Лакедемонская Наталья - Наемники Нэсса 1 - Новая жизнь

Вместе с военным на Ясю уставились все присутствующие. Девушка смутилась и растерялась.

– Как ваша лодыжка? – лукаво осведомился Вилберт.

Девушка кивнула и ничего не ответила.

– И вы думаете мы поверим во всю эту чушь? – послышался женский голос из-за спины.

Ярослава обернулась и увидела девушку. Единственную представительницу слабого пола, помимо Паулы и Ярославы, в помещении.

Незнакомка с вызовом смотрела на военного.

– Я не думаю, я уверен. И первое доказательство моих слов вы могли бы заметить сразу. Если бы были повнимательнее.

Девушка начала растерянно озираться по сторонам, затем непонимающе посмотрела на Вилберта.

– Посмотрите внимательно на людей находящихся с вами в комнате.

Все присутствующие начали разглядывать друг друга.

– Среди них есть представители разных человеческих расс. Это не наталкивает вас на определенные мысли? – загадочно спросил мужчина.

– Не понимаю о чем вы, – раздраженно ответила девушка.

– Поднимите руку те, кто говорит по-венгерски, кроме вас Ксилла, – сказал военный и кивнул в сторону раздраженной девушки.

Руку не поднял никто.

– На каком языке вы только что задавали вопросы, Диего? – спросил Вилберт.

– На испанском, – с недоумением в голосе ответил молодой человек.

– Я разговариваю с вами на немецком, – сказал военный.

– Как такое возможно? – удивилась Ксилла.

– Проведите рукой за правым ухом, – попросил Вилберт, – Чувствуете?

Все пощупали за ухом и закивали. Военный демонстративно извлек из за уха маленький квадратик похожий на кусочек фольги и продемонстрировал присутствующим.

– Это распознаватель речи, он позволяет расшифровать любой из существующих языков и, переведя на родной вам, передать его в мозг. Можете отлепить свой и послушать, что я говорю.

Ярослава отлепила распознаватель и услышала: «Breite Stirn und wenig Hirn» (Голова что лукошко, да ума ни крошки).

На минуту воцарилась тишина, фокус с переводчиком впечатлил всех.

– Ну а если и этого кому то недостаточно, милости прошу на улицу. Наличие нескольких соседствующих планет на голубом небосводе убедит кого угодно. Щипайте себя, бейте по щекам в попытках проснуться, я подожду.

Никто не сдвинулся с мечта. Спустя минуту прозвучал еще один вопрос:

– А отказаться можно?

– Конечно, только скажите и утром проснетесь в своей кровати как ни в чем не бывало. Воспоминания об этом разговоре сотрутся, а вы будете и дальше влачить свое жалкое существование, – ехидно ответил Вилберт.

– И часто люди отказываются? – спросил Диего.

– После ознакомительной экскурсии примерно один из ста, – ответила Паула.

– И сколько у нас времени на раздумье? – спросил кореец.

– Два часа, в течение которых мы покажем вам так называемые казармы, – сказал военный и направился к выходу.

Мужчина картинно распахнул перед молодежью дверь.

– Прошу за мной, – бодро пригласил он.

Первым встал Диего. Было видно, что молодому человеку не терпится все осмотреть. Вслед за ним начали вставать и другие. Ксилла прошла к выходу четвертой, а Яся все не решалась сдвинуться с места. Когда, наконец, даже нервный юноша с дозой успокоительного в предплечье вышел из комнаты, Паула спросила:

– Ты не пойдешь?

Ярослава, пристально посмотрев на девушку, встала и нехотя поплелась за всеми.

Преодолев длинный коридор, группа молодежи под руководством здоровяка военного высыпала на залитую солнцем улицу.

– Добро пожаловать в наш городок, – сказал Вилберт и вдохнул полной грудью свежий приморский воздух.

Молодые люди начали озираться. На небе светило солнце, а сквозь редкие облачка выглядывали соседние планеты. Ярослава насчитала три. Ощущение было настолько нереальное, что по коже побежали мурашки. Планеты находились настолько близко, что казалось вот-вот упадут на голову.

Вилберт пошел вперед, все последовали за ним. Некоторые новобранцы не могли оторвать взгляд от неба и шли спотыкаясь. Вскоре группа подошла к странному транспортному средству. Нижняя часть его была выполнена из белого глянцевого пластика, верхняя – из затемненного стекла. По форме оно напоминало капсулу и было размером с небольшой автобус. Колес Яся не заметила.

Как только к капсуле приблизился Вилберт темные стекла раздвинулись, а снизу выехала удобная подножка. Военный жестом пригласил гостей пройти внутрь. Первым вошел Диего.

Он ловко запрыгнул и сел на удобное кожаное кресло. Остальные были чуть менее расторопны и, недоверчиво оглядываясь, медленно проходили внутрь. Ярослава была последней.