Кай Мейер - Бессмертные

Аура рассматривала свою руку, которая еще недавно сжимала саблю. Вода смыла все следы крови. Но Аура все равно не могла выбросить из головы то, что случилось. Все пережитое еще долго будет ее мучить.

– Я ничего не знала, – промолвила Аура.

– Откуда тебе знать? Мне понадобились на это столетия. Никто мне ничего не рассказывал. Наверное, и твой отец знал далеко не все. Нас можно убить несколькими способами. И может быть, один из них – одиночество…

Аура помотала головой. Она захлебнулась. Умерла. И все-таки она жива.

Она осторожно приподнялась, словно опасаясь, что смерть заметит ускользнувшую жертву и заявит о своих правах – пусть и с опозданием.

Но Аура жива и будет жить дальше. Иннин права. Бессмертие – действительно дар. Однако за этот дар придется дорого заплатить.

– Я не хочу, – сказала она медленно, точно вспоминая каждое слово.

– Конечно, хочешь, – ответила Иннин так спокойно, будто обучала Ауру таблице умножения. – Может быть, в этом и дело – ты хочешь этого изо всех сил и всегда хотела. Зачем же противиться?

Иннин помолчала, но, не дождавшись ответа, продолжила:

– Сейчас не время об этом раздумывать. Там, на озере, что-то происходит… И нам нужно торопиться.

Аура мигом подскочила, словно этот разговор ей приснился.

– Что с Джианом и Тесс? И где Константин?

– Они все на острове.

– Константин тоже?

– Да. Но не один.

– А с кем? – Аура догадалась по взгляду Иннин.

– С сыном Морганта.

– С Джиллианом?

– Да. С ними племянница графа. Она тоже из ордена тамплиеров.

Ауре понадобилось время, чтобы все осмыслить.

– А дети?

– Они благополучно добрались до берега. Пытались спасти тебя. А потом на яхте Кристобаля поплыли на остров. Что произошло потом, не знаю. Я лишь видела, что твой друг и двое других тоже отправились туда. Но чуть позже.

«Друг? Кого она имеет в виду? Джиллиана или Константина?» Голова шла кругом, собраться с мыслями не удавалось. Перед глазами плясали картины: труп в воде, Джиан, пытавшийся освободить ее, сабли ассасинов…

– Есть еще что-то?

– Ты о чем?

– Что еще я должна знать о жизни и смерти бессмертных?

– Много чего, – кивнула Иннин. – Но ты выяснишь это сама. Пройдут годы, века…

Аура встала. Слушать дальше ей не хотелось. Не сейчас.

– Мне нужно на остров, – сказала она.

Иннин уставилась в одну точку посреди озера.

– Надеюсь, еще не слишком поздно…

Джиан вышел из пещеры вместе со всеми. Отец поддерживал его. Джиана по-прежнему мутило, но рана на голове больше не кровоточила, а боль немного притупилась.

– Тесс, – едва слышно прошептал Джиан и заметил, что Джиллиан услышал его. Каризма, спутница его отца, ободряюще улыбнулась.

– Кристобаль ничего ей не сделает, – сказала Каризма, когда они шли по берегу.

– Почему вы так уверены? – Первая фраза, которую Джиан произнес без запинки и пауз с тех пор, как граф швырнул его о каменный пол.

Каризма указала на озеро:

– Ему незачем ее убивать. Мы все равно его найдем.

Маленькая моторная лодка, на которой приплыли Джиллиан, Каризма и Константин, покачивалась на воде. Вокруг растекалось пятно радужной пленки.

– Он прострелил бак.

Константин первым спрыгнул в лодку и склонился над мотором.

– Так мы далеко не уедем.

– Может, хотя бы попытаемся? – спросил Джиллиан.

Константин покачал головой:

– Если заведем мотор, лодка просто взлетит на воздух.

Джиан отошел от отца, прислонился к скале и взглядом проследил за лодкой Кристобаля, которая уже преодолела больше половины пути до мыса.

– Интересно, что он задумал? – нахмурился Константин. – Мне казалось, он охотится за Граалем.

Джиан покачал головой и в двух словах рассказал, что они увидели в воспоминаниях Нестора.

– Грааля больше нет, – заключил он, удивившись, что это звучит как приговор.

– Значит, все было зря, – сказала Каризма. – Наверняка он догадывался.

– Думаю, он не хотел признать это, – ответил Джиан. – Кристобаль нашел тайную комнату, где катары хранили Грааль, и убедился, что там пусто. Но думал, что мы с Тесс поможем найти другие тайники. – Он взглянул на удаляющуюся лодку. – Видимо, граф все еще на что-то надеется.

Константин повернулся к Джиану:

– Может, вплавь?

– С мечами? – усомнилась Каризма.

Джиллиан мрачно оглядел лодку:

– А у нас есть выбор?

Джиан опустил голову:

– Это моя вина. Я не могу оставить Тесс с ним. После того, что случилось с мамой…

Константин бросился к нему: