Лекси Райан - Эти лживые клятвы [litres]

– Отведи меня домой, Огонек. Пожалуйста, отведи меня домой, – свободной рукой он сжимает свою грудь, и я вижу, что между его пальцами сочится кровь. – Ты убиваешь меня.

Книга. Это книга. Не позволяй ей манипулировать тобой.

Легче сказать, чем сделать, когда пульсация в моем плече доказывает, что это не просто что-то. Я рву нитку на гоблинском браслете и говорю еще до того, как Баккен полностью материализуется передо мной.

– Перенеси меня в Неблагой двор.

– Я же говорил, что не смогу спасти тебя от смерти.

Стражники бегут по пляжу, бегут прямо ко мне, и я замечаю среди них Себастьяна. Я высвобождаю свою силу из глубины себя и набрасываю на них одеяло тьмы, заманивая в ловушку.

– Ты видишь, что мне угрожает смертельная опасность?

Гоблин ухмыляется.

– Оплата, Огонек.

Мальчик весь в крови и бледнеет с каждой минутой.

– Она убивает меня, – всхлипывает он.

Я не решаюсь отпустить его, но знаю, что Баккен ничего не сделает без оплаты, поэтому свободной рукой хватаю прядь волос.

– Режь.

Он улыбается и отрезает волосы. Стражники вырываются из моей тьмы, но потом мы перемещаемся, и я стою перед королем. И в руке у меня не ладонь маленького мальчика, а тяжелая древняя книга.

Серебристые глаза короля расширяются от шока и удовольствия. Я протягиваю ему книгу.

– Держи.

Он поднимает ее с помощью магии и проводит рукой по обложке. Его глаза закрываются, и он делает глубокий вдох. Его кожа светится. Я чувствую исходящую от него силу. Интересно, когда я дотронулась до нее, я выглядела точно так же?

– Выпьем, – говорит он. Он щелкает пальцами, и книга исчезает. В его руках оказывается бутылка вина, а в моей руке – бокал. Он улыбается мне, наполняет оба бокала и поднимает свой. – За мою прекрасную воровку.

Дрожащими руками и пульсирующим плечом я чокаюсь с ним, но не пью. Адреналин сходит на нет.

– Да перестань. Ты же знаешь, что я не скажу, что собой представляет следующая реликвия, пока ты со мной не выпьешь. Это наша традиция.

Не желая играть в его игры, я одним глотком осушаю половину бокала.

– Рассказывай про третий артефакт. Мне нужно вернуться к Себастьяну.

Стражники дворца Безмятежности видели меня с книгой. Даже если на пляже ко мне бежал не Себастьян, наверняка его уже ввели в курс дела. Я склоняю голову, вспоминая, как он смотрел на меня, когда занимался со мной любовью прошлой ночью. Горе на его лице, когда он услышал, как банши поет мое имя. Искренность в его глазах, когда он говорил о своей матери.

«Ей пришлось многим пожертвовать ради нашего двора. И, возможно, еще большую жертву она принесла ради меня».

Мое плечо пульсирует, в моей груди – осколки моего бесполезного сердца – и, кажется, я вот-вот потеряю надежду. Я допиваю вино, но оно не может заглушить мою боль.

– Ты так близка к завершению всех заданий, – говорит король. – Почему ты выглядишь так, словно у тебя разбито сердце?

Я вздергиваю подбородок. Я позволила ему увидеть слишком много.

– Принц может не позволить мне вернуться в замок. Я сделаю все возможное, чтобы вернуть третью реликвию, но…

Его лицо расплывается в улыбке, а глаза сверкают.

– Тебе не нужно возвращаться в замок, девочка моя. Третья реликвия, которая мне нужна, – корона короля Оберона. Без нее я никогда не смогу восполнить ущерб, который королева Арья нанесла моему двору.

Я едва сдерживаю смех. Она нужна всем – безумно нужна. Как, по его мнению, я должна ее искать, если ее не может найти даже Финн – принц Неблагого двора и законный король. Я уже столько потеряла, но чувствую, что я будто уже начала сходить с ума.

– Хорошо. Скажи, где корона, и я сразу же начну ее искать.

Просто покончи с этим. Просто верни мне мою сестру и отправь нас домой.

– О, ее тебе не придется красть. Она у тебя уже есть. Откуда, как ты думаешь, взялась твоя сила.

Теперь я и правда начинаю смеяться. Корона у меня? Это так нелепо, что я просто не могу сдержаться. В конце концов я складываюсь пополам от смеха. Удивительно. Все это время корона была в пределах досягаемости – и Мордеуса, и Финна.

– Если бы Финн об этом знал, – говорю я, все еще не перестав смеяться.

– О, но он знает. И принц Ронан тоже. Как ты думаешь, почему они оба так заботятся о твоем благополучии? И почему оба пытаются покорить твое сердце?

Я поднимаю руки.

– Хорошо. Где она?

Как же я устала.

Когда я представляю, что Себастьян сидит в Золотом дворце подле умирающей матери, мое сердце разрывается на куски. А вдруг она уже мертва? Как быстро после кражи книги умрет королева? Я никогда никого не убивала. Неужели я теперь убийца?