Александр Шило - Оружейница [фрагмент]

1. Оружие всегда заряжено. Незаряженное оружие бесполезно, и никому не следует думать, осматривая или ощупывая оружие, что оно не может выстрелить. Не дай Бог еще когда-нибудь услышать жалобный вопль: "Я не знал, что оно было заряжено!" Конечно, оно было заряжено. Это то, ради чего оно есть.

2. Никогда не обращайте дуло оружия на то, что не хотите разрушить. Когда вы направляете оружие, вы можете и не желать разрушения на самом деле, но эмоционально вы должны быть настроены именно так. Тот факт, что оружие не заряжено, не освобождает вас от этого. См. правило 1.

3. До того, как прицелитесь, держите палец в стороне от спускового крючка. Оружие не стреляет само собой. Кто-то заставляет его стрелять. Опытный стрелок держит указательный палец вытянутым и за пределами скобы до тех пор, пока не прицелится. Нарушение правила 3 приводит к 80 % неприятностей.

4. Будьте уверены в правильности выбора мишени. Никогда не стреляйте, пока точно не определите, во что стреляете. Никогда не стреляйте в темноте, на звук, по силуэту или во что-то еще, чего не видите ясно. Также убедитесь в том, что на пути вашей пули нет ничего постороннего ни перед мишенью, ни за ней.

Nаsty — (англ.) противный, неприятный, грязный, скверный, гадкий, мерзкий, отвратительный, злобный, опасный, непристойный, неприличный, угрожающий, своенравный, ненастный.

"Генц" — представитель немногочисленного класса т. н. "штурмовых пистолетов" — здоровых и тяжелых дур с емкими магазинами, предназначенных для стрельбы с одной руки. Внятной тактической ниши штурмовые пистолеты не имеют, популярностью пользуются, пожалуй, только у американской гопоты.

"Эсвэдеха" — СВД, снайперская винтовка Драгунова, снайперская самозарядная винтовка под патрон 7,62х54R, состоит на вооружении советской/российской армии с 1963 года, достаточно широко распространена по миру. По западной терминологии — "винтовка марксмена".

Full аutо — режим автоматической стрельбы.

Противотанковые ружья — класс оружия, существовавший с 1918 года и до конца второй мировой войны, когда ПТР утратили свое значение. Представляли из себя одно — или многозарядные винтовки калибра от 8 до 20 мм под специально созданные патроны с высокой начальной скоростью и бронебойной пулей. Встречались образцы, созданные на базе 20 мм авиационных пушек.

Библия — непременный атрибут номеров в американских гостиницах.

"Хрюндель" — прозвище операционной системы Windоws ХР.

Шестидесятка с "Буйностью" — здесь имеется ввиду модернизированный БТР-60 с двумя дизелями по 110 л. с. под индексом БТР-60ПБМ-А1, вооруженный башней "Буйность".

ИФА — строго говоря ИФА — это аббревиатура Индустриального объединения автомобилестроителей ГДР, а сам автомобиль называется W50L. Пятитонный грузовик, выпускавшийся в ГДР в 1965-90 гг. Имел короткий 3200 мм и длинный 3700 мм варианты базы, колесные формулы 4х2 и 4х4 и массу различных комплектаций кузовами. В данном случае имеется в виду бывшая армейская радиостанция с двухрядной кабиной на длинном шасси. Двигатель дизельный мощностью 125 л. с. Всего было выпущено около 572 тыс. штук.

"Уоки-токи", "ходиболтайка" — общепринятое название малогабаритных УКВ радиостанций, помещающихся в одной руке.

"Патруль" — в данном случае джип "Ниссан Патрол".

"Хамвик" — М998 НММWV (Нumvее). Американский военный автомобиль, в данном случае основной транспорт Патруля Ордена. Большинству известна его гражданская версия "Хаммер 1".

Сакральная и профанная инвенктивная вокабула — попросту говоря, Саша обматерила патрульного со всех сторон!

То, что Настя очень общо назвала двустволкой — классический английский крупнокалиберный штуцер для африканских охот.

"Геноцид" — 152-мм пушка 2А36 "Гиацинт-Б", своё полное чёрного юмора прозвище заработала в Афганистане.

"Мста" — 152-мм пушка 2А65 "Мста-Б". Оба орудия выпускались на Мотовилихинском заводе в Перми.

"Ливерпульский поцелуйчик" — удар лбом в лицо.

"Прага" — чехословацкий пятитонный грузовик "Прага" V3S годы выпуска 1953-85 гг, колёсная формула 6х6, шестицилиндровый дизель воздушного охлаждения мощностью 98 л.с. Граждане СССР могли встречаться с "Прагой" на медосмотрах в сельской местности — на "Праге" монтировались передвижные флюрографические установки, и при посещении чехословацких Луна-парков, которые перевозились на "Прагах".