Василий Звягинцев - Фазовый переход. Том 1. «Дебют»

Райт Ф.Л. (1867-1959) – один из знаменитейших архитекторов первой половины ХХ века, автор многих, ставших классическими, строений, в том числе вилл и загородных домов.

Советская экранизация 1955 г. Было еще несколько иностранных. «Отелло» – тоже советский, 1955 г.

Филиппика (греч.) – гневная, обличительная речь. Первоначально так именовались регулярные выступления Демосфена против македонского царя Филиппа.

Хиггинс – персонаж пьесы Б. Шоу «Пигмалион» и фильма «Моя прекрасная леди», профессор, знаток английской филологии.

Дериватив – производный финансовый документ, по которому стороны получают право и берут на себя обязанность совершать некоторые действия (купля, продажа, поставка, залог) в отношении «базового актива». Особенность деривативов в том, что суммарное количество обязательств по ним не связано с реальным количеством «базового актива», т. е. сумма «вторичных ценных бумаг» под акции действующего предприятия и количество операций с ними может в неограниченное число раз превышать стоимость и акций, и самого предприятия. Значение имеет только разница в цене, возникающая при операциях с деривативами.

Наименование наиболее опасных африканских животных, являющихся также самыми почетными трофеями «настоящих охотников», – лев, леопард, буйвол, слон, носорог. В отличие от XIX и начала ХХ века сегодня крайне мало охотников, добывших полный комплект трофеев, что связано как с уменьшением популяции и строгостью природоохранных законов, так и дороговизной лицензий и требующихся для такой охоты оружия и «организационных мероприятий».

Сегмент бранной лексики, включающий наиболее грубые, непристойные, вульгарные ее формы.

Легислатура – срок действия полномочий выборного государственного органа или должностного лица (лат.).

Организованный САСШ взрыв собственного крейсера на рейде Гаваны был использован как повод для начала испано-американской войны в 1898 г.

От лат. Limitrophus – приграничный. В 20-30-е гг. ХХ века общее название буржуазных государств, возникших на западных окраинах бывшей Российской империи, – прибалтийские гос-ва, Польша и Финляндия. Ныне к ним же можно причислить и бывшие страны Варшавского договора.

Поскольку в описываемой реальности имеются некоторые отличия от событий на ГИП, отличается и фабула отдельных эпизодов истории. Так, на ГИП в 1953 г. по приговору американского суда были казнены супруги Розенберг, обвиненные в передаче СССР «секрета атомной бомбы». При этом никаких серьезных доказательств (кроме коммунистических убеждений подсудимых и их еврейского происхождения) не имелось, а атомная бомба была испытана в СССР за два года до начала процесса.

«Мост Ватерлоо» – военная мелодрама (США, 1940 г.). В главных ролях Вивьен Ли и Роберт Тейлор.

«Дропшот» – разработанный в 1949 г. план войны США против СССР в случае его нападения на «свободный мир» «после 1 января 1957 г.».