Александр Рудазов - Серая Чума; Война колдунов. Вторжение; Война колдунов. Штурм цитадели

— Сбежала, — наконец задумчиво констатировала она. — Надо же. Дорогой?…

— А?… - раздраженно огрызнулся маг. Он занимался важным делом — злобно ломал магнитофон.

— У нас проблемы.

Креол последний раз пнул ни в чем не повинный агрегат и вошел в ванную. Выглянул из окна, плюнул на газон и равнодушно сказал:

— Не вижу никаких проблем.

— Ну ты-то да… — пробормотала Вон. — Но все-таки неудобно получается… кстати, не плюй на мой газончик, а то придушу. Пошли, окажешь моральную поддержку — мне там одного молодожена придется расстроить…

Тем временем гуляния на площади перед Гранд-Палатами идут своим чередом. Логмир уже полностью вошел в роль — вольготно устроился на троне, подложив под ноги бархатную подушечку, залил глаза самым дорогим вином и радостно загорланил песню. О себе самом, конечно же. Закатонской чирады ему не нашли, но зато предложили ларийскую мандолину — Логмир наловчился моментально.

При виде этой картины Ванесса впервые подумала, что из этого парня и в самом деле может выйти неплохой король. Конечно, не такой, как Людовик Одиннадцатый, прозванный Всемирным Пауком.

А вот Ричард Львиное Сердце вполне получится.

Пробиться сквозь толпу, запрудившую площадь, удалось бы разве что танку. Ванесса молча дернула Креола за рукав — тот рассеянно выбросил ладонь. Колонна Железного Воздуха с гудением растолкала гомонящий люд в стороны. Образовалась широкая просека.

Наступила глубокая тишина.

Порядком захмелевший Логмир не сразу понял, чего от него хотят. Но когда до свежеиспеченного короля дошло, что он может остаться без первой брачной ночи, пьяные глаза тут же налились кровью.

— Где она?! - гневно воскликнул Логмир, вскакивая на трон. — Как она могла?… так… со мной…

Креол прищелкнул пальцами — к нему тут же неслышно просеменила Кодера Ясновидящая. Колдунья склонила голову, прикладывая пальцы к вискам… и секунду спустя услужливо сообщила:

— Королева Гвениола в двух ларгинах отсюда и с большой скоростью удаляется на юго-восток. Едет… верхом…

Логмиру больше ничего не потребовалось. Он резким жестом выхватил из-за спины… рукояти Рарога и Флейма. С тоской глянул на катаны, утратившие клинки, досадливо сплюнул и с бешеной скоростью помчался по площади. Та наполнилась нестройными криками — король бесцеремонно расшвырял своих подданных куда попало.

Но секундой спустя Логмир взвился в воздух, все еще с неистовой частотой перебирая ногами. Схвативший его Шамшуддин криво усмехнулся, отставляя чашку кофе, и крикнул:

— Государь, вы не туда бежите! Вам на юго-восток, а не на северо-запад!

Маргул развернул поднятого Логмира на сто восемьдесят градусов и отпустил. Тот ничего толком не расслышал — просто унесся с космической скоростью.

Но теперь — в правильном направлении.

— Как думаете, ваше величество, догонит он ее? — с любопытством поинтересовалась Вон у короля Обелезнэ.

— Сомневаюсь, — спокойно ответил тот. — Конечно, мой новый собрат весьма хорош на беговой дорожке, но его ориентация на местности оставляет желать лучшего.

— А еще интересно, где Гвенни раздобыла коня?… - задумалась Ванесса.

— Коня?… - не поняла Кодера Ясновидящая. — Какого еще коня?

— Ну, коня… или кобылу, я не знаю… ты же сама сказала, что она едет верхом!

— Верхом — да. Но не на коне. Королева Гвениола загадочным образом сумела оседлать и подчинить одного из наших вемпиров. Сейчас она летит в направлении Альберии.

Ванесса едва не поперхнулась. На миг попыталась представить, как такое могло произойти… но потом сдалась. Вместо этого ученица мага налила себе вина, поглядела на бабахающий фейерверк и положила голову на плечо Креола.

— Обожаю счастливые концы… — умиленно вздохнула она.

Жаргонное выражение — примерно соответствует нашему «задушить в объятьях».

Глогг — согревающий алкогольный напиток, смесь вина, сахара и пряностей.

Кисломолочный продукт, похожий на простоквашу, смешанную с творогом.

Жаргонное выражение. Один из султанов Чрехвера, желая покарать Семь Башен — город, восставший против правителя, — приказал прорыть огромный канал и пустить в долину реку. «Утопить Семь Башен» — совершить нечто грандиозное.

Трейя — верхняя одежда, похожая на длинную рубаху без рукавов.

Кальян — разновидность духов, приходящих во время шаманства.