She looked up into his face. “What is wrong, Gavril?”
Sweat trickled down his face. She swore she could feel his heart pounding.
“Come with me,” he said quickly, closing the gap between them. “We’ll go away from this. Bring Ashyn.”
“What?”
“War is coming, Moria. You know it is. Whatever that letter demands, the emperor will not bow to threats. War will come, and we’re caught in the middle of it when we don’t need to be. We’ll give the missive to Tyrus. He’ll take it to his father. I trust him to do that. We can leave.”
She stared at him. “What have you eaten?”
She reached up and touched his forehead. He jumped back, but not before she felt his skin, burning hot. “You’re fevered. Someone has poisoned you.” She gripped his arm. “We must get you to the doctor—”
“I’m not poisoned.”
“Then you’re possessed, like Wenda. The Gavril I know would never abandon his duty. Would never run from a threat. You are a warrior, Kitsune, and to even suggest fleeing ahead of a possible war…” She couldn’t finish the sentence.
“You don’t under—” He stopped and he looked at her. Then he swallowed and took a slow step back, his hand going to his forehead. “Yes, I am fevered. I have not eaten or drunk anything but…” He took a deep breath. “I’m sorry. You are right, of course. I’m unwell, perhaps from the strain of the journey.”
“And perhaps from not eating or drinking.”
He nodded. “I apologize for my outburst. It was…” A sharp shake of his head. “Madness. I ought to speak to the doctor.”
“So you aren’t leaving the city?”
“No. I’ll stay the course. I must.” Another deep breath, his gaze lowered. “I must.” He rolled his shoulders and shoved back his braids, and when he spoke again, his tone had returned to its usual clip. “But I was quite serious about you wandering without Daigo, Keeper. You shouldn’t be poking about at all.”
“I’m not poking about. I’m heading to the library.”
“To read? Or do you just look at pictures?”
He rewarded her glower with a twitch of a smile, and she began to relax. This was the Gavril she knew.
“Both.” She took Ashyn’s drawing from her pocket. “I want to find out what this is.”
There was a heartbeat of silence. “I believe it’s a seal. In fact, it rather resembles the one from the letter, though it’s hard to tell. Someone should not trade her daggers for drawing pencils.”
“I’ll tell Ashyn that. She drew it for me.”
Another pause, and she wondered if he was about to apologize for the unintended insult to her sister. He simply said, “So you plan to research it.”
“Yes. Or ask the scholars.”
“And if I said you were wasting your time on frivolities…”
“I would say it was my time to waste.”
“Perhaps instead you would care to waste it in the training yard with me? Or touring the grounds? I know a few secret spots that might be of interest.” When she looked up, he shrugged. “You aren’t the only one going mad with boredom, Keeper. Either activity would be an acceptable excuse for you to be seen with your guard and escort.”
She hesitated and then looked down at the drawing. “Can we do it later?”
He paused, and she thought he’d say he wasn’t waiting on her convenience, but he merely murmured, “You are resolved to your research, then?”
“I am.”
When she looked up, his expression seemed odd. The lantern light, she decided.
“Of course you are,” he said.
“So we’ll meet afterward? I’d like to see these secret places you mentioned. In the meantime, since you need to eat and drink, you should pack us a picnic.”
“Should I?”
“Yes. We’ll ‘poke about,’ and we’ll have sweets and honey wine, and perhaps, if we don’t have too much wine, we’ll spar afterward. Does that sound like a good way to pass the time?” “It sounds like a perfect way to pass the time.” His voice was strange, almost wistful, and she looked up sharply, but he only turned his face and bumped her shoulder. “Go on, then, Keeper. Look up your seal.”
Moria found the imperial library. It seemed the busiest place in the court at this time of evening. Or perhaps busy was not the right word. It was simply the most populated. There were six or seven scholars there deep in study, the room so silent that her footfalls echoed like thunder when she entered.
A man came hurrying out from behind stacks of books. He seemed only in his third decade but was already slightly stooped and graying, as if from a lifetime of poring over books. When he saw her, he stopped and smiled.
“Did you finish your book already, my lady?” he asked.
“That was my sister, Ashyn.”
He blinked. In Edgewood, it was rare even to be mistaken for each other—their manners, their stances, their speech, and even their style of dress was different.
“Of course,” the man said. “You must be the Keeper.” He bowed deeply. “I am the master of the library. Are you looking for an adventurous tale? Your sister did mention you are fond of them.” His dark eyes twinkled. “We have several new translations from beyond the empire. You likely will not have heard them.”
“I would be interested in those another time, master. Tonight I wish to identify a seal.”
His brows rose. “A seal?”
“A family crest, I believe.” She took the paper from her pocket, smoothed it, and showed him. “I am curious.”
“Curiosity is what lets a young mind grow and keeps an old mind young.” He peered at the paper. “Yes, it does appear to be a family crest. A secondary seal, if I’m not mistaken.”
“Secondary?”
He waved her to accompany him into the stacks of books. A few other scholars—old and young—glanced up, but only briefly, before returning to their studies.
“A noble family’s primary crest bears its emblematic beast. As such, it is easily identified.” He waved to a wall hanging, showing a dragon circling on itself. “The Tatsu crest. There is no mistaking it.” They continued walking. “However, there are times when the family wishes to send a message that is not immediately recognizable to all who see it. So they have secondary seals.”
Which made perfect sense, given the nature of this particular missive.
“I myself am not familiar with the secondary crests, but there’s someone here who will know. The old master of the library.”
He led her to an elderly man sitting at a long table, transcribing a crumbling text onto new pages. The younger man cleared his throat and then gave a slight bow when the old man looked up.
“Master, this is the Keeper of Edgewood. She brings a family crest that she wishes identified. It appears to be a secondary one.”
“Oh?” The old man’s gaze settled on Moria. “The Keeper of Edgewood. I heard you were in court. Welcome.” He began to rise stiffly from his low seat to bow, but she stopped him and he settled back with a grateful sigh. “Thank you, my lady. My old bones prefer the shape of a cushion these days. Now, you bring me a crest?”
She handed him the drawing. As he took it, he reached for his looking glass. Then he glanced at the page and set the glass down again.
“I have no need of that,” he said. “I’ve seen this one often enough, though not in many a summer. Where did you—?” He stopped himself and smiled. “Ah, yes. I heard you came with the Kitsune boy. Did he have it on him?”
The old man didn’t seem to expect an answer, and Moria wasn’t sure she could have given one, her heart was pounding so hard. Finally she managed to say, “It is… the Kitsune crest?”
He nodded. “A particular one, for a particular man. The boy’s father. Marshal Kitsune.”
Читать дальше