– Рад, что в этом мире проводник столь изыскан в манерах, – ответило существо в доспехах. – Но где толпы ликующих граждан, цветы и… – он говорил довольно долго, однако Тогот, видимо, из сострадания, решил дальше не переводить, дабы не затронуть мои нежные чувства. Из-за дурацких рожков, переполошивших все ФСБ, я больше всего хотел дать этому маркграфу звонкого волшебного пендаля, отправить обратно и закрыть колдовскую дверь, а потом смыться из подвала концертного зала подобру-поздорову. Но у моего мучителя Тогота явно имелись на этот счет совершенно иные планы.
– Видите ли, многоуважаемый Этуаль, этот мир сер и груб. Он едва ли соприкасается с иными обителями цивилизации вселенной, а потому, боюсь, до сего момента в этих краях не слышали о вас и не знают о вашем высоком положении в мире Пяти Материков. Посему я должен принести вам извинения, тем более что из-за неблагоприятного положения звезд вам придется провести в этом мире более недели.
Какое-то время маркграф молчал, видимо, переваривая сказанное мною-Тоготом. Из-за низко надвинутого забрала я не видел его лица, но, обладая достаточно красочным воображением, мог легко представить, как перекосило нашего гостя. Честно говоря, меня тоже перекосило. Выходит, мне придется целую неделю терпеть эту дебильную команду? Нет, ни одна сокровищница мира не сможет окупить моих моральных страданий…
Молчание затягивалось. За дверями, ведущими в подсобные помещения концертного зала, тоже было тихо. Подозрительно тихо. Ох, не нравилась мне эта тишина.
Наконец, выдержав паузу должной длины, Тогот, по-прежнему пользуясь моими устами, продолжал:
– Ввиду дикости существ, обитающих в этом мире, и опасности, которой может подвергнуться ваша бесценная жизнь, я попросил бы маркграфа поторопиться. Мы перевезем вас в совершенно безопасное место, где вы сможете в комфорте провести время в ожидании открытия врат, которые позволят вам продолжить путешествие.
И вновь воцарилось молчание. Мне даже казалось, что я слышу движение шестеренок в голове железного гостя. Что-что, а соображал он туго.
– Хорошо, – наконец проскрипел он. – Я вынужден смириться с неблагоприятной реальностью этого мира. Ведите…
Я, точнее, Тогот, кивнул аморфу, и тот, отклеившись от дверей, направился к лестнице, ведущей в канализацию. За ним потопали оба герольда, а уж потом сам маркграф, за которым из врат между мирами потянулась вереница слуг с поклажей. Замыкали шествие шесть стражников.
Когда я пересчитал «гостей», настроение мое окончательно упало. В наш микроавтобус разом они войдут с трудом. С другой стороны, плата будет достаточно высокой, это вам не конвоирование одинокого дервиша, совершающего паломничество. С третьей… я сразу почувствовал, что с этим дурковатым маркграфом придется еще хлебнуть.
Пока я мысленно рассуждал о том о сем, Тогот действовал. Жестом моей руки он приказал трем воинам остаться и присматривать за второй дверью, которая не имела засовов, а сам поспешил в начало каравана, продвижение которого резко затормозилось.
– В чем дело? – бросил я аморфу, переминающемуся на последней ступени у самой поверхности нечистот.
– Они не хотят, – ответил он, кивнув в сторону маркграфа.
– Еще никогда никто из рода маркграфов Этуаль по собственной воле не опускал свои священные ноги в дерьмо… – Дальше можно было не переводить.
– Что будем делать? – поинтересовался я у Тогота. – Времени в обрез. Вот-вот сюда вломятся менты.
– Пусть аморф перетащит его на закорках. Пора ему отрабатывать свою пайку.
Тот редкий случай, когда я был полностью согласен с Тоготом.
– Потом?
– Вариант С.
Вот чего только мне не хватало, так это варианта С!
– А почему бы тебе не дать колдовской маяк? Мы бы всех их разом переправили?
– И что б с тобой потом было? Одно дело – самому скакнуть, а другое – переправить всю эту компанию. Для такого дела готовиться надо, ворота открывать. Нет, конечно, можешь попробовать, но в финале тебя так вывернет, что потом ни один доктор не соберет.
Я тяжело вздохнул. Хотя, если честно, мне сразу показалось, что Тогот кривит душой. Не хотел он, чтобы все у меня было просто, и точка. Положено караван между порталами без всяких там колдовских штучек-дрючек вести, вот и веди себе – преодолевай трудности… Что и говорить, вариант С, так вариант С.
– Но сначала опечатай входные двери. Потом аморф поработает грузчиком… Только скажи мне одну вещь… Почему мы не усыпили охрану?
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу