Крис Колфер - Как быть королевой. Руководство от Красной Шапочки [litres]

(Когда есть возможность, используйте чувство вины, чтобы заставить всех вас любить! Это не только полезно, но ещё и забавно).

– Однако больше всего меня встревожило не то, что люди назвали это межвидовыми отношениями, а то, что все тут же сочли их оскорблением природы. Мы что, до сих пор в драконьем веке живём? Хотелось бы надеяться, что в наше время людям хватит ума понять, что любовь есть любовь независимо от возраста, цвета кожи, пола и да, вида тоже. Именно по этой причине я хочу прилюдно объявить, что пока я ваша королева, все в моём королевстве имеют право любить тех, кого пожелают!

В ответ на это заявление толпа взорвалась аплодисментами. Мне даже пришлось похлопать самой себе – скандал, который замыслили против меня, я обратила в свою пользу и убедила своих подданных ещё больше уважать меня и восхищаться мной. Выкуси, Золушка спорим на что угодно, у тебя так ни за что не получится!

Фермер из первых рядов поднял руку.

– Да, любезный фермер? – обратилась к нему я. – Что вы хотели спросить?

– То есть я теперь могу жениться на своей корове? – уточнил он.

Такого я точно не ждала.

– Это от многого зависит, – сказала я. – Любит ли ваша корова вас так же, как любите её вы? Вам не хватает друг друга, когда вы в разлуке? Вы видите друг в друге своё счастье? Смотрите друг другу в глаза и знаете, что нашли свою вторую половинку?

Фермер покачал головой.

– Да нет, она просто весь день жуёт траву.

– Она хотя бы разговаривает? – спросила я.

– Нет, – ответил он. – Она просто корова.

Скрывать своё раздражение я уже не могла.

– Тогда нет! Жениться на корове вам нельзя. И вопрос у вас дурацкий.

– Ваше величество? – подала голос какая-то женщина. – В чём же тогда разница между любовью к корове и любовью к человеку-лягушке?

– Серьёзно, народ? – спросила я. – Неужели я действительно должна разжёвывать вам это?

Судя по их ничего не выражающим чумазым лицам, и впрямь должна была.

– Есть огромная разница между животным, которое умеет думать и разговаривать, и животным, которое весь день только и делает, что жуёт траву, – сказала я. – Никто не должен жениться на другом существе, если с ним нельзя поговорить или разделить совместное занятие.

– А если бы я тоже любил весь день жевать траву? – спросил фермер. – Можно нам любить друг друга, если у нас общие интересы?

Мне страшно захотелось снять свою тиару и в кого-нибудь её швырнуть. Понимаете теперь, почему королева – я?

– Если обе стороны могут внятно, осознанно и чётко высказать, что хотят и очень рады быть вместе – прекрасно! Если не могут – значит, нельзя! Лучших указаний на этот счёт у меня нет.

– Справедливо, – признал фермер, и остальные покивали.

– А вы бы посоветовали нам межвидовые отношения? – спросила женщина. – Например, если я до сих пор не нашла себе подходящего человека, возможно, стоит расширить круг поисков?

– Я не утверждаю, что одно лучше другого, – уточнила я. – Просто говорю, что стоит мыслить шире, когда дело касается любви. Вы не поймёте, что именно ищете, пока не найдёте. Уж поверьте, я много лет пыталась добиться взаимности от мужчины, которого считала любовью всей своей жизни. Из всех, кого я знала, не считая меня самой, конечно он был ближе всего к совершенству, и я была уверена, что мы созданы друг для друга. Но я одумалась прежде, чем стало поздно. И обрела истинное счастье с полной противоположностью этого человека. Да, он не идеален, но для меня он и есть идеал.

– Вы про Джека говорите? – спросил фермер. – Это от него вы пытались добиться взаимности?

– Конечно, про Джека! – воскликнула другая женщина. – Все знают, она по уши втюрилась в Джека!

– Минуточку! – завопила я. – Все об этом знали? Вот прямо все?!

Толпа дружно кивнула.

– А Джек разве не выбрал вместо вас какую-то разбойницу, ваше величество? – спросил ребёнок. – Так у нас в школе говорят.

Я вдруг почувствовала, как к щекам приливает кровь, а драгоценности тяжелеют.

– Думаю, для одного дня революционных историй достаточно. Теперь я должна побыть в одиночестве и поразмышлять о государственных вопросах. Приятного дня!

Вот так вот: раз – и никакого балагана! Я мастерски обнаружила корень проблемы и превратила сорняк в прекрасный цветок. Не говоря уже о том, что я положила начало новому витку истории – и всё это успела до вечернего чая! Уже сейчас я искренне сочувствую всем монархам, которым доведётся править после меня – никто не сумеет со мной сравниться!