Натали Рок - (Не)Правильная пара для оборотня

Я осушаю пакет почти целиком, когда Кристиану всё же удаётся выпроводить свою любовницу за дверь.

Дядя проходит к бару и наливает в стакан виски:

– Выглядишь не самым лучшим образом, кошечка. Что произошло?

– Как всегда спасала мир, – усмехаюсь я. – Ничего нового.

– Вот как, – ведёт он бровями, глотнув спиртного. – Подробности будут? Жутко интересно!

Я иду к мусорному ведру и выбрасываю в него пустой пакет. Мне стало значительно лучше, но я не люблю прибегать к такому способу восполнения сил. Возможно, я неправильный вампир, раз мне по большей части нравится жить, скажем так, по-человечески, предвкушая день К с моей Хайди. Правда сегодня этот день омрачили малоприятные открытия…

Я разворачиваюсь к дяде и задумчиво интересуюсь:

– Вампиры способны на страсть и вожделение?

– Как и любое живое существо в нашем бренном мире, – философски замечает он. – Что такое, кошечка? Тебя наконец кто-то привлёк в физическом плане?

Я передёргиваюсь от отвращения, вспомнив, как до одури хотела потянуться за Эвэрли, и понимаю, что к нему тянулось не только моё тело, но и… душа.

Бред какой-то!

– А что на счёт любви? – хмуро спрашиваю я, игнорируя его вопрос. – Ты любил когда-нибудь?

– Разумеется, – кивает он. – Ты и сама в курсе, что вся моя жизнь состоит из любви и страсти к экспериментам. Ну и чуть-чуть к самому себе.

Глупый разговор. Не знаю, зачем я его затеяла.

Я разворачиваюсь к выходу и бросаю на прощание дяде:

– Тогда не буду тебя отвлекать от… самого себя. И экспериментов.

Похоже, придётся мне самой разбираться в том, что со мной, чёрт возьми, происходит.

Выхожу за двери и нос к носу встречаюсь со своей старшей родственницей – тётей Изабеллой. Мы не сталкиваемся, только потому что она успевает сделать молниеносный шаг назад. А ещё тётя поднимает идеально-ровные брови и слегка морщится, словно учуяла неприятный запах. Обычная её реакция на столкновения со мной в одном пространстве и времени.

– Сьюзен, что с твоим внешним видом? – холодно интересуется она, поджав губы. – Не помню, чтобы Саманта рассказывала мне о том, что ты вступила в группу поддержки.

Ненавижу своё полное имя. И, как вы понимаете, тётя прекрасно об этом знает.

Осматриваю себя наигранно-придирчивым взглядом и расправляю плечи, невинно интересуясь следом:

– Считаете, мне не идёт эта форма? По мне, так сидит совсем неплохо.

– Ты выглядишь в ней вульгарно, Сьюзен, – чеканит она каждое слово и начинает меня обходить. – Переоденься, чтобы не позорить нашу семью больше, чем уже.

С этими словами она скрывается за дверью в гостиную своего брата, а я сжимаю зубы.

Сегодняшний день просто кишит неприятными личностями! Осталось встретить сестрицу, и будет совсем замечательно.

И это прекрасное "совсем замечательно" происходит, когда я поднимаюсь по широкой лестнице на третий этаж, где находятся мои комнаты. В смысле, спальная и ванная.

Саманта мерит меня высокомерным взглядом и качает головой:

– Сьюзен Райт, ты скатываешься на дно семимильными шагами.

Да нормально на мне сидит эта форма! Привязались тоже…

– Куда-то шла, Сэм? Не задерживаю.

Да, я бью тем же оружием – произношу её имя так, как она терпеть не может.

– Меня зовут Саманта, – чеканит она почти так же холодно, как её мать ранее. – Прекрати сокращать моё имя так убого. Не ставь меня на одну ступеньку с собой, ясно?

Одну ступеньку?

Нет, я привыкла к тому, что она считает меня ниже себя по уровню, но именно сегодня я не могу отнестись к этому с прежним равнодушием. Жутко хочется стереть с её надменного лица эту высокомерную ухмылочку.

Останавливаюсь и вежливо интересуюсь через плечо, потому она уже успела спуститься на пару ступеней:

– Саманта, а можешь рассказать простым смертным, как проводят своё время высокородные?

– Что за вопрос, Сьюзен? – нехотя оборачивается и она.

– Куда намылилась, спрашиваю?

– Какая гадость, Райт, – морщит она носик. – Тебя это не касается, но знай, что своё время я провожу в приличном обществе, в отличие…

– От меня, да, ясно, – перебиваю я её. – Кто за рулём? Ты?

Саманта сужает глаза, поворачивается ко мне всем телом и даже ступает одной ногой в модной туфельке на верхнюю ступеньку, тыча в меня указательным пальцем:

– Не смей и думать о моей машине, Райт! Узнаю, что ты прикасалась к ней своими грязными пальчиками – и тебе не жить. – Сестра встаёт ровно, задирает подбородок и высоко поднимает брови: – Надеюсь, я доходчиво всё объяснила?