Елена Картур - Авантюристка

Но все было очень пристойно. Я имею в виду — общение общением, но никаких попыток флирта или, упаси боги, непристойных намеков. Разговаривали со мной исключительно вежливо, на вопросы отвечали охотно, особенно что касалось воинских умений или жизни в степи. Но не более того.

Поражаюсь способности этих мужчин идеально держать дистанцию. Тем не менее, если забыть про печальный повод, изменение отношения меня радовало. Я все больше чувствовала себя среди орков как дома, хотя, если уж совсем честно, значительно лучше, чем дома. И меня даже всяческие опасности практически не смущают. Еще ночью нас всех чуть не съели, а спустя почти сутки обычные бытовые проблемы занимают меня гораздо больше.

Этот мир меня меняет. Не знаю, в лучшую или в худшую сторону, но меняет. В моей жизни никогда раньше не было столько опасностей, мне не приходилось стрелять в людей, не приходилось думать о том, что наличие оружия поубойнее под рукой — жизненная необходимость. В Империи за мою незаконную деятельность в случае поимки грозила максимум каторга, а гораздо вероятнее — лишение всего имущества и ссылка или, как вариант, пожизненная работа на какую-нибудь спецслужбу за умеренную зарплату. Только последнее дело, в которое я вляпалась по самые уши, могло грозить смертной казнью, и то в случае, если мне совсем уж крупно не повезет. Это было приключение, уже давно не ради денег, а ради адреналина, почти как альпинизм. Ну и чтобы утереть нос всем моим недоброжелателям, благо таких было много, чуть ли не вся аристократия, за эти заказы я бралась особенно охотно. Здесь же приходится метко стрелять, не задумываясь, и убивать, тоже не задумываясь. Кажется, у меня это неплохо получается. Это должно беспокоить? Должно, но почему-то не беспокоит.

Нам пришлось задержаться на одном месте на несколько дней. В основном из-за Ишен. Тяжелораненых у нас было несколько, но остальные явно более-менее стабильны. А вот Ишен… честно говоря, все думали, что она не доживет до вечера первого дня. Однако каким-то чудом женщина была еще жива, вот только попытку транспортировки может и не пережить. Реанимобиля у нас тут нет, а кибитка или телега… ну понятно, в общем.

Ариль и ученик шамана устроили консилиум и пришли к выводу, что надо подождать хотя бы три дня, к тому времени совместными усилиями либо удастся стабилизировать ее состояние, либо Ишен все-таки умрет. Орчанку было жаль, я мало с ней общалась, очень замкнутая и неразговорчивая женщина, она, кажется, даже с подругами не часто разговаривала, но все равно видеть ее в таком состоянии было жутко. Орки, к счастью, довольно живучие, есть некоторые шансы, что она выживет. Вот только непонятно, лечит ли здешняя магия подобные повреждения, вряд ли Ишен захочет на всю жизнь остаться изуродованной калекой, эрш ее сильно подрал, располосовав не только горло, но также грудь и одно плечо. Впрочем, всегда можно что-то придумать, в Империи опять же и не такое лечат. Наверное, и орчанку тоже вылечат, лишь бы только выжила.

Первая же ночевка выдалась довольно нервной: как и ожидалось, такое количество крови и мертвых тел привлекло много хищников. Визг и рычание беспокоили нас до самого утра. Раш, правда, посоветовал не слишком обращать внимание. Никакой нормальный хищник не станет охотиться на опасную и огрызающуюся добычу, когда вокруг и так разбросано много халявной еды. А эршей в ближайших окрестностях больше не осталось, главное, просто держаться от всего этого зверья подальше. Но спала я очень беспокойно.

Утром, видимо, от недосыпа, в сонный мозг вдруг пришла мысль, что серьгу-переводчик у меня забрали уже давно, а языковых проблем я не испытываю, уже даже и мат понимаю. Почему-то до сих пор этого совсем не замечала.

Поразительная скорость обучения, не припомню за собой таких выдающихся языковых талантов, наверняка тот самый амулет-переводчик помог. Наши технические штучки на такое не способны. Существует, конечно, такая вещь, как ментальное обучение, знания записываются прямо в мозг посредством громоздкой и сложной машины. Но широкой популярности этот метод не обрел: тому, кто рискнет им воспользоваться, гарантированы сильные головные боли, пока знания не будут усвоены. Усваиваются они, естественно, практическим путем. А магия, очевидно, позволяет делать это гораздо проще. Надо бы еще несколько здешних языков выучить.

К утру третьего дня Ишен умерла. Для всех это стало неожиданностью, казалось уже — выкарабкается. Ариль и шаман уже осторожно давали умеренно оптимистичные прогнозы. И вдруг. Мне кажется, даже ночное нападение и гибель товарищей на всех подействовали не так угнетающе, как смерть Ишен. Даже мне было тяжело, хотя я ее почти и не знала, а уж княгиня с подругами… они много лет общались, не просто подруги — единомышленницы. Мне трудно понять, как больно терять такого человека, я одиночка, и просто подруг-то со школьных времен не было, но смотреть на них было больно.