Рамез Наам - Дилемма

Фенг!

Шива чувствовал, как Кейд движется… Медленно, превозмогая страшную боль, тот все-таки был готов сражаться. Поразительно.

Шива снова поднес к губам микрофон:

– Лейн в здании. Поднимается по западной лестнице. Взять его!

В ответ – сквозь грохот битвы – донесся хаос разрозненных голосов, перекрикивающих друг друга. Еще несколько солдат подтвердили, что услышали команду, и бросились к западной лестнице особняка.

Брис в предвкушении смотрел, как преподобный Иосия Шеппард заканчивает речь и призывает собравшихся помолиться.

Зрители один за другим начали закрывать глаза. Шеппард сцепил руки и опустил голову.

– Господи, избави нас от оков и от всякого зла…

Избавлю, потерпите, злорадно подумал Брис.

До избавления оставались считаные секунды.

Кейд зашатался в объятьях друга.

Ты жив! вопил Фенг, приставив лоб к его лбу. Так они могли слышать друг друга сквозь рев Шивиной команды.

Шива! Наверху… прокричал Кейд.

Фенг помотал головой.

Бежим! Сюда, крикнул он в ответ, показывая в другой конец коридора. Сюда идут солдаты! Много солдат!

Кейд отпрянул, попытался заглянуть Фенгу в глаза, но почти ничего не увидел – лишь размытое прозрачное пятно. Он снова прикоснулся лбом к его лбу.

Надо положить этому конец. Я иду наверх. Сможешь задержать солдат?

Фенг помолчал секунду, а потом вдруг разразился хохотом – громким, радостным.

Ага!

Кейд почувствовал его хищную усмешку.

Уж об этих-то я позабочусь. А ты позаботься о Шиве.

Кейд напоследок крепко обнял Фенга и ухватился за перила следующего лестничного пролета.

На третьей ступеньке он обернулся, но даже если Фенг стоял у подножия лестницы, улыбаясь бегущей на него армии, то Кейд его не увидел.

Сэм обшарила труп ближайшего солдата и нашла пистолет. Ее трясло, в голове царил хаос: нексус-узлы отделялись от нейронов мозга, распадались на молекулы и выводились через гематоэнцефалический барьер, чтобы потом пройти через почки и покинуть организм с мочой.

Со всех сторон что-то вспыхивало, доносились странные звуки и запахи: мозг освобождался от чужеродных элементов, которые жили в нем на протяжении нескольких месяцев. В глазах Сэм стояли слезы. И образы Джейка, детей, монахов.

За Кевина, сказала она себе. За Кевина!

На всякий случай она проверила обойму: полная. Этих патронов будет более чем достаточно.

Опять убиваю. Только на это и гожусь. Больше ни на что.

Она прижалась к стене дома и напоследок посмотрела на ночное небо и волнующийся океан. Наконец дрожь и странные ощущения прошли, и Сэм подняла пистолет.

Шива снова заорал в микрофон. В ответ раздались выстрелы, крики боли, проклятья. Внизу что-то загремело.

Лейн приближался.

Что ж, сам справлюсь, подумал Шива.

Кейд карабкался наверх. Второй пролет. Третий.

Пол завибрировал: где-то прогремел взрыв. Фенг боролся за свою жизнь. И за жизнь Кейда. За миллионы жизней.

Его жертва не должна оказаться напрасной.

Попытка только одна, второй никто не даст. Шива был намного сильнее и быстрее Кейда, он мог задушить его голыми руками.

На четвертом этаже Кейд замер. Сознание Шивы напирало со всех сторон, вынуждая сдаться, упасть на колени. Боль усиливалась, становилась все острее. Боль – иллюзия, повторил он про себя, всего-навсего иллюзия. Однако действовать надо было немедленно, пока силы не покинули его окончательно.

Кейд вошел в систему и нашел настройки режима «Брюс Ли». Он не раз играл в игру, с которой Ранган содрал этот режим, и знал, что здесь есть библиотека особых движений. Он начал рыться в поисках нужного… Так, так… Вот! Кейд поставил нужное движение в очередь – его необходимо совершить в строго определенный момент – и врубил автоматический режим. Затем начал последний подъем.

Шива обернулся к лестнице, по которой поднимался Кейд, и сжал нечеловечески крепкие руки в кулаки. Он забьет мальчишку и заставит его подчиниться.

Убивать буду только в крайнем случае, подумал он.

Тут на лестнице показался Кейд: он еле-еле шевелил ногами. Шива покачал головой. Тоже мне, поединок…

Брис приготовился: Иосия Шеппард стал заканчивать молитву. Зрители стояли с закрытыми глазами и слегка покачивались – сторонники Дэниела Чэндлера, каждый из которых пожертвовал пять тысяч долларов на его предвыборную кампанию, чтобы попасть на это мероприятие. Когда Шеппард произнес «аминь», они дружно открыли глаза.