Какое-то гудение отвлекло меня от, стоит признать, весьма скучного чтения, и я решил проверить… ну, дать себе передышку, честно говоря.
О. Знакомые всё лица.
— Вам помочь? — осведомился я у женщины, снова сканирующей книги.
— Было бы неплохо — отозвалась она. Я кивнул и забрал у неё пару книг, которые и отнёс ко второму сканеру.
— Продолжаете пополнять гильдийскую библиотеку? Дело хорошее.
— Книги — сокровище человечества. Стараюсь сохранить всё в нескольких экземплярах — сообщила она.
— Включая разные версии из наших магазинов? — осведомился я, вспоминая наш прошлый разговор. Она кивнула.
— Поскольку истинная неизвестна.
— Не видя истины, сохраняете все варианты? — хмыкнул я. — А если бы была известна?
— Это гипотетический вопрос — сообщила она. — Я не люблю гипотетические вопросы.
— Пожалуй, это хорошо… — пробормотал я. — А то меня уже задолбали гипотетическим вопросом про Бестию. Ну скрывает дама личность, видимо, есть причины… Простите, реально задолбали.
— Ничего, я понимаю — ответила… Анастасия, точно. «Настей» представлялась. — Новость о новой команде ходит по языкам. Вы вообще привлекаете много внимания.
— Прошу прощения — на всякий случай снова извинился я. Хм. Похоже, влияние Принца сохраняется даже когда Маска не надета.
— За что? — осведомилась дама.
— Ну, вы звучали недовольной. Тоже надоело всё это, полагаю?
— …Немного — после паузы признала она. — Но это не ваша вина.
Дальше мы сканировали молча, и я полагал, что на этом наше общение на сегодня окончено. Однако — ошибся.
— Благодарю — произнесла женщина, когда я вернул ей книги. Задумалась на секунду, и добавила: — Что насчёт перекусить? Угощать не буду, каждый платит за себя, но я нашла хорошее место, если ничего не имеете против японской кухни.
— Не откажусь от дюжины роллов — ответил я. — Да, будет неплохо.
Анастасия кивнула и направилась к выходу.
— На самом деле, жизнь в Городе во многом лучше, чем в старом мире — заметила она. Мы сидели в маленьком… Ресторанчике? Или баре? Не «суши-баре», поскольку подавали тут разные блюда, и даже не только японские, но хозяином и поваром был японского вида Иной — краснокожий здоровяк с рогом на лбу. После изменения Иных в Городе вообще стало существенно больше. В общем, мы с моей библиотечной знакомой сидели в этой забегаловке и наслаждались едой. Реально классные роллы. Дама ещё и саке потягивала, но хмеля заметно не было, только что разговорчивости прибавилось — но это возможно просто само, всё же понемногу общаемся. — Те же роллы взять. То, что у нас готовили… ну, съедобно. Но никакого сравнения с этими.
Она кивнула стоящему за стойкой неподалёку хозяину, и тот слегка поклонился в ответ.
— Ну, я бы не сказал, что было так плохо — не согласился я. — Да и вообще, там и тут есть свои плюсы и свои минусы.
— Ну да — неожиданно согласилась женщина. — Но плюсов здесь много, чего в старом мире не было. Только не надо говорить, что здесь зато опасно — там тоже опасно. Обыватель неспособен оценить реальный ежедневный уровень угрозы.
— Ну, да — тут я не стал возражать. — Кому-то, полагаю, здесь и вовсе рай земной. Но есть те, у кого есть причины рваться обратно. В конце концов, родственники.
Дама скривилась. Ой.
— Прошу прощения — снова покаялся я. Очевидно, опять задел неприятную тему.
— Не за что, вы правы — произнесла она и залпом допила остаток своего спиртного. Его, впрочем, в той деревянной плошке было всего ничего изначально, да и градус у саке низенький. — На самом деле, я сама хотела бы вернуться. Здесь меня всё устраивает, но… есть дела, которые необходимо заканчивать.
Я мог лишь согласно кивнуть.
— Делаешь успехи — сказал я Алис, которая стояла рядом, скрестив руки на груди, и со спокойным удовлетворением на лице смотрела на стол. Яичницу мы с ней уже освоили, и перешли на новое блюдо: бутерброды.
И это был ужас. Когда я увидел первые результаты её самостоятельных экспериментов, я был уверен, что она надо мной издевается — однако же нет. Она серьёзно считала сочетания вроде «джем и перец» или «шоколад и майонез» приемлемыми. Точнее, «оригинальными и интересными».
Она даже их съела. Брр. Самое жуткое зрелище, что я видел в жизни.
Зря, очень зря я ей сказал «да просто положи по вкусу»…
Короче, в итоге я просто сказал ей забыть о любой форме оригинальности в готовке, строго придерживаясь рецепта, и это дало результат. И, кстати, доказало, что чувство вкуса у неё всё-таки присутствует: она признала, что «так действительно лучше».
Читать дальше