Они с Клином что, поссорились? Или дело не в ссоре?
На правах лечащего врача я позволила себе заботливую фамильярность:
— Может быть, тебе лучше лечь?
Зуб слегка поморщился.
— Благодарю за беспокойство, но я хотел бы остаться здесь.
— Тогда приступим. Ола, Шиан!
Горничная и кухарка немедленно явились на зов с плотно заставленными подносами.
— Не знаю, каковы ваши вкусы, уважаемые, но Шиан должна их знать. Или вы не высказывали своих пожеланий, а брали, что дают?
— Второе, — ответил Клин.
— Напрасно. Я бы поспорила, что Шиан сможет приготовить всё, что бы вы ни заказали, но такой спор был бы заведомо нечестен.
— Почему?
— Она начала готовить для некромантов семейства сур Тральгим ещё в то время, когда Орфус правил Севером, — объяснила я мягко.
— И всё же я бы рискнул, — сказал Зуб.
— Хотите поспорить?
— Хочу.
Я обернулась к своей кухарке.
— Ну что, Шиан? Примешь вызов?
— Приму, госпожа.
— Тогда и я согласна. Но, — добавила я, предупредительно поднимая руку, — с ограничениями. Так, блюдо не должно состоять из слишком редких или скоропортящихся ингредиентов, в поисках которых надо пересечь полмира, или из продуктов, подготовка которых требует более десяти дней. В общем, никакой лишней экзотики и никаких зреющих годами вин. Далее. Блюдо должно быть из тех, которые может изготовить один человек, не прибегая к помощи толпы помощников. И ещё фактор количества. Я уверена, что Шиан смогла бы испечь пирог-гигант для тысячи едоков, но во всём Тральгиме не найдётся печи подходящих размеров. Срок истечения спора — уже помянутые десять дней с момента оглашения заказа, после которых Шиан либо предъявит блюдо, либо признает поражение. Спор начнётся, когда вы назовёте кушанье, которое надо приготовить… ах да, если за те же десять дней вам не удастся придумать для Шиан задание, которое она не сможет исполнить, спор решается в нашу пользу. С условиями согласны?
— Шпаришь прямо как законник, — буркнул Клин.
— Любой широко образованный человек должен быть немного юристом. Итак?
— Согласен, — кивнул Зуб. — Условия простые и приемлемые. Как насчёт предмета спора?
— Простой интерес, конечно, не годится?
— Нет. Пусть призом победителю станет наш долг за лечение.
— Согласна. Проигрываете — платите вдвое. Выиграете…
— Заверяем?
— Устной формы недостаточно?
— Ну, если вас это устроит…
— Устроит, устроит. Спор?
— Спор, — решительно заявил Зуб.
— Время пошло, — сказала я. — Кстати, еда стынет.
После этого недвусмысленного намёка за столом воцарилось жевательное молчание. А что? Если оно бывает задумчивым, бывает неловким, напряжённым, дружным и ещё многих других разновидностей, почему бы не быть молчанию жевательному?
Спустя примерно минут пять, расправившись с курицей в луковом соусе, я спросила:
— Откуда вы родом [3] В диалекте, на котором задан вопрос, фразы 'Откуда вы родом?' и 'Из какого вы рода?' по-разному пишутся, но звучат одинаково.
?
Невинный вопрос вызвал совершенно неадекватную реакцию. Зуб и Клин переглянулись, причём оба испытали неожиданно сильное напряжение. Почти страх. Но если Клин достаточно быстро взял себя в руки, то Зуб замкнулся и намертво прикипел взглядом к тарелке, содержимое которой принялся ковырять с подчёркнутым старанием.
— С юга. Вернее, — поправился Клин, — с юго-юго-востока. Я и Зуб родились в одном из княжеств Гневного нагорья… если ты о них слышала.
— Слышала, а как же. Трэлх, Кавшар, Дэргин? Или Нарс?
Клин снова напрягся. Но лгать не стал:
— Дэргин. А почему ты спрашиваешь?
— Просто любопытно.
Оседлав любимого конька, я принялась за анализ:
— В горских княжествах пользуются своими наречиями, но вы оба говорите очень чисто. Собственно, только по излишне правильной речи можно догадаться, что срединный диалект для вас не родной. Одежда у вас тоже наша, местная, внешность… вот во внешности — да, есть кое-что чужое, по мелочи. Кожа смугловата, лица удлинённые, заостряющиеся книзу, волосы намного темнее среднего, но ничего так уж резко отличающегося.
Во время лекции оба расслабились, а я ухмыльнулась… исключительно мысленно. Если у двояко понимаемого вопроса "откуда вы родом" имеется два верных ответа, и ответ, касающийся места, считается "безопасным"… Что ж, одной загадкой меньше.
Вообще говоря, стоит посмотреть на Клина, чтобы начать догадываться, что к чему. А уж если смотреть сразу на обоих "вольных охотников" — как они ведут себя за столом, как двигаются, как разговаривают? — догадки стремительно обращаются в уверенность. Готова поспорить на мою башню со всем её содержимым, что оба моих гостя знают друг друга многие годы, происходят из одной местности, занимали сопоставимое положение в обществе… и положение это было высоким. Может быть, даже очень высоким.
Читать дальше