now

Здесь есть возможность читать онлайн «Meg Rosoff - How I Live Now» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 2004, ISBN: 2004, Издательство: Wendy Lamb Books, Random House Children's Books, Жанр: ya, Фантастические любовные романы, sf_postapocalyptic, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

How I Live Now: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «How I Live Now»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

“Every war has turning points and every person too.” Fifteen-year-old Daisy is sent from Manhattan to England to visit her aunt and cousins she’s never met: three boys near her age, and their little sister. Her aunt goes away on business soon after Daisy arrives. The next day bombs go off as London is attacked and occupied by an unnamed enemy.
As power fails, and systems fail, the farm becomes more isolated. Despite the war, it’s a kind of Eden, with no adults in charge and no rules, a place where Daisy’s uncanny bond with her cousins grows into something rare and extraordinary. But the war is everywhere, and Daisy and her cousins must lead each other into a world that is unknown in the scariest, most elemental way.
A riveting and astonishing story.

How I Live Now — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «How I Live Now», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Meg Rosoff

HOW I LIVE NOW

For Debby

1 My name is Elizabeth but no ones ever called me that My father took one - фото 1

1

My name is Elizabeth but no one’s ever called me that. My father took one look at me when I was born and must have thought I had the face of someone dignified and sad like an old-fashioned queen or a dead person, but what I turned out like is plain, not much there to notice. Even my life so far has been plain. More Daisy than Elizabeth from the word go.

But the summer I went to England to stay with my cousins everything changed. Part of that was because of the war, which supposedly changed lots of things, but I can’t remember much about life before the war anyway so it doesn’t count in my book, which this is.

Mostly everything changed because of Edmond.

And so here’s what happened.

2

I’m coming off this plane, and I’ll tell you why that is later, and landing at London airport and I’m looking around for a middle-aged kind of woman who I’ve seen in pictures who’s my Aunt Penn. The photographs are out of date, but she looked like the type who would wear a big necklace and flat shoes, and maybe some kind of narrow dress in black or gray. But I’m just guessing since the pictures only showed her face.

Anyway, I’m looking and looking and everyone’s leaving and there’s no signal on my phone and I’m thinking Oh great, I’m going to be abandoned at the airport so that’s two countries they don’t want me in, when I notice everyone’s gone except this kid who comes up to me and says You must be Daisy. And when I look relieved he does too and says I’m Edmond.

Hello Edmond, I said, nice to meet you, and I look at him hard to try to get a feel for what my new life with my cousins might be like.

Now let me tell you what he looks like before I forget because it’s not exactly what you’d expect from your average fourteen-year-old what with the CIGARETTE and hair that looked like he cut it himself with a hatchet in the dead of night, but aside from that he’s exactly like some kind of mutt, you know the ones you see at the dog shelter who are kind of hopeful and sweet and put their nose straight into your hand when they meet you with a certain kind of dignity and you know from that second that you’re going to take him home? Well that’s him.

Only he took me home.

I’ll take your bag, he said, and even though he’s about half a mile shorter than me and has arms about as thick as a dog leg, he grabs my bag, and I grab it back and say Where’s your mom, is she in the car?

And he smiles and takes a drag on his cigarette, which even though I know smoking kills and all that, I think is a little bit cool, but maybe all the kids in England smoke cigarettes? I don’t say anything in case it’s a well-known fact that the smoking age in England is something like twelve and by making a big thing about it I’ll end up looking like an idiot when I’ve barely been here five minutes. Anyway, he says Mum couldn’t come to the airport cause she’s working and it’s not worth anyone’s life to interrupt her while she’s working, and everyone else seemed to be somewhere else, so I drove here myself.

I looked at him funny then.

You drove here yourself? You DROVE HERE yourself? Yeah well and I’M the Duchess of Panama’s Private Secretary.

And then he gave a little shrug and a little dog-shelter-dog kind of tilt of his head and he pointed at a falling-apart black jeep and he opened the door by reaching in through the window which was open, and pulling the handle up and yanking. He threw my bag in the back, though more like pushed it in, because it was pretty heavy, and then said Get in Cousin Daisy, and there was nothing else I could think of to do so I got in.

I’m still trying to get my head around all this when instead of following the signs that say Exit he turns the car up onto this grass and then drives across to a sign that says Do Not Enter and of course he Enters and then he jogs left across a ditch and suddenly we’re out on the highway.

Can you believe they charge £13.50 just to park there for an hour? he says to me.

Well to be fair, there is no way I’m believing any of this, being driven along on the wrong side of the road by this skinny kid dragging on a cigarette and let’s face it who wouldn’t be thinking what a weird place England is.

And then he looked at me again in his funny doggy way, and he said You’ll get used to it. Which was strange too, because I hadn’t said anything out loud.

3

Ifell asleep in the jeep because it was a long way to get to their house and watching the highway go by always makes me want to close my eyes. And then when I opened them again, there was this welcoming committee staring at me through the window and in it were four kids, and a goat and a couple of dogs who I later was told were called Jet and Gin, and in the background I saw some cats scooting around after a bunch of ducks that for some reason or other were hanging around on the lawn.

And for a minute I was so glad I was fifteen and from New York City because even though I haven’t actually Seen It All, I have in fact seen more than plenty, and I have one of the best Oh Yeah, This Is So Much What I Usually Do kind of faces of anyone in my crowd. I put on that face right then, though let’s be fair, all of this was taking me pretty much by surprise, because I didn’t want them to think that kids from New York City are not at least as cool as English kids who just happen to live in huge ancient houses and have goats and dogs and all the rest.

There’s still no Aunt Penn but Edmond introduces me to the rest of my cousins, who are called Isaac and Osbert and Piper, which I won’t even begin to comment on. Isaac is Edmond’s twin, and they look exactly the same, only Isaac’s eyes are green and Edmond’s are the same color as the sky, which at the moment is gray. At first I liked Piper best because she just looked straight at me and said We are very glad you’ve come Elizabeth.

Daisy, I corrected her, and she nodded in a solemn kind of way that made me feel sure she’d remember.

Isaac started lugging my bag over to the house and then Osbert who’s the oldest came and grabbed it away from him looking superior, and disappeared into the house with it.

Before I tell you what happened then, I have to tell you about the house, which is practically indescribable if the only sort of houses you’ve lived in before are apartments in New York City.

First let’s get it clear that the house is practically falling down, but for some reason that doesn’t seem to make any difference to how beautiful it is. It’s made out of big chunks of yellowish stone, and has a steep roof, and is shaped like an L around a big courtyard with fat pebbles set in the ground. The short part of the L has a wide arched doorway and it used to be the stable, but now it’s the kitchen and it’s huge, with zigzag brick floors and big windows all across the front and a stable door that’s left open Whenever it’s not actually snowing, says Edmond.

Climbing up the front of the house is a huge vine with a stem so thick it must have been growing there for hundreds of years but there aren’t any flowers on it yet, I guess because it’s too early. Behind the house and up some stone steps is a square garden surrounded by high brick walls and in there are tons of flowers blooming already all in shades of white. In one corner there’s a stone angel about the size of a child, very worn, with folded wings and Piper told me it was a child who lived in the house hundreds of years ago and is buried in the garden.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «How I Live Now»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «How I Live Now» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «How I Live Now»

Обсуждение, отзывы о книге «How I Live Now» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x