– Лиза… – задумчиво произнес Холт, уставившись на Паскаля с немалым интересом. – А почему бы нам не упокоить эту дрянь несанкционированно? Эй, профессор, а не хотите ли вы окончательно отправить на тот свет одно привидение? Штраф, если что, мы с Джексон оплатим вскладчину. Если мы не сможем пока прижать папашу, то почему бы не отыграться на дочурке?
Старый некромаг хитро усмехнулся и заявил:
– Но вам нужен именно Говард Флин. Ведь он последний оставшийся в живых.
Я глядела прямо в светлые глаза Бенуа Паскаля и понимала, что он ведь… он ведь потешается над нами! Надо мной и Холтом!
Лилэн стоял поодаль, держа в руках какую-то тетрадь, должно быть, тот самый дневник Винсента Моргана… Нужно избавиться от этой вещи. Сжечь – и забыть как страшный сон. Раз и навсегда.
Нельзя возвращать одних, убивая других. У каждого своя судьба, и пытаться переписывать ее – грех.
– Это, – кивнула я на дневник Моргана, – нужно уничтожить. Немедленно . И мне плевать, каким было желание Винсента. И если вы этого не сделаете прямо сейчас, я всех поволоку в кутузку!
Оставлять такую бомбу замедленного действия без внимания я не собиралась. Слишком большой соблазн…
Эльф одобрительно посмотрел на меня – и тетрадь вспыхнула прямо в его руках. Возмущенно завопил Бенуа Паскаль, порываясь броситься к Лилэну и отнять драгоценные записи. Но было поздно: пламя за считаные секунды пожрало бумагу, и магу оставалось только беспомощно смотреть, как с ладони лорда осыпается пепел. Пепел величайшего открытия.
– Вы хотя бы понимаете, что наделали?! Вы… Это же… Это же истинное сокровище! И…
Стало быть, даже кара со стороны самой смерти не смогла действительно сильно напугать… Слишком велик соблазн для Паскаля. Но не для лорда Лилэна. И тут равновесие. Ведь не просто так рядом с наставником Винсент оставил именно своего друга-эльфа. Гибель записей Моргана для старого некромага стала ударом, а вот эльфийский целитель выглядел на удивление довольным тем, что сделал.
– Чертов манипулятор, – криво усмехнулась я и поспешно заморгала, пытаясь удержать слезы.
Теперь я поняла, что вся та иллюзия нужности, счастья, которую подарил мне на несколько дней, была действительно только иллюзией. Обманом. Винсент обманул меня…
Холт похлопал меня по плечу.
– Ли, ты не мелочишься. Если уж спать – то точно не с простым мужиком.
Паршивый комплимент. Но стоило ли ждать другого от напарника?
Ну что ж… Теперь здесь нам делать нечего… Ведь нечего?
– Теперь вам осталось дойти до конца, инспектор Джексон, – обратился ко мне эльф, стряхивая с ладоней пепел. – Дойти – и увидеть истинную справедливость, орудием которой вы поневоле стали. Теперь-то вы поняли, что такое рок?
Рок…
– Какой же это рок, если в итоге оказывается, что за всем стоит один… уж не знаю, кто же он теперь…
Призрак? Или просто сама смерть? Кем стал Винсент Морган, когда его физическую оболочку покинула жизнь? Возможно, мне никогда не удастся этого узнать…
Эльф грустно улыбнулся и ответил на мои слова просто:
– И все же вы не уяснили главного… Рок управляет им самим. И он сам стал роком. Так и должно быть.
Разумеется, я ничего не уяснила. И вряд ли когда-то уясню. Ведь я простой коп, который не посвящен в тайны мироздания. Для меня справедливость – это исполнение закона… Или уже нет?
– Наш рок повелевает нам идти к Флину и его дочке, – с издевательской торжественностью заявил Лилэну и Паскалю напарник. – Спасибо за содействие. С Джексон мне все-таки как-то комфортней. Идем, психопатка, нас ждет рок.
Ну, кто ждет, тот дождется.
– Все совпало, – тихо сказал мне Дэмиан, когда мы вышли на улицу. Небо было настолько синим, что сердце щемило и взгляд не удавалось оторвать.
И только редкие снежинки танцевали в лучах солнца.
– Ты видела Моргана, ты должна была умереть. Ты умерла. Вот и все, – вздохнул Холт, похлопав меня по плечу.
Именно. Вот и все. И ведь, похоже, это тоже была часть плана Винсента Моргана. Кулон все еще излучал ровное тепло, но больше ничего потенциально опасного не происходило. Я то и дело прикасалась к украшению, но все оставалось по-прежнему.
– Вот и все… Он спас меня… Или…
С ближайшего канала дул холодный, промозглый ветер, который, казалось, даже из костей вытягивал тепло. Странно, до моей смерти я вроде бы не мерзла настолько сильно. Умом я понимала, что тоже стала всего лишь пешкой в руках Винсента, но сердце… Ему хотелось надеяться на лучшее.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу