1 ...7 8 9 11 12 13 ...93 И в этот момент он услышал чей-то свист. Это был очень четкий, окликающий свист, и доносился он откуда-то изнутри замка. Генри осмотрел стены слева и справа от себя, но никого не увидел. Свист повторился. Генри вернулся к началу моста и снова осмотрел весь замок.
Сейчас он ошибиться не мог. В освещенном окне наверху башни действительно была фигура, и она совершенно точно махала рукой. Генри пошел вдоль рва и остановился прямо под окном, из которого виднелась голова принцессы.
— Лорд Теннесси! — окликнула она его громким шепотом. — Что это вы там делаете?
— Околачиваюсь на своих двоих под стенами замка, как только что выразился ваш стражник.
— А почему вы околачиваетесь по ту сторону стен?
— Потому что по эту сторону нельзя околачиваться под стенами.
— Это еще почему?
— Потому что внутри замка к стенам везде что-нибудь пристроено.
— Ах, — такой простой ответ явно разочаровал принцессу. Но она не думала сдаваться: — А как вы оказались снаружи?
— Вышел через ворота.
— А почему вы не вошли обратно через ворота?
— Потому что они оказались закрыты.
Принцесса задумалась. И наконец поймала его.
— А чем вы занимались между тем, как ворота были открыты и тем, как они оказались закрыты?
Это был коварный вопрос. Не то чтобы Генри стеснялся маленькой девочки, но и признаваться, где он был, тоже как-то не хотелось. Поэтому он ограничился полуправдой.
— Околачивался. На своих двоих.
Он не мог в темноте разглядеть лицо принцессы, поэтому не знал, поверила она ему, или нет. Некоторое время принцесса молчала.
— Хотите, я вас впущу? — наконец спросила она.
— Буду чрезвычайно признателен.
— Тогда ждите у ворот.
Он вернулся на мост и прислушался. Долгое время было очень тихо. Потом из караульной раздался приглушенный крик, какая-то возня, чей-то шепот, топот ног по лестнице вниз — и наконец Капустная Кочерыжка отворил дверь. Вид у него был странный, бледный и какой-то взъерошенный. Генри вежливо поклонился и прошел мимо. Ему показалось, что стражник дрожал, но зрение вполне могло обмануть Генри в темноте. За стражником виднелась маленькая фигурка в плаще и с фонарем в руке.
— Идемте, — сказала она тихо.
В узкой улочке, ведущей от ворот к нижнему двору, принцесса обернулась и задумчиво оглянулась на караульную.
— Забавно. Мне кажется, он подумал, что я привидение.
Генри критически осмотрел принцессу. Плащ укрывал ее с головы до ног, а лицо, и так довольно бледное, в свете фонаря и в обрамлении большого капюшона казалось совсем потусторонним.
— Я бы на его месте тоже испугался.
Она закатила глаза и пошла дальше. Он заметил, что двигалась она почти бесшумно.
— Почему вы еще не спите, принцесса?
— А вы почему не спите, лорд?
— Мне можно. Я взрослый мужчина в том возрасте, когда положено всячески вредить своему здоровью. А вот вам по многим причинам нужен хороший, долгий и крепкий сон.
Он различил в неясном свете фонаря, что она пожала плечами.
— Я не могу долго спать.
— Давно?
— Не… не очень, — запнулась она. — С тех пор, как…
Она не договорила, но он понял.
— И по утрам чувствуете себя усталой и разбитой?
— Вовсе нет, — ответила Джоан удивленно. — Я вроде даже стала лучше высыпаться. Вот только…
— Что?
— Я больше не вижу снов. Не то, что я их не помню потом, а именно не вижу. Как будто я закрываю глаза, открываю — и уже утро.
Он ничего не ответил на это.
Она молча довела Генри до двери в его комнату. Неуверенно остановилась, как будто не зная, что сказать.
— Спасибо, ваше высочество, — искренне поблагодарил Генри. — Вы здорово меня выручили.
— Не за что. В следующий раз, когда решите… околачиваться ночью, просто предупредите начальника стражи. Они вам откроют. Ну а если нет, зовите меня. Я почти до рассвета не сплю.
— Хорошо. Доброй ночи, ваше высочество.
— Доброй ночи, лорд Теннесси.
Он потянулся открыть дверь, а когда обернулся снова, принцессы уже не было.
* * *
Прошел день после разговора Генри с королем, и еще один, и еще, и Генри никто не трогал — и он в конце концов решил, что про его великодушное предложение все успели забыть. Погода после стоявшей жары резко испортилась, и Генри дни напролет сидел в библиотеке, пользуясь случаям расширить свой кругозор за счет редких и ценных копий, которые мало где еще можно было достать. Генри обычно читал «запойно» — не притрагиваясь к книгам целыми месяцами и потом проглатывая несколько томов подряд. Вот и сейчас он зачитал по-черному, приходя в тихий пустой зал сразу после завтрака и уходя глубокой ночью. Ленни периодически пытался его чем-нибудь подкормить, без особого, впрочем, успеха — несмотря на феерические истории, которыми он мог приправить любую трапезу. Ленни рассказывал виртуозно, и хотя очень часто в его историях вымысла становилось слишком много, думать об этом не хотелось совершенно.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу