Юлия Бочарова - Красная луна

Потонувшее в полумраке помещение, круглый стол с одной свечой, за которым сидели четверо.

Молодой темноволосый мужчина льнул к красивой брюнетке, одетой в дорогое, расшитое золотыми кленовыми листьями, зеленое платье.

Оставшиеся женщины пили вино и мерно переговаривались.

— Как хорошо все вышло, — улыбнувшись уголками губ, проговорила черноволосая женщина с глазами заполненными мраком.

— Люди всегда были наивны и доверчивы, — согласилась миниатюрная девушка, с коротко-постриженными волосами темно-синего цвета.

— Я бы так не сказал, — возразил мужчина, крепко прижимая к своей груди женщину.

— Филлип, ты не в счет, — возразила черноглазая.

— Почему же, — подняв карие глаза на своего любимого, проговорила брюнетка, — мой муж тоже когда-то был человеком.

— Великим человеком, — сделав небольшой глоток из своего бокала, добавила черноглазая.

— Дар, хватит тебе играть в игры, твой сын не дурак, хотя и на половину человек, да и вообще, — брюнетка поудобнее устроилась на коленях мужа, — ты забываешь, зачем мы все это затеяли.

— Как же, помню, Нея, все помню, — женщина рассмеялась.

— Тогда не мешай, пусть все идет своим чередом.

Взглянуть демону в глаза — 1) Устойчивое уленское выражение, основанное на легенде Кавридия (древнего философа), в которой рассказывалась о королеве Лесес, которая не побоялась демона, пришедшего за ней и, смотря ему прямо в глаза, спасла свою душу; 2)В уленских поверьях считается, что демон может похитить душу человека, если посмотреть ему прямо в глаза.

Слово издревле являющееся приветствием в магическом сообществе и переводящееся как вера в искренность добрых намерений (более или менее точный перевод).