— Хотелось бы мне знать, получил ли Тутхемес моё послание? — шепотом спросил Катамаи Рей, когда все расселись, и в чулане воцарилась гробовая тишина.
— Получил. — кивнула Капна. — Только этот высокомерный сукин сын вида не подал. Он ведь король, глава колдунов Чёрного круга, а кто мы в сравнении с его величием? И зачем к нему явились?
— Не уверен, что змееголовый выродок намерен выполнить свою часть сделки. — продолжил Катамаи Рей. — Он ведь не собирается возвращать нам «сердце», так?
— Конечно, нет. — усмехнулась Капна. — Мало того, когда получит мумию Нинуса и головы Аластора и Тот-Амона, наверняка, попытается убрать нас.
— Предоставите это мне. — сказал Конан, холодно сверкнув глазами. — Захочет одурачить нас, лишится головы. Слово короля!
— Позволь, я отрублю ему голову! — подался вперёд Акула, хватаясь за рукоять меча.
— Тише ты! — шикнула на него Капна.
— Головорез, однако. — поддел приятеля генерал Гавер, припоминая тому старые грешки.
— Он приемник Тутотмеса. — сказал Конан, погружаясь в воспоминания. — И если первый на моих глазах умер от руки моего врага, кхитайского колдуна, то второму, видимо, суждено пасть от моего меча.
— Порой судьба выписывает странные вензеля. — в задумчивости произнёс Катамаи Рей. — Пути богов неисповедимы…
— Причём здесь боги! — возразил варвар. — Не в них дело.
— Неплохо бы выяснить, зачем ему Нинус? — предложил Акула, направляя разговор в иное русло. — Неспроста всё это.
— И как нам это сделать? — спросил Гавер.
— В Кеми есть библиотека, — припомнил Конан, — но самые ценные знания хранятся не в ней.
— А где? — перебил Акула.
— В храмах Сета.
— И по пути в пирамиду, нам придётся заглянуть в центральный храм… — догадался Катамаи Рей.
— …и кое с кем перетереть. — закончила мысль брата Капна.
— Да. — кивнул варвар.
— Жрецы Сета не слишком-то разговорчивы. — предупредил Гавер.
— Чтобы развязать язык, подсунете им дрянь, которой оболванили жреца в прошлый раз. — Конан быстро нашел решение проблемы.
— Содиум амитал. — в широкой улыбке расплылось лицо Катамаи Рея. — Это всегда, пожалуйста. Люблю химию…
— Чего любишь? — переспросил Конан.
— Наука такая — зелья смешивать. — ответила Капна, одарив брата ледяным взглядом. — Колдунам известна.
— Бросьте вы это дело. — покачал головой Конан. — До добра колдовство не доведёт. Поверьте моему опыту.
— Охотно верим. — не стал спорить Катамаи Рей.
— Откуда вы? — Конан задал совершенно неожиданный вопрос, застав своих друзей врасплох.
— Догадался?! — прищурился Гавер. — Что, так бросается в глаза?
— Я догадывался об этом ещё двадцать лет назад, но тогда я не знал мира и считал вас чудаковатыми иноземцами. — спокойно произнёс Конан. — За двадцать долгих лет я истоптал весь белый свет, побывал в Вендии, в Кхитае, в непроходимых джунглях за Чёрными королевствами, в пустынях Иранистана, забирался далеко на восток Гиркании, но ни о какой «стране восходящего солнца» даже не слышал.
— Смотри-ка, запомнил. — одобрительно крякнула Капна.
— Она будет там, где сейчас Внешние острова, за Лемурийским морем. — пояснил Катамаи Рей. — Ты прав, здесь мы чужие. Мы из другого мира, в другом времени.
— Мы путешественники с далёких звёзд, исследуем различные миры, в разные их исторические эпохи. — добавила Капна, посчитав пояснения брата слишком туманными.
— Мы альдеронцы. — окончательно прояснил ситуацию генерал.
— А что вы делаете здесь? — поинтересовался Конан.
— Учимся. — ответил Гавер.
Лицо Конана вытянулось в недоумении, но нового вопроса пока не последовало.
— Где можно лучше научиться владеть мечом, как не в эпоху легендарных царств. — ответил Акула на немой вопрос командира. — И кто может лучше обучить, нежели величайший в истории воин?
— Так уж и величайший. — хмыкнул Конан, хотя был несколько польщён таким сравнением.
— Не нам судить. — развела руками Капна.
— Аластор вынудил нас вернуться. — признался Катамаи Рей, говоря на чистоту. — Если демон завладеет сердцем Аримана, то с его помощью уничтожит наш мир. Мы должны остановить его прежде, чем это случиться.
— Иначе говоря, — добавил Гавер, — нам и возвращаться-то будет некуда.
— «Сердце» вернётся в Тарантию. — решительно заявил варвар. — И вы поможете мне в этом.
— Согласна. — поразмыслив, ответила Капна. — Поможем.
— Ты прав, пусть артефакт остаётся в том мире, откуда он происходит. — поддержал сестру Катамаи Рей. — Но и ты должен помочь нам одолеть Аластора.
Читать дальше