Словно в подтверждение этих слов она вдруг оказалась на конечной трамвайной остановке. Тускло блестели в свете желтых фонарей металлические рельсы, сияли чистотой скамейки для ожидающих свой трамвай пассажиров, стояла стойка с газетами и журналами, а где-то играло старое радио.
Но больше всего Фини понравился дом – небольшой, аккуратный, под зеленой черепичной крышей. Фини подошла к двери, но та оказалась заперта. Обойдя остановку, Фини обнаружила, что рельсы огибают платформу по кругу, соединяясь в кольцо. Это ее немного озадачило. Выходит, сюда можно приехать, но невозможно уехать? Или же ей вновь понадобится чья-то помощь…
В раздумьях девочка вернулась к дому. В единственном окне горел свет, но обстановку комнаты скрывали плотные занавески.
Фини кинула взгляд на скамейку, стоявшую под самым окном, и вдруг застыла от изумления.
Кай сидел на скамейке, прислонившись головой к стене дома. Глаза его были закрыты.
Фини бросилась к нему и схватила за руку. Та оказалась холодной, а пульс на запястье почти не прощупывался. Тогда Фини принялась тормошить его, но безрезультатно – Кай находился в глубоком беспамятстве.
По лицу Фини покатились крупные, как горошины, слезы, и она не собиралась их сдерживать: Кай жив! Осталось вытащить его наверх, подальше от этой проклятой Глубины с ее страхами, колодцами и кошмарами.
Она закинула руку Кая себе на плечо, обхватила его за пояс и с трудом потащила к перрону.
К ее удивлению, там снова стоял трамвай. Только на его табло горела цифра «один». Водитель-хаски вопросительно посмотрел на нее, по-видимому, ожидая указаний.
– Отвезите нас на самый первый уровень, – попросила Фини. – Лучше всего к «Мозаике»… Вы сможете?
Хаски-водитель понимающе кивнул, закрыл двери, дал звонок и повел трамвай по одному ему известному маршруту.
Фини пристроила голову Кая у себя на коленях. Он был очень бледен, глаза его по-прежнему были закрыты, белые волосы разметались по лбу. Только на щеках проступал лихорадочный румянец.
«Только бы получилось, – отрешенно думала Фини. – И почему он послал знак мне?»
Ведь он мог попросить о помощи Кайлиха или Власу, да любого из своих друзей. Но почему-то доверился ей… Как Фини ни силилась разобраться, она так и не могла понять причину. Может, Кай смог пробиться только в ее сон? Впрочем, она сделает все, чтобы его спасти! Ведь он рискнул жизнью ради того, чтобы помочь ей забрать Сонную Руку…
Фини вдруг поймала себя на том, что с нежностью гладит его по волосам, убирая пряди с бледного лица, и невольно покраснела.
Внезапно трамвай резко затормозил. Фини еле успела ухватить покачнувшегося Кая за плечи. Она глянула вперед и обомлела: трамвай попал в гигантскую паутину. Аккуратно переместив голову Кая на спинку сиденья, она пробралась к водителю, намереваясь спросить у него, что происходит.
Тот сидел неподвижно, устроив руки в черных кожаных перчатках на панели управления.
– Вы не знаете, что это? – спросила Фини, тыча пальцем в толстые нити, продолжающие оплетать кабину трамвая.
– Знаю.
Фини отпрянула. Еще не веря, она с ужасом наблюдала, как из-под фуражки вагоновожатого хаски на нее глянуло знакомое лицо с немного выпуклыми равнодушными глазами.
– Инфанта?!
– А ты не проста, Фини Велесон, – задумчиво произнесла Инфанта, приподнимаясь и скидывая фуражку. – Как ты умудрилась выбраться из Глубины? Я смогла перехватить этот трамвай только на втором уровне…
– Что ты здесь делаешь? – изумилась Фини. – И что это за паутина?
Инфанта неопределенно пожала плечами и глянула через плечо Фини.
– А вот и пропавший ученик Кайлиха. – Губы девочки растянулись в улыбке. – Конечно, таким он нравится мне гораздо больше… Но придется его вытащить, чтобы предъявить доказательство вины Кайлиха.
– Ты и пальцем его не тронешь! – заявила Фини. – Я тебе не позволю.
Инфанта протяжно хмыкнула.
– Да ты никогда не выйдешь отсюда, Фини Велесон, – произнесла она. – Но за него не беспокойся, любимого ученика Кайлиха спасу я.
Фини вытаращила глаза.
– Я не собираюсь здесь оставаться! – зло фыркнула она. – И не позволю тебе забрать Кая!
– Эту ловушку сотворила я, – равнодушно возразила Инфанта. – Значит, ты из нее не выйдешь. Будешь сидеть здесь вечно… Извини, но я не могу позволить тебе все мне испортить.
Кажется, Инфанта не шутила. Трамвай намертво застрял в паутине. И если Фини ничего не придумает, она действительно может просидеть в одном из этих вагонов целую вечность.
Читать дальше